**Torta és egyéb csalódások**
Zsófia habot kevert a piskótájára, mozdulatai precízek voltak, mint egy órásé. A torta Katalin lányának szólt, műremeknek készült: három réteg, vaníliás mousse, friss málnával, vékony csokis díszítéssel. Ma lett tizennyolc éves Katalin, és Zsófia remélte, hogy ez a torta – a legszebb két évtizednyi cukrászkodás alatt – ledönti a falat, ami az utóbbi évben közöttük nőtt.
— Anyu, még mindig nem kész? — Katalin berontott a konyhába, cipője nyikorogva csúszott a linóleumon. — Viktória már úton van, itt meg rendetlenség van!
— Mindjárt kész — mosolygott Zsófia, kezét a kötényébe törölve. — Nézd meg, tetszik?
Katalin futó pillantást vetett a tortára, arcán semmi érzelem.
— Hát… rendben van. Csak tudod, Viktória szerint ilyen torták már nem menők. Most a minimalista stílus a divat, ilyen csavargatások nélkül.
Zsófia érezte, hogy a kanál a kezében hirtelen nehezebb lett.
— Ez nem csavargatás, Kati kicsim. Ezek a kedvenc mintáid, mint a tizedik születésnapodon. Emlékszel?
— Anyu, tíz éves voltam — legyintett Katalin. — Mindegy, kihozom a szalvéket az asztalra. Apa megint telepakolta a papírjaival az egész nappalit.
Kiment, hagyva maga után egy könnyű illatot és az érzést, mintha Zsófia a levegőnek beszélt volna.
—
Hat órára a nappali átalakult: léggömbök, girland, tálkák az asztalon. Zsófia a tortát középre helyezte, a málnacsíkok a csillár fényében úgy csillogtak, mint apró rubintok. Emlékezett, hogy tavaly Katalin a családi ünnepséget is kihagyta, inkább a barátaival elment egy kávézóba. “Felnőtt vagyok, anyu” — vágta oda akkor. Zsófia hat hónapig spórolt erre a tortára, új cipőket és egy cukrászkurzust is félretett, hogy ma minden tökéletes legyen.
A csengő berregett. Katalin odaszaladt, és Viktória belépett — magas, világosrózsaszín körmökkel, tekintete mintha mindent pásztázott volna.
— Ó, ez a torta? — állt meg a mesterei előtt, kissé félrefordulva. — Kati, komolyan? Ez gyerekeknek való!
— Hát, anyukám ilyen — Katalin kuncogott, de az arca piros lett. — Szereti ezeket a… retró dolgokat.
— Retró? — Viktória felnevetett, hangja olyan éles volt, mint az üvegtörmelék. — Mintha a kilencvenes évekből lenne! Manapság a csupasz torták mennek, bogyókkal, krémmel meg ilyenekkel nem. Igaz, Kati?
Zsófia megszorította a kötényét, mintha a konyha szűkebb lenne.
— Jó estét, Viktória — erőlte— Majd holnap megeszünk egy kis tortát, ha mindenki elment — mondta Zsófia, és ahogy megtörölte könnyeit, a reggeli napfény már aranyosan csillant a konyhaablakon.
