A sült igazság: ahogy egy egyik tőkehal felforgatott egy családot
Péter hazatért a munkából, szomorúan, de elégedetten. A konyhából csábító illat áradt. Belenézett, megdörzsölte a tenyerét:
— Mmm, milyen szuperül illatozik! Mit főzöl, Zsófika?
— Megsült halat készítek — válaszolta nyugodtan a felesége.
De mielőtt még megkérdezhette volna, milyen fűszereket használt, a lakás mélyéről furcsa hangok hallatszottak. Péter meglepődött:
— A szomszédok megint zajonganak?
— Nem, nem a szomszédok. A másik szobában vár egy meglepetés — mondta titokzatos mosollyal Zsófi.
— Milyen meglepetés? — csodálkozott Péter.
— Menj és nézd meg magad.
Péter lassan végigment a folyosón, óvatosan kinyitotta az ajtót — és megdermedt. A karosszékben, mintha mi sem történt volna, ült az anyja — Erzsébet Katalin.
Korábban váratlanul megjelent az ajtóban. Zsófi, azt hitte, hogy futár, rögtön kinyitotta.
— Jó napot, Erzsébet Katalin. Miért nem szólt előre? Mi van, ha nem lettünk volna itthon?
— Péter dolgozik, te meg itthon vagy. Megoldom magam, még nem vagyok nyugdíjas. Hol a szobám?
— Most menjünk be ide, aztán meglátjuk.
— Három szobátok van, és nem tudod egyből megmondani? És hogyhogy ő nem tud róla?
— Ő sem tudott. Maga nem szólt neki?
— Minek? Nem vendégségbe jöttem. Mostantól itt lakom nálatok.
Zsófi türtőztette magát, bár érezte, hogy belül minden összeszorul. Be kellett fejeznie a munkáját, ezért megkérte az anyóst, hogy várjon egy kicsit. Az meg gúnyosan végignézett körül, majd még ezt mondta:
— A hűtő üres…
— Mindjárt jön a futár.
Amikor megérkezett a futár a csomagokkal, Zsófi gyorsan összedobta az ebédet: felvágott sajtot, kolbászt, kenyeret, és megfőzte a teát.
— Szeretne zabkását vagy túrógombócot?
— Ne fáradj. Ha kell, megfőzöm magamnak.
Zsófi bólintott és távozott. Fél óra múlva, miután leadta a munkát, visszament a konyhába, és meghallotta, hogy anyós a fürdőszoba melletti szobát “elfoglalta” — épp azt, ahol Péter éjszakákat tölt a számítógép előtt. Már akkor közölte:
— Rendetlenség, kosz, mosatlan edények. Legalább maga takarít?
— Ő dolgozik, itt pihen.
— Dolgozik? Játékai vannak itt. Te itthon ülsz, rendelsz ételt az interneten. Ő meg, szegény, nappal-éjjel dolgozhat.
Zsófi csendben türtőztette magát. Túl sok volt a keserűség, de most nem volt alkalom. Emlékezett a nemrég anyjával folytatott beszélgetésre, amikor a férjére panaszkodott és a szenvedélyeire:
— Legalább nem iszik, nem bulizik. Csendben játszik. — nyugtatta anyja.
— És ha gyerekek lesznek?
— Még nem játszotta ki magát…
És igaza volt. Minden pénzt, amit az anyja adott a lakásra, Péter drága technikára költötte. Gyerekkori álom, mondta akkor. A lakás mégis Zsófi nevére került, az ő szülei pénzének köszönhetően.
Ebéd után Erzsébet Katalin elaludt az “új” szobájában. Péter időben hazaért a munkából, meghallotta a horkolást, és meglepődött:
— Ez most a szomszéd?
— Nem, az anyád. Menj, beszélj vele.
Az anyja pont időben felébredt. Udvariaskodás nélkül, rögtön:
— Mostmár nyugdíjas vagyok. Utazgatni tervezek, utazások között meg itt lakom nálatok. És eladom a lakásom, a pénzt már neked adtam. Tehát nekem is jár itt néhány négyzetméter.
— Anyu, komolyan? Ezt a szobát mi gyerekszobának szántuk. Zsófi ellene lesz.
— Akkor add vissza a pénzt. Így lesz igazságos.
— Már most havonta küldök neked. Nekünk családunk van.
— Család? Zsófi itthon ül. Te meg dolgozz egyedül. Mutasd a papírokat. Remélem, minden rendben van elintézve?
Zsófi csendben kiment, visszajött egy mappával.
— Itt vannak a papírok. A lakás az én nevemen van. Az én szüleim pénze került bele.
— És az enyém?
— Elköltötte. A kedvenc fiad. Az ő “gyerekkorára”.
Péter felállt, bűntudatosan nézett:
— Bocs, anyu. De akkor annyira arról álmodtam. Most már végigjátszottam. Többé nem akarom.
— Na végre! — pattant fel Zsófi. — És ha nem hagyod abba, akkor válót kérek. Akkor meg anyádhoz költözhetsz, a játékaiddal együtt.
— Zsófi, ne! Eladom mindet. Ígérem. Gyerünk vacsorázni. Ma nincs számítógép.
A vacsoránál anyós csendben ült, borús arccal.
— Akkor én itt senki vagyok? Én meg úgy terveztem, hogy itt úrnő leszek.
— Maga a férjem anyja. De nekünk saját családunk van. És nem fogok mindent úgy csinálni, ahogy maga parancsolja.
— Péter, te kiszolgáltatott vagy!
— Inkább a szeretett feleségem talpán, mint az anyám irányítása alatt. Egész életedben helyettem döntöttél. Most elég. Felnőttem.
Erzsébet csendben felállt, megfogta a táskáját:
— Hívj nekem egy taxit. Elmegyek. De még emlékezni fogod rám…
Péter csendben kísérte ki anyját a kocsijához. Visszatérve, leült az asztalhoz:
— Enni fogok halat és húst is. Mindkettőből. Nagyon megéheztem.
— És a játékokról… komolyan gondoltad?
— Igen. Mindent eladok. A gyerekekre kell majd a pénz. Most már készen állok. Anyummal pedig megoldjuk valahogy. A lényeg, hogy te velem legyél.
Zsófi mosolygott. És belül érezte: ez a “tiltott gyümölcs” végreZsófi összenézett Péterrel, és együtt elkezdtek nevetni, mintha valami régi feszültség végre feloldódott volna.
