A menyecske egy diktafont rejtett el anyósa házában, hogy kihallgassa a beszélgetését
Bence és Zsófia két éve házasok voltak. Bár szerették egymást, feszültségek gyűltek köztük Zsófia és anyósa, Irénné közötti viszony miatt.
Zsófia kedves, odaadó természetű lány volt, mindig próbált megfelelni a környezete elvárásainak, főleg apóséknál.
Ám minden erőfeszítése ellenére Irénné hideg és távolságtartó maradt.
Bár sosem mondott nyíltan rosszat, az értelmes tekintetek, a szúrós megjegyzések és a fanyar hangsúly miatt Zsófia mindig úgy érezte: nem kívánatos vendég.
Minden látogatás után, mikor hazatértek, Zsófia szorongva mesélte férjének:
– Bence, úgy érzem, anyukád nem kedvel engem.
Erre Bence sóhajtott, letette a könyvét, és morogva válaszolt:
– Ne találj már ki mindent! Anyukám tisztel téged, csak tartózkodó természetű. Tudod, milyen nehéz volt egyedül felnevelni minket apám halála után.
– Értem én a nehéz időket, de akkor miért érzem úgy, mintha folyton hátam mögött kritizálna?
– Ez csak a képzelődésed, Zsófi…
– Nem! Hallottam, amikor anyukád a nagymamáddal beszélt! Azt mondta, ügyetlen vagyok, és nem szimpatikus neki! – emlékeztette Zsófia.
– Nem biztos, hogy rólad beszélt. Inkább beszéljünk valami kellemesről! Mit szólnál, holnap elmennénk moziba? – terelte a témát Bence.
Zsófia azonban nem tudott ennyiben hagyni. Tudta, Irénné lenézi családját, bár sosem mondta ki nyíltan.
Egy újabb látogatás után Zsófia elhatározta: leleplezi az igazságot.
Legközelebb egy diktafont vitt magával anyósa házába.
A konyhába csöppent, és egy egyetemi előadások rögzítésére vásárolt eszközt rejtett el a konyharuhák közé.
Ezután szokás szerint segített vacsorát készíteni. Hazatérve csendben lefeküdt aludni, egy szót sem szólt a tervéről.
Másnap visszament, hogy “segítsen” – valójában a diktafont akarta visszaszerezni.
Megtalálta a rejtekhelyén. Reszketve tette zsebre, majd hazasietett.
Este, mikor Bence a munkából hazaért, Zsófia rejtélyesen közeledett:
– Hallgassunk meg valamit – szorongatta a diktafont.
– Miért, mi ez? – lepődött meg Bence, levetkőzve.
– Csak figyelj – nyomta meg a gombot Zsófia.
Először a konyha hétköznapi zajai szóltak: csörgő edények, vízcsobogás, időjárásról csevegés.
Aztán Irénné mérges hangja hallatszott. Valakivel telefonált:
– Nem tudom felfogni, hogy a fiam miért vette el ezt a kontárt! Főzni sem tud rendesen! – dühöngött. – Az egész családja ilyen pácban van! A sógornője is csak ügyetlenkedik…
További sértő megjegyzések követtek Zsófia külsejéről, modoráról, rokonairól.
A felvétel leállításakor Zsófia remény és félelem között nézett férjére:
– Most már hiszel nekem?
Bence szégyenkezve lehorgasztotta fejét. Egyrészt tudta, anyja túlment határokon, másrészt zavarta, hogy Zsófia így leskelődött.
– Anyám mindig egyenes volt – próbálkozott. – Talán csak ideges volt…
– Ideges?! – tört ki Zsófia. – Hogy sérteget engem és a családomat?! Ez már mentség?
– Próbáljunk meg nyugodtan beszélni vele…
– Nem! Nem viselem tovább! Ha nem tudsz engem védeni, akkor változtatnunk kell! – Zsófia kirohant, Bencét magára hagyva.
Este, mikor lecsillapodtak, Bence felhívta anyját:
– Anyu, ez így nem mehet tovább…
– Kihallgatott? Feljelentem a rendőrségen! – üvöltötte Irénné. – És még én kérek bocsánatot? Ő járjon térdepen!
– Anyu, hallod egyáltalán magad?!
– Hallom! Egy szót se többet erről a lányról! Holnap bemegyek az egyetemre, kirúgatom!
– Ne merészeled! – ordított Bence, mikor anyja letette.
Hiába próbált utána hívni, Irénné nem vette fel. Oda is ment, de az ajtót sem nyitotta ki.
Anyja úgy döntött: többé nem engedi be a menyét, és fiát próbálja ellene fordítani. Bence azonban rájött a játékra, így egyre ritkábban látogatta szüleit.
