Viktor, előléptettek! szökött ki Boglárka magasra hangja, miközben a munkacipőjét szippantva levette a lábáról. Képzeld, a bónusz majdnem két százezer forint! Uraim!
Ő betört a nappaliba, mintha a földön szárnyaló tündér lett volna, és a férjére szeretett volna ráugrani. De megállt a küszöbnél. Viktor a kanapén ülve bámult, mellette a vőlegény anyja, Júlia Takács, a háttámlára támaszkodva, mint egy óriási szobor. Boglárka ajkán egy vakító vigyor ragyogott, a levegő sűrű, tapadó köddé változott. Arcát hirtelen lángba borította a felmelegedés mint egy iskolás, aki ötöst kapott a dolgozatból, és most a anyós szigorú tekintetében tápítják el.
Viktor felélénkült a kanapéról, de még nem állt fel teljesen. Júlia Takács továbbra is hallgatott, szemei a vőlegény feleségét felfedezték fejétől talpaiig. Az idő lelassult, mint egy nyúlszárnyú órával, a másodpercek ragacsos szünetté olvadtak. Boglárka szorította a táska fogantyúját, tekintete a padlóra ereszkedett. A belső világ összemenekült a kínos örömtől az az öröm, ami egy perccel ezelőtt áradta, most gyermekes, helytelen érzésnek tűnt.
Boglárka, ez csodálatos hír! szúrt át a hirtelen anyós hangja, és Boglárka feje felpattant.
Júlia Takács arcán széles mosoly nyílt. Oda lépett menye, átnyitva a karjait, és Boglárka bizonytalanul lépett előre. Anyós röviden, de szorosan átölelte, majd vállát kedvesen megveregett.
Gratulálok, lányom! Szép munka, megérdemelted!
Köszönöm szorította előre Boglárka szavait, még mindig nem értve, mi folyik.
Viktor felállt a kanapéról, közelebb lépett. Arcán őszinte, meleg mosoly játszott.
Tudtam, meg tudod csinálni átölelte asszonyát a derekát, magához húzva.
Júlia Takács egy lépésre hátul lépett, kezeit összekulcsolva, fejét lassan bólintva.
Most már jobb lesz az életünk!
Boglárka bólintott, nem tudva, mit válaszoljon. Anyósi szavak helyesek voltak, de bennük valami más is rezegett valami, amit nem tudott megragadni.
Rendben, gyerekek, ne zavarjak a dolgot mondta Júlia Takács, felkapva a szék alól a táskáját, és kifelé indult. Ünnepeljetek, megérdemeltétek.
Viktor kísérte anyját az ajtóig. Boglárka egyedül állt a nappaliban. Az ajtó csattogott, a férj visszatért. Mosolya ugyanaz maradt, de a szemében valami nyugtalan, megfoghatatlan csillogott.
Mi volt ez? ülve a kanapé szélén nézett rá Boglárka.
Mit értesz pontosan? Viktor a konyhába lépett, felkapta a villanykazánt.
Boglárka felállt, követte őt.
Na, anyád. Miért jött el?
Viktor a szekrényből két csészét vetett elő.
Semmi nagy dolog, csak apróság sóhajtott, elmosolyodva. Ne aggódj.
Vitéz!
Viktor mély levegőt vett, és a feleségéhez fordult. Fáradság csillogott a tekintetében.
A szüleink két százezer forintos hitelt vettek fel. Új bútorokra gondoltak, de most nem tudják visszafizetni, ezért kölcsönt akarnak kérni tőlünk.
Boglárka bólintott. A kazán zúgni kezdett, forró víz főtt. Viktor forró vizet öntött a csészékbe, teafiltert húzva le. Boglárka magához szorította a csészét, érezve, ahogy a meleg átjárja a tenyereit. Egy nyugtalan előérzet telepedett belé nehéz, ragacsos. Nem tudta honnan ered, de ott volt.
És mit válaszoltál? kérdezte halkan.
Hogy segítek, ha tudok. De most nincs szabad pénzünk felelte Viktor. Nem áll rendelkezésünkre.
Boglárka újra bólintott, és kortyolt egy sört a forró teából. A forró hatás megégette az ajkát, de nem vette észre. Gondolatai elszálltak, próbálta megérteni, miért nem nyugtatja meg a férje szava.
A következő két hét szárnyán repült el. Az új pozíciója teljesen magába szívta: feladatok hullámzottak, a menetrend szorosabb lett, de élvezte minden napot. Ez volt a célja, és amikor elérték, belül teltek az elégedettség hullámai. Fáradtan, de elégedetten tért haza.
Aznap este Boglárka egy kicsit korábban hagyta el az irodát. A szél szitálta az esőt, s gyorsan elérte az autót, beindította a fűtést. Útközben megállt egy bolt előtt, vásárolt néhány apróságot kenyeret, tejet, valamit vacsorára. Otthon lehúzta a nedves kabátot a szekrényről, és a konyhába lépett, elrendezve a bevásárlást.
Tíz perc múlva csengetés hallatszott. Boglárka törölközővel törölte meg a kezét, és kinyitotta az ajtót. A küszöbön Júlia Takács állt, esernyő nélkül, vizes hajjal, régi kabátban. Arca nem tartalmazott mosolyt.
Szervusz, Boglárka lépett be. Otthon van a Viktor?
Nem, még a munkában van. Valami történt?
Júlia Takács leült a kanapéra, felfelé nézett a vőlegényre.
Boglárka, rögtön a lényegre térek. Kérek egy kis pénzt tízezer forintot.
Boglárka megállt az ajtóban.
Tudod, hogy nehéz helyzetben vagyunk. A hitel nyomaszt, a nyugdíj nem elég. De most már te vagy gazdag kérhetnéd.
Boglárka csendben állt, szavak nélkül. A kényelmetlenség összement a haraggal.
Nem vagyok nálam készpénz kezdte, de Júlia közbevágta.
Nem gond, küldd át telefonon. Van telefonod.
Boglárka csak bámult, tudva, hogy vitatni értelmetlen. Júlia szemei megkövetelik a válaszadásra, mintha már tudná, hogy Boglárka beleegyezik.
Boglárka átküldte a pénzt. Júlia bólintott, majd kifelé indult.
Köszönöm, lányom.
Az ajtó csendes záródása után Boglárka a folyosóban állt, csak most jött rá, hogy a anyós egyáltalán nem mondta meg, mikor és hogyan fizeti vissza. Csak elvitte a pénzt, és eltűnt.
Ez kínos érzést keltett benne.
Két hét múlva Boglárka megkapta az első nagy fizetését. A telefon képernyőjén megjelenő összeg háromszáz ezer forint mosolyt csalt az arcára. Valóban megkeresett. Hazafelé úton betért egy boltba, tortát, sushit és pizzát vásárolt. Szeretett volna a férjével ünnepelni, egy kis buli.
Felmászott a lakásba, ajtót nyitva, a nappaliban hangok hallatszottak. Boglárka továbblépett, csomagokkal a kezében, megállt a küszöbnél. Júlia Takács ült a kanapén, Viktor mellette, fáradt arccal.
Boglárka letette a csomagokat a bejárati szőnyegre.
Mi történt?
Júlia Takács szemében kétségbeesés és düh keveredett. Lépett közelebb.
Boglárka, bajunk van. A nyugdíjunk nem elég. A hitel harmincezer forint a hónap végéig esedékes. Nem tudjuk, mit tegyünk. Katasztrófa vagyunk…
Boglárka összeráncolta a szemöldökét. Anyósa gyorsan, zavarodottan beszélt, mintha félne, hogy Boglárka nem engedi befejezni.
Nagyon szükségünk van a segítségedre, Boglárka. Harmincezer forint, nem sok, igaz?
Viktor felállt a kanapéról.
Anya, nekem nincs pénzem. Szívesen segítenék, de most semmi sincs a zsebemben.
Júlia Takács bólintott, majd a Boglárka lábánál álló csomagokra nézett.
De itt Boglárkának van pénze lépett közelebb. Látod, még csodákat vásárolt. Ugye, Boglárka?
Boglárka egy lépéssel hátrált, a távolság már csak egy méterre volt.
Te jó menyasszony vagy, ugye? Nem hagyod a családot szegénységben. Mi mást tennénk?
A szavak elakadtak Boglárka torkában. Az anyósa vakmerősége határokat lépett át. Boglárka nem hitt a hallottaknak.
Miért kell nekem segítenem? szorította ki végre.
Júlia Takács megmozdult, tekintete magabiztossággal villant.
Mert most te vagy a leggazdagabb a családban. A gyerekek feladata, hogy segítse a szülőket, még ha saját életük is van.
Igen, a szülőknek lépett vissza Boglárka. De csak a sajátjainknak, nem a tiédnek.
Anyósa arca torzult. Hangja felhangzott.
Én a férjed anyja vagyok, elfelejtetted? Mi vagyunk a család! Kötelességed segíteni!
Nem vagyok senkihez köteles! szorította össze a kezét. Nekem is vannak terveim, a saját családom. Ráadásul ha olyan nagy a hitel, talán nem is kellett volna felvenni.
Júlia Takács Viktor felé fordult.
Vitéz! Hallod, amit mond? Tanítsd meg a feleségedet! Micsoda vakmerő!
Viktor közelebb lépett anyjához, arcán kemény vonás.
Anyám, elég. Ha pénzre van szükséged, kérj tőlem, ne Boglárkától. Semmit nem tartozik neked.
Júlia Takács szájába akarta szavazni, de Viktor elfojtotta.
Megmondom, hogy elmegyünk. Vége van a beszélgetésnek.
Megfogta anyját a csuklóját, és kifelé vitte. Boglárka egyedül maradt a nappaliban, hallgatva, ahogy záródik az ajtó. Egy perc múlva Viktor visszatért. Boglárka felszedi a csomagokat, és a férjéhez fordul.
Ünnepeljünk?
Viktor fáradt, de őszinte mosollyal válaszolt, körbeölelte a feleségét, és közelebb húzta.
Gratulálok az első nagy fizetéshez. Te vagy a legokosabb.
Boglárka a mellkasába nyomta magát, és becsukta a szemét. Belső nyugalom áradott. Most már biztos volt benne, hogy Júlia Takács már nem fog pénzt kérni. A szobában minden elsötétült semmi sem világít neki. Viktor a felesége oldalán állt, ez a legfontosabb. Minden egyéb már nem számított.
