„Fiam, neked lesz házad. Csak kérlek, vigyázz a beteg húgodra. Őt nem hagyhatod el“ – suttogta az anyja.
„Hallgass rám, fiam…“ – lehelte az anya alig hallhatóan.
Minden szó kinnal jött. A betegség könyörtelenül emésztette. Az ágyban felelmesedett, kimerült, áttetszővé vált. Viktornak úgy tűnt, mintha ez nem is az ő anyja lenne. Régen erős, magas nő volt, jó nevetéssel. De most…
„Fiam, kérlek, ne hagyd el Borbálát… Óvd őt. Ő más, mint a többiek… De a miénk… Ígérd meg…“ – váratlan erővel szorította össze Viktor kezét. Honnan ennyi erő, gondolta.
Viktor összeborzongott. Tekintete önkéntelenül a nővérére, Borbálára csúszott, aki a kis budapesti lakás sarkában ült. Negyven fele járt, de mindig csak a babájával játszott, magában motyogott. Mosolygott, mintha ünnep várna rá, nem pedig egy halálos ágy mellett való búcsú.
Vikornak sikeres élete volt: saját építőipari vállalkozása, drága terepjárója, tágas ház a Duna-parton. De abban a házban nem volt hely Borbálának. A gyerekei megijedtek a furcsaságaitól, a felesége, Zsófia meg „őrültnek“ hívta. Pedig Borbála csendes, ártalmatlan volt, soha nem bántott senkit.
„Hát… tudod… nekem családom van… Borbála meg… ő…“ – motyogta Viktor, próbálva kihúzni a kezét az anyja gyenge, de makacs markából.
„Fiam, apád háza a tiéd lesz… Borbálának egy háromszobás lakást hagytam. Mindent elintéztem.“
„Honnan a pénz?!“ – Viktor és Zsófia egymásra néztek, megdöbbenve. Arcuk kifehéredett a hírtől.
„Egy idős tanárnőt ápoltam… Kaját, gyógyszert vittem neki… Sajnáltam, kedves volt. Nem hittem volna, hogy rám hagyja a lakását. Átírattam Borbálára, hogy legyen hol laknia. De te… te vigyázz rá, kérlek… Később a te gyerekeidé vagy unokáidé lesz… Ki tudja, meddig él még…“
Búcsút vettek az anyától. Aznap éjjel meghalt.
Borbála mintha nem is értette volna, hogy árva lett. Viktor azonnal magához vette, és elkezdte felújítani a háromszobás lakást.
„Minek Borbálának ilyen nagy lakás? Legyen egy ideig nálunk. Oda meg kiadhatjuk“ – osztotta meg lelkesen a terveit Zsófiával.
Zsófia először nem ellenkezett. Borbála nem okozott gondot: egész nap a babáival játszott vagy a szekrényben rendezgette a holmijait, mindig mosolyogva. De a különcsége ijesztő volt. „Ma csendes, de mi lesz holnap?“ – suttogta Zsófia a férjének.
„Türelem“ – kérte Viktor. De fél évvel anyja halála után egy ismerős közjegyző segítségével mindent – az apai házat és Borbála lakását is – magára íratott. Borbálát rábeszélte, hogy írjon alá papírokat, anélkül, hogy elmagyarázta volna, mik azok.
Attól kezdve a beteg nővére élete pokollá vált.
Amíg Viktor dolgozott, Zsófia kínozta Borbálát. Szidta, bezárta szobába egész napra, nyáron sem engedte ki az udvarra. Néha macskakaját tett elé, ordított vele, míg a szegény asszony sírva nem fakadt. Egyszer pofon vágta. Borbála annyira megijedt, hogy bepisilt.
„Nemcsak hülye vagy, de még úgy is vizelsz, mint egy csecsemő?! Takarodj a házamból, nem akarlak látni!“ – ordította Zsófia.
Összeszedte Borbála holmiját egy szemetes zsákba, és kibaszta a kapun.
„Hol van Boriska? Ma nem láttam“ – kérdezte Viktor, este hazatérve, lefekvés előtt.
„Elment!“ – vágta oda Zsófia ingerülten. „Képzeld, a nővéred összepisilte a nappalit, majd bezárkózott. Alig bírtam kinyitni az ajtót, leszidDe amikor Viktor éppen aludni készült, a tükörben az anyja arcát látta, aki csendesen sóhajtott: “Íme a házad, fiam, de a lelked mindig üres marad.”
