Bocsáss meg nekem, fiam.
Ez a történet egy olyan családról szól, akire nálunk is gyakran mondják, hogy problémás. Anikó egyedül neveli a fiát, Tamást, mert a férjével még akkor elváltak, amikor Tamás még csak pár hónapos volt. Most már 14 éves a fiú, Anikó pedig 34, és könyvelőként dolgozik egy kisebb cégnél Budapesten.
Az elmúlt év valóságos rémálommá változott. Tamás ötödik osztályig egész jól tanult, de utána egyre több hármas jelent meg az ellenőrzőben, mostanra meg már rettegés volt minden tanév. Anikó egyre inkább csak azt kívánta, bárcsak végigcsinálná Tamás a nyolc osztályt, legyen legalább valamilyen szakmája!
Állandóan behívták az iskolába, és az osztályfőnök nem finomkodott; a tantestület előtt olvasta a fejére, hogy Tamás milyen pocsékul tanul, meg hogy megint csínyt követett el. Anikó teljesen letörve és bosszúsan ment haza, úgy érezte, nincs semmi esélye változtatni. Hiába mondott bármit, Tamás csak komoran hallgatta, semmit sem akart elárulni. A házi feladatot ugyanúgy nem írta meg, otthon sem segített.
Aznap is úgy ment Anikó haza, mintha kifacsarták volna a lakás megint rumlis volt. Pedig reggel szigorúan megmondta: Amint hazaérsz, pakolj rendet, rendben? Fáradtan, kelletlenül kezdett takarítani, miközben a teavíz már főtt. Ahogy port törölt, észrevette, hogy a kristályváza egyetlen igazán értékes darab a lakásban, amit a barátnői szülinapjára vettek egyszer össze neki sehol sincs.
Megállt a kezében a porrongy. Elvitte? Eladta? Elkezdtek szörnyűbbnél szörnyűbb gondolatok járni a fejében. Emlékezett, hogy mostanában néhány elég gyanús fiúval látta Tamást. Ha rákérdezett, a gyerek csak dacosan mormogott valamit, az arca pedig azt sugallta: Nincs hozzá közöd!
Ez tuti valami rossz társaság! kattogott benne a pánik. Te jó ég, mi lesz, ha tényleg ők vitték bele valami butaságba? Talán Tamás nem is ilyen, biztosan csak rávették! Mi van, ha már cigizik, vagy rosszabb? Lehajtott fejjel, remegve rohant le a lépcsőházban, de lent már sötét volt, néhány sietős ember lépett csak el mellette.
Végül visszakullogott. Magadnak köszönheted, Anikó! Ki lehet téged bírni? Már reggel is ordítok vele, este is csak kiabálok. Szegény kicsikém, ilyen anyát kapott! Sírva fakadt. Mikor már úgy érezte, kisírta magát, megint elkezdett pakolni, már csak azért, hogy ne kelljen gondolkodnia.
Ahogy a hűtő mögött törölgetett, egy régi újságot talált. Kihúzta, és hallotta, hogy valami koppan a papír közt: előkerültek a kristályváza összetört darabjai.
Eltörte Tényleg csak eltörte villant bele hirtelen, és elkezdett sírni, most már megkönnyebbülve. Szóval csak eltörte, nem adta el, nem vitte sehova hanem elrejtette. Most meg, szegény, biztos azért nem jön haza, mert fél, mit szól az anyja. A következő pillanatban belehasított: talán tényleg ő volna az, aki túlságosan kemény?
Átgondolta, milyen heves lenne, ha meglátná a törött vázát hogy ordítana a fiúval. Mélyet sóhajtott, aztán inkább vacsorát kezdett főzni, megterített szépen, asztalterítő, szalvéták, minden a helyén volt.
Tamás csak éjfél előtt ért haza némán állt meg az ajtóban. Anikó felsóhajtott, odaszaladt: Kicsikém, hol voltál ilyen sokáig? Már megőrültem, annyira aggódtam! Megfagytál? A hideg kezét megfogta, saját kezébe temette, arcára puszit is nyomott: Gyere, moss kezet, főztem neked finomat. Tamás értetlenül engedelmeskedett.
Amikor a fiú ment volna a konyhába, Anikó mondta: A szobában terítettem meg. A fiú bement, meglepődött, olyan tisztaság és melegség áradt mindenből. Óvatosan leült.
Egyél, édesem! hallotta anyja lágy hangját. Már azt sem tudta, mikor szólt hozzá utoljára így. Ült, lehajtott fejjel, nem evett semmit.
Mi van, édes fiam? kérdezte Anikó.
Tamás felemelte a fejét, és remegő hangon mondta:
Eltörtem a vázát.
Tudom, kisfiam mondta Anikó csendesen. Nem baj. Minden törik néha.
Hirtelen Tamás elbőgte magát az asztalnál. Anikó odalépett hozzá, átkarolta a vállát, és ő is csendben sírt. Mikor Tamás megnyugodott, csak ennyit mondott az anyja:
Bocsáss meg nekem, kisfiam. Csak kiabálok veled, mindig veszekszem. Nehéz nekem, kicsikém. Látom ám, hogy nem úgy öltözöl, mint a többiek az osztályban, és én is fáradt vagyok, gyakran még otthon is a munkával foglalkozom. Bocsáss meg, többet nem bántalak!
Csendben ettek, aztán szótlanul feküdtek le. Reggel már nem kellett kelteni a fiút magától felkelt. Anikó pedig először nem azt mondta induláskor, hogy viselkedj, csak adott egy gyors puszit: Szép napot, fiam!
Este, mikor hazaért, látta, hogy fel van mosva a padló, Tamás meg vacsorát is csinált sült krumpli volt az asztalon.
Attól a naptól fogva Anikó megfogadta, hogy nem szidja többet Tamást az iskola, a jegyek miatt. Ha őt idegesíti már az iskolába járás, mit érezhet akkor szegény gyerek? Amikor Tamás egy nap kijelentette, hogy megy tovább tanulni tíz osztályba, Anikó igyekezett nem mutatni semmiféle kétséget. Titokban egyszer belenézett a gyerek ellenőrzőjébe; egyetlen egyes sem volt benne.
De a legemlékezetesebb este mégiscsak az volt, amikor vacsora után Anikó elkezdte a számlákat rendezni. Tamás odahúzódott mellé, és azt mondta: segít kiszámolni mindent. Egy óra matekozás után Anikó azt vette észre, hogy fia a vállára hajtja fejét.
Ott dermedt meg. Emlékezett, mennyit ült mellette pici korában Tamás, a karjára hajtotta a fejét, és sokszor ott is aludt el. Most hirtelen rájött: visszakapta a fiát.
