ELFELEJTETNI VAGY VISSZATÉRNI?
Kincső, te leszel a főhalam a tóban, mondta határozottan a jelöltöm.
Szemeim kitágultak:
Komolyan mondod, László? Én csak a te egyetlen halad akarok lenni, nem csak egy a sok közül Házas vagy? Miért most, amikor hazafelé tartok, csak most értesülök róla?
Nem vagyok házas, de tűnődött László.
Mondj mindent, kérlek, vágytam rá, hogy megtudjam a magyar férfiak igazi arcát.
Tudod, Kincső, a szüleim már kiválasztották a menyasszonyt. Nem szólhatok ellenük. Egy időleges házasságot kötünk. És még fel kell venned a katolikus hitet, különben fordult el, és a repülő ablakába bámult.
Negyedik hónapban lévő terhességemmel színtelenül szédültem a szavak hallatán.
Miért mondta mindezt a levegőben, a felhők között? Rengeteg alkalma lett volna, hogy előre mindent elmondjon.
Bezártam a szemem, próbáltam megnyugodni. Nem akartam szökni a gépből, de a rokontól és kollégáktól hallottam:
Ne lépj be, Kincső, nem a te világodba. Ott más a vallás, a gondolkodás, a nőhöz való viszony. Előbb a fejedet is harapod
Nem hallgattam senki szavára, semmit sem sejtettem.
Én egyetemi nyelvtanár voltam, orosz nyelvre oktattam külföldi diákokat. Sokan költöztek nálam, hogy megtanuljanak megélni egy számukra idegen országban. Mindig úgy bántam őket, mint a többi tanítvánnyal.
Szeptemberben új csoportot nyitottunk, és köztük volt László, egy izgalmas magyar fiatalember. Személyesen vonzott a magabiztossága, szépsége, játékossága egy igazi lovas a fővárosban.
László kollégiumi szobában élt, szorgalmas volt, udvarias, de nem túlzottan mutatkozó. Egy nap különös kérdéssel fordult hozzám:
Tanárnő, mennyibe kerülnek a kiegészítő óráim?
Semmi, válaszoltam, miért kérdezed? Elég jól megy a tanulásod.
Ekkor már a fiatalember szövevényes csapdája körülöttem kezdett szőni hálót.
Kincső, meghívhatnálak egy konzultációra? pislogott.
Ha ragaszkodsz, beleegyeztem, miről szólna?
Kapcsolatok vágta le röviden.
Aznap este László szobájába léptem, ahol már várt. Körül néztem, megdöbbentető állapotú volt a kollégiumi szoba: régi, részben összetört bútorok, koszos ablakok, melegvíz hiánya.
Ám a dohányzóasztalon egy váza friss rózsát tartott, egy tiszta tálon mostágyas gyümölcsök, s egy üveg bor is. Készül, nem hiába gondoltam.
Beszélgettünk életről, tanulásról, szüleiről minden tiszteletteljes volt. De az éjszaka után a többi éjszaka olyan volt, mint fejetlen lovak a pusztában. Lászlóval fel- és leereszkedtünk, mint repülő szél. Most, tíz évvel később, már nem szeretném újra átélni ezt a forró viharokat.
A szerelmi láng következményei túl nehezek voltak. Nem kellett volna annyira belemélyedni a kapcsolatba. A kar intézete is tudta kapcsolatunkat, a kollégák csendben suhintottak, a diákok pedig halkan csodálkoztak a románcunkról.
Kincső, ne veszd fel magad, intett egy kolléga, akit férje alkohollal küzdött. A Lászlóhoz nem érdemes ragaszkodni, otthon rengeteg fiatal lány van. Magyarországon tizenhárom éves kortól házasodnak, neked már huszonhét, és már elég sok férfi van a piacon. Szállj le a rózsaszín felhőkről.
Lányok, én is szívesen élvezném ezt a szenvedélyt! álmodott egy másik, egyedülálló kolléga.
Én elveszítettem magam. Kész voltam Lászlót világszínre küldeni, nem Magyarországra.
Nyári szünetben elindultunk László családjához. A gépen hirtelen furcsa gondolatok törtek fel: ő azt tervezte, hogy engem tesz a főhalból vagyis az ő házasságának első nőjévé a családja gondjában. Nem voltam egyetlen. Ez ijesztett.
A gép leszállt Magyarországra, ahol László barátai fogadtak: barna, napbarnított, szívélyes arcok, mind úgy tűntek, mintha a hazai kertből szedték volna őket. A szülők házába vezettek, ahol szívélyesen üdvözöltek, László tolmácsolt.
Szobában egy tizenöt éves lány ült a sarokban, csak a szemei látszottak, ruhái eltakarták a korát.
Ismerjétek meg, ez Erzsébet, a fiúnk leendő felesége mutatta be László apja.
Azonnal a földbe akartam süllyedni. Erzsébet nem volt szép, én viszont egy magas, barna hajú, homokóra alakú alak vagyok. De én huszonhét éves vagyok, Erzsébet csak tizenöt.
Egy nap hazatérve szomorú és lehangolt voltam. Nem volt visszaút, hamarosan gyerekünk született. Idővel el kellett cserélnem színes ruhatáramat szürke, fekete férfiak által viselt fejfedőre, csak szemceruza és szempillaspirál maradt a sminkben a szemekre és szemöldökökre fókuszáltam.
Elfogadtam a időleges házasságot, felvettek a katolikus hitbe, minden erejével engedelmeskedtem Lászlónak. Szerettem őt.
Hét év telt el.
Ez idő alatt László, Erzsébet, én és a gyerekek Angliába költöztek. Már három fiam született, Erzsébetnek két lánya van. László biztosította a családot, de én mégis úgy éreztem magam, mint egy elavult szerető, idegen a saját otthonomban.
Az irigységem Erzsébet iránt határtalan volt. Ő volt a hivatalos feleség, és amikor László rá nézett, szívem szorult.
Nem tudtam elviselni, szóval egy végzetes lépést tettem. Beszéltem Lászlóval arról, hogy hazajárjak.
Kincső, mi hiányzik belőled? kérdezte.
Elnézést, László, a lelkedet nem érted meg. Engedj el, szomorúan szólaltam meg.
Rendben, menj vissza szüleidhez. A gyerekek és én hiányozni fogunk, emlékezz rá. Gyere vissza mielőbb.Simogatott a vállamon.
Egy hónappal később hazarepültem.
Két év telt el. A gyerekekkel és Lászlóval telefonon beszélgetek. Erzsébet is szült egy fiút. Fiaink nőnek, emlékeznek rám. Közben hiányom, könnyeim és a szívem sehol sem száll.
A történet tanulsága, hogy ha a szerelem elvakít, könnyen elveszíthetjük saját önmagunkat; a boldogságot akkor találjuk meg, ha megtanulunk őszintén magunkhoz és a saját értékeinkhez ragaszkodni.
