Nem tévedett
Izabella éppen befejezte a takarítást, amikor megcsörrent a csengő. Gyorsan kezet mosott, és sietett ajtót nyitni. Az ajtóban ott állt az anyósa, Polyák Erzsébet. Kihúzott szájjal, kissé gúnyos mosollyal köszöntötte menyét legalábbis Izabella szerint így tűnt , és hetykén belibbent a lakásba.
Szervusz, mivel érdemeltem ki ezt a látogatást? kapott magán Izabella.
Csak benéztem, vágta rá Erzsébet, puszta udvariasság nélkül.
Hát most nincs igazán időm! Miért nem szólt előre? Ez valami új szokás? Mindig úgy hullik be, mint a hó májusban!
Polyák Erzsébet elmosolyodott:
És mégis, engedélyt kellene kérnem, hogy bejöjjek a SAJÁT lakásomba?
Izabellán elöntött a pír, amikor eszébe jutott, hogy ők tulajdonképpen csak bérlők ezen a helyen. Erzsébet beengedte ide a fiát és menyét bizonyos feltételekkel, és időnként azzal fenyegetőzött, hogy kirakja őket.
Történt ugyanis, hogy Gergő belefutott egy hatalmas anyagi bukásba, így most ketten lényegében egész nap dolgoztak, hogy visszafizessék a lakáshitelt. Bérlakásra egyszerűen nem futotta, Erzsébet pedig megsajnálta a fiát. Két lakása volt az egyikben lakott, a másikat kiadta. Most engedte meg, hogy Gergő és Izabella a másikban lakjanak, méghozzá ingyen, amíg törlesztik az adósságukat. Csak a rezsit fizették.
Na, hogy vagytok? kérdezte Erzsébet, miközben otthonosan elővett egy csészét a konyhaszekrényből.
Megvagyunk, mormogta Izabella, aki befejezte a takarítást, és átvonult a nappaliba, ahol a nő már kényelmesen helyet foglalt.
Erzsébet végigmérte menyét, de ma valahogy nem tetszett neki Izabella sápadt arca. Különösebben nem rajongott a menyéért, de elfogadta a fia választását, még ha néha ki is cikizte, de inkább magában, vagy hát… majdnem magában.
Jól vagy? Nem tetszel ma nekem valahogy!
Persze, minden oké, dünnyögte Izabella.
Már ezerszer mondtad, hogy “oké, oké”. Ismersz más szót is egyáltalán?
Izabella vállat vont, tényleg nem érezte jól magát, de az anyósának ezt aztán pláne nem fogja bevallani.
Mit csinálsz ma délután? nyomult tovább Erzsébet.
Még nem tudom, lehet el kellene menni a boltba, pár apróság hiányzik. Utána dolgozom.
Erzsébet csak bólintott; tudta, hogy Izabella könyvelőként dolgozik otthonról. A beszélgetés megint leült, Erzsébet kezdett unatkozni.
Menjünk együtt, ha gondolod! Úgyis kocsival vagyok, legalább nem kell cipekedned. Amúgy sincs más dolgom.
Izabella először nemet akart mondani, hiszen az anyósos bevásárlás egyenlő néhány gúnyos beszólással, de aztán elképzelte, ahogy egyedül vonszolja a szatyrokat haza, így mégis bólintott.
Igazából jól jönne, köszönöm.
Akkor gyerünk, ne üljünk itt, mint hal a szatyorban!
Izabella gyorsan felöltözött, de Erzsébet csak megjegyezte:
Na, mire kész lettél, én már le is pihentem! Te kis komótos.
Izabella szóra sem méltatta. Egész reggel furán volt, most sem kívánta a vitát.
Nos, merre megyünk?
Izabella mondott két boltot, Erzsébet már indult is. Valójában neki sem volt túlzottan fontos a bevásárlás, de még ennél is kevésbé akart egyedül ülni az üres lakásban, ahol már senki nem várta. A férje rég meghalt, Gergő és Izabella pedig anélkül, hogy tudták volna feldobták a napjait. Az érzelmeit ügyesen elrejtette.
Mondd csak, Izabella, minek veszed azt a vacakot? nézett oldalra Erzsébet, amikor a lány olcsó felvágottat és péksüteményt választott.
Mert most csak ezt engedhetjük meg magunknak. Ugye tudja, mennyi a tartozásunk.
Erzsébet vállat vont; igazából már el is felejtette, vagy inkább nem tulajdonított nagy jelentőséget neki.
Mit szólnál, ha beülnénk egy sütire valahova? Én fizetek!
Ekkor Izabella hirtelen megszédült, el is ájult volna, ha Erzsébet nem kapja el időben. Szerencsére épp a kocsi mellett voltak, így gyorsan betuszkolta a lányt az ülésre.
Mi van veled, Izabella? Ébresztő! Te jó ég…
Erzsébet azonnal vizet spriccelt az arcába, paskolta egy kicsit, mire Izabella kezdett magához térni.
Jól vagy? Mi történt?
Úgy látszik elfáradtam. Lehet, hogy túlizgultam magam, próbált mosolyogni Izabella, de azt inkább hagyjuk.
Erzsébet összeszűkült szemmel nézte, de most nem mondott semmit, csak visszavitte a kapuig.
Szerintem menjünk haza!
Nekem még boltba kellene mennem, próbált tiltakozni Izabella.
De Erzsébet még csak nem is hallotta. Sietve hazaért, a szatyrokat magához ragadta, hiába próbált Izabella is segíteni.
Te csak menj előre, legalább ne akadályozz, szólt oda szemforgatva.
Itthon Izabella kicsit jobban lett, és belevetette magát a napi teendőkbe: kipakolt, ebédet készített, jött a munkaidő.
Izabella, ez gyakran előfordul nálad?
Mi? Az ájulás? Hát, néha előfordul, nem nagy cucc.
Erzsébet erre jelentőségteljesen hümmögött, leült, rágyúrt egy újabb presszókávéra.
Nekem pont ugyanígy volt, mikor Gergőt vártam. Folyton szédültem, hányingerem volt, néha el is ájultam.
Ugyan már, én nem vagyok terhes! pirult el Izabella. Nekünk most aztán végképp nincs gyerekre időnk, dolgozni kell, visszafizetni a tartozást. Egy gyerek csak még több kiadás!
Erzsébetnek ekkor egyszerre rándultak össze a homlokráncai:
Kiadás? Egy gyerek ajándék!
Kösz, de nem kérünk most ilyen ajándékot, morogta magában Izabella. Tényleg most nem alkalmas.
Ha viszont már úton van, ellene úgysem tehetsz semmit.
Izabella idegesen felsóhajtott:
Erzsébet néni, mondom, hogy nem vagyok terhes! Ne kombináljon már!
Ne nekem szólj be! Ha izgulsz, csinálj egy tesztet, ne pedig rajtam vezesd le.
Maga minek jött? Hogy csesztessen?
Egyébként csak segítettem, elvittelek vásárolni, szóval kímélj meg a hisztitől! Inkább beszéld meg Gergővel, hogy mihez kezdtek.
Hát dolgozunk tovább, mondta szárazon Izabella.
Erzsébet nagyot sóhajtott. Ez a ritka gorombaság már biztos hormon, gondolta magában, sőt most már tutira vette: Izabella babát vár. Most már csak mosolygott magában, és lelki szemei előtt már az unokát ringatta.
Miért vigyorog így?
Ha fiú lesz, hogy nevezitek? És ha lány?
Izabella teljesen lefagyott ettől, aztán inkább bedühödött:
Nem vagyok terhes! Most tényleg nem fér bele! Kérem, menjen haza, ha nincs jobb dolga! Nagyon köszönöm szépen!
Majd elindulok én, vigyorgott Erzsébet, és még odaszúrt: De csak tudjátok, ha lesz unokám, segíteni fogok!
Izabella már nem is válaszolt, csak bosszúsan felszisszent, és felhúzta az orrát.
Miután az anyós végre távozott, Izabella a fürdőbe ment. Valójában nem akart terhes lenni, de azért tudta, hogy bármi meglepheti az embert. Csak éppen nem akarta kimondani: az anyósnak lehet, hogy igaza van. De főleg: félt.
Félt magától az egésztől. A szüléstől, a fájdalomtól, a felelősségtől. Sosem látta magát anyaként, és attól tartott, nem fogja bírni a gyereknevelést.
Előkapta a rég vásárolt terhességi tesztet, aminek eddig igazából semmi hasznát nem vette. Most azonban pont jókor került elő.
Kivárt, majd remegő kézzel nézett rá az apró papírcsíkra. Ott bizony, két sötét csík díszelgett. A munka hirtelen kiment a fejéből. Tudta, hogy ma jelentést kellett volna írnia, de valahogy most sokkal fontosabb volt, ami a hasában történik.
Este, amikor Gergő hazaért, Izabella a bejáratnál szó nélkül nyújtotta át neki az apró, mégis óriási jelentőségű papírdarabot.
Ez mi? nézett bambán Gergő.
Ez az… terhes vagyok, suttogta Izabella.
Mindketten totál ledöbbentek, de Gergő mégis elmosolyodott:
Tényleg? Babánk lesz?
Igen! bólintott izgatottan Izabella. Most mi lesz?
Gergő néhány másodpercig gondolkodott, aztán megsimogatta a felesége hasát.
Elkezdünk nevet keresni!
És a munka? A tartozás?
Majd csak lesz valahogy! Anyám úgyis imádja a kisgyerekeket, besegít!
Gergő kezdte felfogni a helyzetet, leültette Izabellát a kanapéra, aki hirtelen sírva fakadt:
Gergő, én félek. Azt mondják, szülni borzalmasan fáj! Hogy fogom megtartani a babát? Mi van, ha leejtem?
Nyugi ölelte át Gergő. Ketten majd boldogulunk.
Izabella lassan megnyugodott Gergő karjaiban, aztán este maga hívta fel Erzsébetet, hogy elújságolja a jó hírt. Sejtette, hogy Erzsébet örülni fog a baba érkezésének, és nos, ezúttal tényleg nem tévedett.
