A budapesti lakásban uralkodott a feszült csend, melyet csak a járókeret recsegése és a gyerekek hangja zavart meg. A tél keményen érte a várost, de Emese és Gábor családjának ez az egész életét megpróbáltatásba sodorja. Anyósuk, Erzsébet néni télen eltörte a lábát, amikor megcsúszott a jeges járdán. A törés súlyos volt, a csont lassan forrt össze, és a függetlenségre szokott asszony hirtelen a járókeret rabjává vált. Alig tudott elmenni pár métert – a fürdőszobáig és vissza, még azt is nehézkesen. Gábor és Emese egy pillanatig sem haboztak, magukhoz vették. Gábor vállalta az orvosi utakat, Emese pedig a háztartást: főzés, mosás, takarítás, anyós gondozása. De senki sem számított arra, hogy az ideiglenes menedék családi drámává válik, amely kettéhasítja az otthonukat.
Nyáron a család általában a Zala megyei nyaralójukba költözött – tágas, nagy kerttel, ahol tíz éves Bence és hét éves Lilla barátaikkal futkoshattak, friss levegőt szívhattak. Ebben az évben, a karantén miatt, már májusban kimentek, és természetesen magukkal vitték Erzsébet nénit is. Neki a földszinten kaptak egy szobát, televíziót állítottak be, tabletet adtak, filmeket töltöttek rá. Ha az idő engedte, Emese kivitte anyóst a teraszra, takaróba burkolva. Gábor továbbra is elvitte anyját a kezelésekre, egyetlen orvosi időpontot sem hagyott ki. Úgy tűnt, minden a tervek szerint halad, de a vihar már közelgett.
Erzsébet néni mindig kedves asszony volt. Emesével megvoltak, bár nem volt köztük különösebb melegség. Az anyó sokszor segített: vigyázott Bencére, mikor Emese Lillával a kórházban volt, hazahozta őt az oviból, ha a kicsike beteg lett. Sosem utasított vissza, de a család sem élte túl a segítségét – volt dadus, a gyerekek pedig idővel önállóbbak lettek. Az utóbbi években Erzsébet néni már alig vett részt az életükben, hiszen új gondja akadt: unokája, Zsófi, a fiatalabb lánya, Katalin gyermeke. A kislány négy éves volt, és anyjával nem messze lakott a nagymamától. De sem Katalin, sem a családja nem próbált segíteni Erzsébet nénin a sérülés után. Katalin csak sóhajtozott, panaszkodva, hogy “senki sem segít” neki a gyerekkel, és úgy tett, mintha alig birna megállni a lábán.
Emese tudta, hogy anyó jobban szereti a lányát. Erzsébet néni Katalinra hagyta a lakást, és amikor tudta, pénzzel is segítette. Gábornak viszont, szava szerint, “semmire sincs szüksége” – jól keresett, közösen vettek házat, Emesének pedig már a házasság előtt is volt saját lakása. Katalin viszont, az anyó szemében, “nyomorúságban élt”. Katalin ügyei nem mentek jól: Zsófi egészségügyi problémákkal született, a férje alig dolgozott, maga Katalin pedig nem akart visszamenni dolgozni, mondván, hogy a kislány tüdőproblémái miatt nem járhat bölcsődébe. Alkatrési munkákból élt, ami alig futotta, és folyton anyjától kért pénzt. Erzsébet néni, a sérülése ellenére is, továbbra is úgy gondoskodott a lányáról, mintha ő lenne az egyetlen fény az életében.
Emese soha nem jött ki jól Katalinnal. Gábor is alig beszélt a nővérével – még fiatalon eltávolodtak egymástól. Ezért, amikor egy reggel Katalin ragyogó mosollyal és Zsófival az oldalán megjelent a nyaraló küszöbén, Emese és Gábor teljesen megdermedtek. “Anyu hívott minket!” – jelentette ki Katalin, mintha ez természetes lenne. Erzsébet néni, a fotelben ülve, csak bólintott, kerülve Emese tekintetét. Katalin és Zsófi rögtön be is települt a házba, és elkezdődött a káosz. Zsófi, nyughatatlan és elkényeztetett, mindenfelé rohangált: bement Bence és Lilla szobájába, ráborította a italt a laptopjukra, letörte a töltőt, szétszórta a játékokat. Emese próbált a kislányt fékezni, de Katalin csak legyintett: “Még csak gyerek, mit vársz tőle?”
A feszültség egyre nőtt. Egyik este Katalin és Gábor összeszólalkoztak egy régi sérelem – az örökség – miatt. Katalin ordított, hogy anyja mindig is segített neki, mert Gábornak “minden megvan”, ő pedig tartozik a családnak. Gábor, a haragtól vörösen, felelevenítette, hogy évek óta támogatta anyját, míg Katalin “a nyakán élt”. Szóváltásból veszekedés lett, a vita pedig forrásponthoz ért. “Ha még egyszer idejössz, kidoblak!” – morgott Gábor, mutatva a kapura. Anyjának pedig odavágtaErzsébet néni bús szemmel nézett maga elé, és halkan suttogta: “Talán én tettem szét mindent, amit építeni próbáltam.”
