A nap ragyogóan sütött, ezért úgy döntöttem, hogy kihasználom a jó időt kint szellőztetem a párnáimat és a plédet. Párnáknak papírzacskókat használtam, amiket faforgáccsal töltöttem, a plédhez pedig egy régi, szarvasmotívummal díszített falicsomagot bontottam ki. Óvatosan a fák közé feszítettem egy kötelet, mellé pedig egy vörös bőrtakaróval bevont fa padot helyeztem, s ráterítettem a saját párnáimat.
Simona már több mint egy éve kóborolt. Álma az volt, hogy összegyűjtsön némi pénzt, visszaszerezze elveszett okmányait, majd hazatérjen a Dél-Magyarország egyik falujába, ahol a családja és a megszokott élet vár rá. Addig is egy elhagyatott erdészeti kunyhóban kellett élnie, amely egykor a sűrű erdő közepén állt. Ma már a helyén egy hatalmas szeméttelep terült el.
Eleinte a szag alig volt észrevehető, de hamar a szeméthegyek napok helyett órák alatt nőttek. Ide mindenféle hulladékot vettek: építési törmeléket, összetört bútorokat, régi ruhákat, edényeket. Ilyen módon Simona egy kis szekrényt, egy rongyos puffot, sőt egy fából készült ládát is kapott, amiben valaki már a haszontalannak hitt ruhákat tárolt.
Nehéz teherautók a szupermarketekből rendszeresen megjelentek, lepakolva a lejárt árucikkeket. A válogatás után néha még ehető zöldségek, gyümölcsök, s akár fagyasztott félkész termékek is előkerültek. A víz viszont hiányzott; a piszkos folyóból kellett felvenni, majd rongyokkal és a szemétből gyűjtött faszénnel szűrni.
Tűzifát bőven találtam széttört fa törzsek hevertek mindenhol, így a tűzhely felfűtése nem jelentett gondot. A napok unalmas rutinná váltak, a pénz megtakarítása szinte lehetetlen volt. A kidobott ruhák zsebében talált érmék ritkák voltak, egy elhagyott pénztárca pedig úgy tűnt, mint a század lelete.
Egyik este a közelgő autó zajára ébredtem. Ez nem volt szokatlan az emberek általában éjjel hozták ide a szemetet, hogy ne ismerjék fel őket. De ezúttal valami másra lettem figyelmes. Egy nagy, drága SUV közeledett, a holdfényben úgy nézett ki, mint egy szörny a négyzeten.
Az autóból lassan kiszállott egy férfi, és egy hatalmas tekercset húzott ki a csomagtartóból, aztán azt mélyebben a szemetethegyek közé vitt.
Talán tetőcserepre gondolt? Azt fel tudnám javítani Jönnek az esők gondolta Simona, miközben szavakkal buzdította a jótéked idegent: Gyorsan, gyorsan, menj el innen!
A férfi a tekercset egy gödörbe helyezte a szemetet hegyek közé, körülnézett, mintha még elgondolkodna, majd intett, és visszatért az autóba. Néhány perc múlva a motor zúgott, és a jármű sötétségbe tűnt.
Végre sóhajtott Simona, és munkaruhába öltözve a nagy gumicsizmákat felvetve lépett ki a udvarra. Már felderült a hajnal első fénye, a levegőben a fenyőillat terjengett. Emlékeztem, hogy a domb túloldalán egy tisztás van, ahol gombák nőnek meg kell nézni reggel.
A tekercs helyén a földön egy gondosan feltekert szőnyeg hevert. Nem akármilyen a gazdag otthonokban egykor látható, nehéz, díszes szőnyeg volt.
Hű, Békéscsabai stílusú, szerintem. Szép, nehéz. Kár, hogy nincs tetőcserepre morfondírozott Simona, majd hozzáfűzte: Talán még magam is elviszem? Félbe hajtva jó matrac lenne a faforgácsos párnáknál.
Még a gondolatban is mosolygott, s gyorsan a szőnyeghez rogyott. Próbálta felemelni túl nehéz volt. Óvatosan megfogta a szélt, s amikor kibontotta, hallottam egy nyögést!
Simona, aki már egy éve mindent látott az utcán, először megijedt, míg a térde megremegett. Közelebb lépett, és kiáltott:
Ki vagy ott?
Néma válasz, aztán ismét a nyögés, végül alig hallható női hang:
Én vagyok Mária Filippóné
A szőnyeg szélét nagy erővel húzva Simona végül kiszabadította a nőt. Leesett, küzdve fordult felül, halk sóhajjal.
Maradj nyugodtan, segítek! kiáltottam, miközben a nőnek segítettem felállni. Amikor a szőnyeg teljesen kibontult, egy kicsi, vékony nő ült a földön, tiszta ruhában, a halántékán egy zúzódás. Zavarodottan nézett körbe, és így szólt:
Hová vittél? A szeméttelepre? Ilyen módon
Szavak nélkül segítettem felállni, és lassan a kunyhó felé vittem. Leültem egy székre, aztán tiszta ruhát öltöttem magamra, míg Mária, most már felébredve, halk sírással nyilatkozott:
Élek, de akarta eltemetni élve, még a saját szőnyegét is tönkretette
Elővettek egy bögre erős, fűszeres teát, és a vendég elé tette.
Mária Filippóné vagyok, egykor orosz irodalom tanár mutatkozott. Lány vagyok? kérdezte meglepetten, tekintve a rövid hajamat és férfias öltözékemet.
Igen, úgy történt válaszoltam. Budapestre jöttem, hogy nevelőnő legyek, de a pályaudvaron kiraboltak. Minden, amit voltam táska, pénz, okmány elvitte.
Miért nem mentél a rendőrséghez? kérdezte határozottan Mária.
Jelentettem, de azt mondták, mindent az nagykövetségen kell rendezni. Az illetékek, papírok mind millió forintba kerülnek. Semmit sem tudtam. feleltem.
Nincs segítő szervezet? kérdezte. Nem tudok semmit. szóltam. Hogyan kerültél abba a szőnyegbe?
Mária szemei könnycseppet hoztak, majd felkiáltott:
Az élet ilyen Nem hiszem, hogy úgy történhet, hogy valaki ilyenbe zárja a lelkét
Miért segítesz nekem? szúrta a nő, dühösen. Ki vagy te, hogy ennyit kockáztass? Ha kijutok, szétzúzom azt a sztyeppert, aki ezt tette!
Lehajtottam a fejemet, bűntudatot érzve a rongyos életemért, a kunyhóért, amely most már palotának tűnt egy egyszerű szőnyeghez képest.
Mária befejezte a teát, mély levegőt vett, s mintha a levegőben lévő láthatatlan személyhez szólna:
Rendben eljövök mondta, miközben a kezét a levegőbe csapta, mintha a támadót látna.
Kint a hajnal első napsugarai szűrődtek be, megvilágítva a poros részecskéket.
Mária, már régen itt laksz? Tudod a főút felé az utat? kérdeztem, miközben lassan felállt.
Persze bólintottam. Akkor velem jössz? parancsolt, nem kérve.
Elhagyta a kunyhót, és a hűvös reggeli szélben az öltözéke csak vékony gyapjú ruha volt.
Vegyél fel egy kardigánt vagy kabátot javasoltam, de Mária orrát felhúzva válaszolt: Nem fogok megfázni. Csak vigyél el a főútra, ennyi elég.
A főút közel van mondtam, mellém járva. Hogy fogsz járni ezzel a sebbellyel?
Ha élni akarsz, megtanulsz túlélni, babám. Vezess, ne tarts vissza mondta, karomhoz tapodva.
Út közben Mária folyamatosan morfondírozott:
Mi lett itt? Kiszámították az erdőt, meg sem gondolták, hogy újonnan vetnek fát. Ez undorító!
Mire a főútra érünk, Mária megállt, röviden bólintott, és elengedte a kezem:
Ez mind, Szimó. Most már egyedül vagy. De megpróbálok segíteni neked.
Visszatértem a kunyhóba, felmelegítettem a kályhát, főztem teát, majd a kamrából lisztet vettem, hogy lángosokat süssék. A tésztát forró vízben kevertem, sóval ízesítettem, egy palackkal kinyújtottam, és a régi serpenyőben sütöttem.
Jó lesz gondoltam, miközben a lángosok aranybarnára pirultak.
Épp ekkor a kunyhó ajtaja kitárult. Mária Filippóné állt a küszöbön, remegve a hidegtől, arca sápadt, kezei görcsölve a karja körül.
Szimó, segíts! kiáltott.
Óvatosan leültem rá a padra, lefektettem, és megszólalt:
Fáj, fáj Nem maradhatok éhesen, nem maradhatok a hidegben! A sofőrök nem álltak meg, csak az egyik: Vigyél el Számra mondtam, de ő: Hogy fizetek? Nem érti, ki vagyok?
Mária szemébe nézve adtam egy félmeleg lángost.
Ez lejárt árucikkből van? kérdezte.
Nem, csak eldobták. Néha rovarok jutnak a lisztbe, azt szitálom, és forró vízzel főzöm. Olyan, mint otthon válaszoltam.
Még soha nem láttam ilyet, száz évig morfondírozott, majd: Közel vagyok kilencvenéves, mi lesz? Nem tudsz eljutni a városba, nincs otthonom, csak az a gazember, aki úgy dobott, mint egy homokzsák.
Nem jársz?” kérdeztem. Túl nehéz lenne.
Ekkor láttam egy ismert SUV-t a kukához parkolni. Az ugyanaz a férfi, aki a szőnyeget hozta.
Mária, hallgass! suttogtam. Visszajött!
Mária felhúzta a szemöldökét, de én már kézbe vettem a kezét, és a földön a térdét rögzítettem:
Ne szólj! Hallhatja. figyelmeztettem.
A férfi körbejárta a szeméthegyet, majd a kunyhó felé indult. Egy ujjammal a szájára mutattam, és Máriát a pincébe toltam, amelyet falapláttal zártam le, míg a férfi kopogtatott az ajtón.
Megnyitottam, és egy jól öltözött, magabiztos férfi állt a küszöbön. Jó napot szólt, szemrehányó tekintettel. Itt laksz?
Valami ilyesmit feleltem, próbálva nyugodt maradni.
És éjszaka is? folytatta. Láttál valami furcsát tegnap?
Nem mondtam higgadtan. Csak a kutyák nem ugatnak, egyébként minden csendes. válaszoltam.
Átgondolta a tekintetét, majd csendben visszatért az autóba, és elhagyta a helyet. Miután elment, kinyitottam a pinceajtót, és Mária felugrott, már kevésbé sírt, csak dühöset:
Hihetetlen! Visszatért, hogy elkapjon De te, Simóné, jó lány vagy, kétszer mentetted meg az életem!
Ki az a férfi? kérdeztem.
Az én vejemAz én vejem, Gábor, már úton van, hogy elhozza a menekülés útját.
