A Tiszakécske mellett fekvő kis falu, ahol a végtelen búzaföldek és nyárfák között a csend uralkodik. Az esti szellő suhogott a levelek között, miközben a halvány utcai lámpák világítottak a keskeny utcákon. Zsófi, egy kis kéztáskát szorongatva, közeledett a kávézóhoz, ahol születésnapi buliját kellett volna rendezni. Ehelyett áruló suttogást hallott, ami szívét összeszorította.
— Hagyd a fenébe ezt a szülinapot — húzta magának Artúr, Lili, Zsófi legjobb barátnője fülébe hajolva. — Gyere hozzám. Zsófi úgyse jön vissza éjfel előtt. — Hangja önelégülten csöpögött.
— Igen, persze — felelte Lili könnyed gúnnyal. — És ha mégis visszajön? Akkor kiugrok az ablakon?
— Minek az ablakon? — Artúr átölelte a derekát, hangja magabiztosságot sugárzott. — Ha igent mondasz, kidobom Zsófit. Nincs helye az életemben.
Zsófi megdermedt, mintha villám csapott volna belé. Ismerte Lilit — sosem restellte a könnyű kalandokat. De Artúr… Három éve voltak együtt. Három éve várt, hogy gyűrűt húzzon az ujjára. Az ő új, hitelre vásárolt lakásában éltek. Felújítás, számlák, adósságok — mind Zsófi vállára hárult. Mindezt ideiglenesnek látta, azt hitte, a házasság csak formalitás. Most viszont lehullt a lepel a szeméről. Csupán kényelmes társ volt, egy híd a pénzügyi szakadék felett. Közös jövő nem lesz. Soha.
Fél éve halt meg az anyja. Akkor Artúr hidegsége megdöbbentette. Nem ment el a temetésre, nem segített, csak ennyit mondott:
— Adj el valamit. Tudod, nekem hitel van, felújítás. Talán a rokonok segítenek. Ha eladod a házat, rendeződik.
„Rendeződik” — ez a szó késként vágtatta át a szívét. De Zsófi akkor mentegette őt: fáradt, csak elsiette. Tetszett neki a rideg, hallgatag természete. „Aki ennyire tartja magát, az nem fog áruló lenni” — hencegett a barátnőinek. Lili velük nevette el magát, miközben a saját terveit rejtegette. Most kiderült az igazság, és Zsófi, fulladozva a fájdalomtól, kétségbeesetten intett egy elhaladó taxinak. Beugrott, becsapta az ajtót.
— Gyorsan, gyorsan! — kiáltotta a sofőrnek, mintha menekülésben lenne.
A telefonja még az indulás előtt felcsendült. Artúr hívta.
— Hol vagy? Egyedül vagyok itt, mindenki kerdez rólad! Mi történt? — hangja teli volt hazugsággal.
Zsófi kikapcsolta a telefont, és dühében az ablakhoz vágta. A könnyek ömlöttek, sírt, mint egy gyerek, akitől mindent elvettek. A kocsi száguldott, és a kétségbeesésben hirtelen rádöbbent: nem mondott címet.
— Hová megyünk? — kérdezte remegő hangon.
— Haza — válaszolta nyugodtan a sofőr.
Zsófi körülnézett: a kocsi egy sötét országúton haladt, távol a várostól.
— Haza? Hová? — szíve gyorsabban kezdett verni a félelemtől.
— Megmondjam neked a címet? — a sofőr hangja gúnyos és fenyegető volt.
— Álljon meg! Azonnal! — sikoltotta Zsófi, a pánik elöntötte.
— A földek közepén? — a sofőr nevetett. — Mit kezdenél itt?
— Felhívom a rendőrséget! — tört ki belőle, de rögtön eszébe jutott, hogy nincs telefonja. Mindent elmondott ennek az idegennek: az árulást, a fájdalmát. Tudta, hogy senki sem keresi őt. Az erdőben elhagyja — és vége.
Zsófi megpróbálta kinyitni az ajtót, de a sötétben nem találta a kilincset. A kétségbeesés elborította. „Legyen, amiLegyen, ami lesz, csak ezúttal nem a végzet, hanem a boldogság válik valóra.
