Life is Life
012
A macska szíve tompa verésként dobogott a mellkasában, gondolatai szétrohanak, lelkét fájdalom szorította. Mi történt, hogy a gazdaasszony átadta őt idegeneknek, és miért hagyta el?
Amikor Ágnes új lakáskészülékének nyitányán egy mélyfekete brit macskát kaptak ajándékba, néhány percre
News 24 Justall
Life is Life
01
«Καλημέρα, Αλεξία»: το πρωί που τα άλλαξε όλαΚαθώς το φως του ήλιου διαχέεται στα στενά δρομάκια της Αθήνας, η Αλεξία ανοίγει ένα παλιό γράμμα που κρύβει το κλειδί για το μυστικό της οικογένειας.
Μια μέρα, το πρωί, ο σύζυγός μου, ο Στέφανος, με πήρε από το χέρι, με αγκάλιασε και μου ψιθύρισε στο
News 24 Justall
Life is Life
029
Mihály titokban sajnálta, hogy túl gyorsan szakított. Az okos férfiak a szeretőket ünneppé változtatják, őt pedig feleséggé.
2023. április 12. Ma este a szokásos csendes hazatéréssel kezdődött a nap. Leparkoltam a Škoda Octavimet
News 24 Justall
Life is Life
02
Έφτασε σε μένα μια γυναίκα και είπε: «Είμαι αρραβωνύμος του γιου της κυρίας· εξαφανίστηκε πριν από δύο εβδομάδες».
Άνοιξα την πόρτα και μπροστά μου εμφανίστηκε μια νεαρή γυναίκα, τα μάτια της γεμάτα δάκρυα, μαγεμένης
News 24 Justall
Life is Life
012
A körülmények nem alakulnak—ember alkotja őket. Olyan helyzetet teremtettél, amelyben egy élőlényt az utcára dobáltál. És most, amikor neked kényelmes, változtatni akarsz rajtuk.
2023. december 5. Egy szürke téli este vagyok a munkahelyemről, a Budapesti V. kerületben egy apró utcafény
News 24 Justall
Life is Life
01
«Δεν ξέρω αν η κόρη σου με εξαπατά, αλλά φοβάμαι για τα παιδιά» — είπε ο γαμπρός μου, κοιτώντας με κατευθείαν στα μάτια.
15Μαρτίου 2026 Καθιστή στο σαλόνι της Αθήνας, με ένα τσαγάκι στα χέρια, προσπαθώ να συγκρατήσω τις σκέψεις μου.
News 24 Justall
Life is Life
033
Őket senki sem űzte el – válaszolták mind az egyiket, mind a másikat – ők valami okból nem akartak maradni! Hozzák csak őket! Mi örömmel fogadjuk!
Üljetek! Nincsenek otthon! mondta nyugodtan Péter Kovács. Igen, még meg is csörögnek! szűkült Kincső
News 24 Justall
Life is Life
02
«Μετά από χρόνια συνάντησα τον πατέρα που έφυγε όταν ήμουν επτά»: Μου είπε: «Δεν ήξερα ότι σήμερα είναι τα γενέθλιά σου».
Όταν ήμουν μικρή, όλοι έλεγαν ότι έχω τα μάτια του. Γκρι, σαν την ήρεμη επιφάνεια ενός κρυστάλλιου Λιμνίου
News 24 Justall
Life is Life
023
— Nem tudtam elengedni, anyám — suttogta Miklós. — Érted? Nem tudtamA szíve még mindig a régi diófa alatt dobogott, ahol a gyerekkorától fogva titokban rejtett kincset őrizte.
Milánnak tizennégy éves, és úgy érzi, hogy az egész világ mellette áll. Pontosabban nem akarja megérteni őt.
News 24 Justall
Life is Life
01
« Je ne sais pas si votre fille me trompe, mais je crains pour les enfants », a déclaré mon gendre, me regardant droit dans les yeux.
Je ne sais pas si ta fille me trompe, mais jai peur pour les enfants», me lance mon gendre, les yeux
News 24 Justall