A doktor felemelte a fejét, és a szemüvegén keresztül rejtélyesen csillant meg a lámpa fénye. Irén ujjai belemarkoltak az asztal szélébe, mint aki félelemben vagy reményben kapaszkodik.
“Tizennégy hetes terhes” — mondta nyugodtan, mintha csak az időjárást említené.
Irén megfagyott. A levegő kiszaladt a tüdejéből, és csak bámult, miközben a szíve úgy verdelt, mintha kiszállna a helyéről.
“Hogy… lehet ez?” — suttogta, és egy fájó gomolygás szorította össze a torkát.
“Lehet” — a doktor kézbe vette az iratait. — “Tényleg nem sejtette?”
Irén Szilágyi, egy negyvenöt éves, kecses nő, akinek a gesztenyebarna haja és fáradt, de még mindig csillogó zöld szemei voltak, soha nem gondolta volna, hogy egy napon a “Gyógyplusz” klinika nőgyógyászati rendelőjében találja magát. Mindig is undorodott a kórházaktól — a fertőtlenítők szagától, a hideg sztetoszkópotól, az orvosok fehér köpenyétől. Mindez emlékeztette arra, amitől úgy tűnt, örökre el kell búcsúznia: az anyaságra.
De a háziorvos a Károlyi utcai rendelőből makacs volt:
“Vizsgálat kötelező, Irén. Az ön korában nem szabad vakon járni.”
És most itt állt. Egy fülledt rendelőben, ahol minden papírcsörrenés fájdalmasan hangzott.
“De… hogyan? A férjemmel mi már…”
A doktor előrehajolt.
“Előfordul. Gratulálok.” — A hangjában alig észrevehető mosoly rejtőzött.
Irén behunyta a szemét. “Negyvenöt éves vagyok. Már majdnem nagymama. És most…?” Könnyek gördültek le az arcán.
“Milyen választás?!” — Irén felugrott, és úgy szorította a táskáját, hogy a bőrpánt bevágódott a tenyérébe. A hangja remegett, de nem félelem, hanem harag miatt.
A doktor hátradőlt, mintha megijedne a hangvételétől.
“Kötelező vagyok felhozni az összes lehetőséget” — motyogta, lapozgatva az iratok között.
“Az én gyerekem nem ‘lehetőség’!” — rántotta ki a kabátját a szekrényből. — “Másik orvost kérek! Aki nem hibának látja ezt!”
Telefonja épp akkor merült le, amikor a férjét akarta felhívni. “Jó időzítés” — gondolta keserűen, a kialudt képernyőre bámulva.
“Ezüstlakodalmunk egy hónap múlva… és most ez. Hogy mondjam el neki?”
Eszébe jutott a kínlódás évei: a kórházak, a Fenyves szanatórium utazások, ahol a gyantaszagú reménytől lebegett a levegő, sőt, az a röhejes látogatás a Medvehegyen élő vén boszorkánynál, aki rágcsálva valami gyökeret csak ennyit mondott:
“A gyerek akkor jön, ha nem várod.”
Akkor aztán jót nevettek az autóban Sándorral. De most…
“Istenem” — nevetett könnyes szemmel, a kezét a hasára téve. — “Éppen görögországi jegyeket vettünk…”
A hangosbemondó a látogatási szabályokat ismételte. Valahol csöpögött a csap. És Irén szívében, a régen elfelejtett félelem mellett, valami meleg és vad zabált fel.
“Sanyi… ő majd megőrül boldogságban!” — A kabátját rendbe rakta és határozottan indult a kijárat felé.
“Tölteni a telefont! Tesztet venni! Tízet! És még…” — A gondolatok kuszáltak, de egy világosan csillogott: ez csoda!
A doktori jóslatokat meg se próbálta megtartani a fejében.
A tömött villamoson utazva, valaki könyöke nyomta a vállát, de még a tömeg sem tudta elvenni a lelkesedését. Csak egy járt a fejében:
“Sanyi… mennyire boldog lesz!”
Már rég feladták a reményt. Tíz évvel ezelőtt, az orvosok, klinikák és a boszorkány látogatása után, csak legyintettek.
“Ha Isten nem adta, hát nem” — mondta akkor Sándor, és Irén csak bólintott, könnyeket rejtve.
De most… minden megváltozott. A tenyere a még lapos hasán pihent, és mosolygott. “Biztos örülni fog” — gondolta, visszaemlékezve, ahogy Sándor néhány hete a konyhában, irigykedve mesélte:
“Képzeld, a tizenhetedikről a szomszédnak a negyedik fia született! Az idősebbiknek már huszonnyolc!”
“És nem késő ilyen korban?” — kérdezte Irén, figyelve, amint Sándor arcán egy ritka álmodozás ült ki.
“Tudod, ha most lennék apa…” — Abbahagyta, majd megrázta a fejét. — “Leszarnám a kort! Hegyeket mozgatok!”
És most… Hirtelen rádöbbent. “Meglepetés!” A jubileumuk hamarosan lesz! Huszonöt éve vannak együtt. Már lefoglalták az éttermet, a tortát… “A torta!”
“Medvécskék a rózsák helyett!” — suttogta, elképzelve, ahogy Sándor meglátja a tortát, meglepődik, majd… majd elmeséli neki. Gyorsan elővette a telefonját és felhívta a cukrászt.
“Halló! Irén vagyok, rendeltünk egy háromszintes tortát a jubileumra… Igen, azt. Figyeljen, módosítanék…” — A hangja reszketett az izgalomtól.
Ám a következő napokban észrevette, hogy Sándor eltávolodott. Munka után későn jött haza, a telefonját mindig lefelé fordítva tartotta.
“Mi történt? Mások vagy az utóbbi időben” — kérdezte egy este, amikor a tévé előtt ült, és nem reagált a szavaira.
“Csak fáradt vagyok” — motyogta, elkerülve a tekintetét.
De Irén nem tulajdonított neki nagy jelentőséget. “Aggódik értem” — gondolta. Az utóbbi napokban rosszul érezte magát: émelygés, fejfájás, gyengeség… Most már tudta a választ. Még a reggeli rosszullétet is mosollyal fogadta.
“Hamarosan megtudja. Minden megváltozik” — álmodozott Irén, nem sejtve, hogy a sors más fordulatot készít neki.
Azt követően, amikor SándorEgy évvel később, amikor Irén és Sándor találkoztak egy kávézóban, az első szó, amit Sándor mondott, az volt: “Bocsánat,” de már nem fájott annyira, mert Irén kezében a kis Vitya marka szorongatott, és az élet végül mégiscsak a boldogság felé fordult.
