Le téléphone s’était tu. Véra se tenait au milieu de la cuisine, l’appareil serré contre sa poitrine
Marguerite Lefèvre nourrissait un berger allemand errant devant son immeuble depuis un an, malgré les
— Felhívom apát — mondta a kislány az első padban, és a telefont olyan óvatosan szorította a melléhez
Minden este feljött az erkélyemre egy vörös macska. Úgy nyávogott, mintha segítséget kérne – nem hagyott
La longue table de la salle à manger ployait sous les mets raffinés et la fatuité. Victoire déposa la
Geneviève se tenait à la fenêtre et regardait le givre dessiner des motifs sur la vitre. Moins quinze annoncés.
—Θα τηλεφωνήσω στον μπαμπά μου, είπε η Σοφία από το πρώτο θρανίο και κράτησε το κινητό στο στήθος της
„No, mutasd már, milyen az a te vidéki életed!” – vigyorgott Irénke, miközben átlépte a tágas, lágy esti
Il tendit la main, souhaitant caresser l’animal menaçant, mais la chatte sursauta sur le côté et rampa
Két hete Cirmi sziszegett és karmolt, nem engedte a gazdáját a régi kanapéhoz. Valika majdnem úgy döntött