– Anya, megházasodom! – mondta vidáman a fiam. – Örülök neki. – válaszolta kedvtelenül Szofja. – Anya, mi bajod? – kérdezte meglepetten Viktor. – Semmi… Hol tervezitek a közös életet? – kérdezte a mama, szemeit összehúzva. – Itt, nálad. Ugye nem zavar? – mondta a fiam. – Háromszobás lakás, elférünk. – Van nekem választásom? – kérdezte Szofja. – Lakást bérelni lehetetlen, olyan árak vannak, hogy enni sem maradna pénzünk – magyarázta Vitya. – Nem maradunk örökké, dolgozunk, gyűjtünk, hogy saját lakásunk legyen, így gyorsabban haladunk. Szofja csak vállat vont. – Rendben – felelte. – Akkor beköltöztök, annyi ideig maradtok, ameddig akartok, de két feltételem van: a rezsit hárman osszuk, és háztartási alkalmazott nem leszek. – Jó, anya, ahogy mondod – egyezett bele Viktor. A fiatalok szerényen összeházasodtak, és hárman kezdtek együtt élni: Szofja, Viktor és az ifjú feleség, Irén. Az első perctől fogva, ahogy a fiatalok beköltöztek, Szofjánál hirtelen sürgős elfoglaltságok jelentek meg. Mire a fiatalok hazatértek a munkából, a mama nem volt otthon, az edények üresek, a lakás pedig pont olyan rendezetlen, mint ahogy elhagyták. – Anya, hol voltál? – kérdezte este a fiam. – Tudod, Vityuskám, hívtak a Művelődési Házból, népdalkarba, hiszen tudod hogy van hangom… – Tényleg? – lepődött meg Viktor. – Persze! Egyszer már mondtam. Olyan jól éreztem magam, holnap is megyek! – mondta vidáman Szofja. – És holnap is kórus? – Nem, holnap irodalmi est, Puskint olvasunk – felelte Szofja. – Tudod, mennyire szeretem Puskint. Irén csendben figyelte a beszélgetést. Attól a naptól kezdve, hogy a fia megnősült, Szofja úgy érezte, új életet kezd: mindenféle nyugdíjas klubba járt, régi barátnői mellé újak csatlakoztak, akik hangos társaságként ellepték a konyhát, teáztak, hozott süteményt majszoltak és lottóztak, vagy sétált, máskor izgalmas sorozatokat nézett, és nem is hallotta, ahogy a fiatalok hazaérkezve köszönnek neki. A házimunkához Szofja elvből nem nyúlt, mindent a fiatalokra hagyott. Először nem panaszkodtak, de később Irén már sandított, majd összesúgtak, végül hangosan sóhajtoztak. Mindez Szofját egyáltalán nem zavarta, s energikusan élte nyugdíjas életét. Egy nap boldogan hazajött, fütyülve magában a „Kalinka-malinka”-t, bement konyhába, ahol szomorkásan kanalazták a friss levest, és örömmel közölte: – Drága gyerekek, gratulálhattok! Megismertem egy csodálatos férfit, holnap együtt megyünk a gyógyfürdőbe! Igazán jó hír, nem? – Igazán az – válaszolta egyszerre Viktor és Irén. – És komoly a dolog? – kérdezte óvatosan Viktor, kissé aggódva, hogy talán még valaki beköltözik. – Még nem tudom, a fürdő után eldől – mondta Szofja, jókedvűen kanalazta a levest, még repetát is kért. A fürdőből csalódottan jött haza, azt mondta, Alex nem az ő szintje, elváltak, de hozzátette, hogy minden még előtte áll. Klubok, séták, összejövetelek tovább folytatódtak. Végül, amikor a fiatalok ismét kuplerájban érkeztek haza, üres lábasok között, Irén nem bírta tovább, csattanva odavágta az üres hűtőt, és indulatosan szólt: – Szofja, nem lehetne néha házimunkát is végezni? Kupleráj van, a hűtő üres! Miért nekünk kell mindent csinálni, miért nem segít maga? – Máskor ilyen feszültek vagytok? – csodálkozott Szofja. – Ha külön élnétek, ki csinálná otthon a munkát? – De hisz maga is itt lakik! – érvelt Irén. – Nem vagyok én szolgáló, hogy egész nap kiszolgáljak titeket! Elég volt nekem a sok munka, most már magamnak élek! Viktorral is megmondtam, hogy nem leszek takarítónő, ez volt a feltételem. Az, hogy ő neked nem szólt, nem az én hibám – mondta Szofja. – Azt hittem, csak vicceltél – motyogta Viktor. – Szóval szeretnétek jól élni, és még én takarítsak, főzzek mindenkinek? Nem! Amit mondtam, az úgy lesz! Ha valami nem tetszik, lehet külön élni! – mondta Szofja, és bement a szobájába. Másnap, mintha mi sem történt volna, magában dúdolva az „Oly de nem este, de nem este, álom alig jött rám…” című magyar népdalt, felvette a szép blúzát, piros rúzst, és elindult a Művelődési Házba, ahol a Népdalkar már várta…

Anya, képzeld, megnősülök! mondta örömittasan a fia.
Örülök neki válaszolta Erzsó néni, ám lelkesedés nélkül.
De hát anya, mi bajod? kérdezte meglepetten Viktor.
Semmi… Hol tervezitek élni? szűkítette össze szemét Erzsó néni.
Itt. Nem zavar? felelte a fiú. Háromszobás lakás, elférünk, nem?
Van egyáltalán választási lehetőségem? nézett rá az anyja.
Hát albérletet ne vegyünk ki… mondta lehangoltan Viktor.
Értem, szóval nincs választásom sóhajtott fel Erzsó néni.
Anya, most olyan árak vannak a lakáspiacon, hogy enni se maradna pénzünk mondta Viktor. De nem örökre maradunk, dolgozunk, és spórolunk egy saját lakásra. Így sokkal hamarabb meglesz.
Erzsó néni vállat vont.
Reméljük… mondta. Rendben, jöhettek, lakjatok, amíg kell, de két feltételem van: a rezsit hárman fizetjük, és házvezetőnő nem leszek.
Jó, anya, ahogy szeretnéd vágta rá rögtön Viktor.
A fiatalok szerény esküvőt tartottak, majd beköltöztek mindhárman egy lakásba: Erzsó néni, Viktor és a menyasszony, Lúcia.
Már az első napon, ahogy a fiatalok beköltöztek, Erzsó néni új elfoglaltságokat talált magának. A fiatalok fáradtan tértek haza, de otthon üres fazekak és rendetlenség fogadta őket ahogy elmentek, a szétpakolt holmik ott hevertek, érintetlenül.
Anya, hol voltál? kérdezte este meglepetten a fia.
Tudod, Vityukám, a Művelődési Házból hívtak, népdal kórusba, hiszen van hangom, te is tudod…
Tényleg?! ámult Viktor.
Persze! Csak elfelejtetted, de mondtam már neked. Ott sok nyugdíjas együtt énekel, olyan jó volt, holnap is megyek mondta vidáman Erzsó néni.
És holnap is kórus lesz? érdeklődött Viktor.
Nem, holnap irodalmi est, Arany Jánost olvasunk mondta Erzsó néni. Tudod, mennyire szeretem Aranyt!
Komolyan? csodálkozott újra a fiú.
Hát persze! Mondtam már! Milyen figyelmetlen vagy az anyádhoz! húzta meg kicsit a vállát Erzsó néni.
Lúcia mindezt csendben szemlélte, egy szót se szólt.
Azóta, hogy Viktor megnősült, mintha Erzsó néni megtáltosodott volna: járt mindenféle nyugdíjas klubba, a régi barátnőkhöz újabbak csatlakoztak, akik időnként vidám csoportként jöttek át, elfoglalták a konyhát késő estig, teáztak, hozott sütit majszoltak, és lottóztak. Néha sétálni ment, máskor sorozatot nézett annyira belemerülve, hogy észre sem vette, amikor a fiatalok köszöntek neki munka után.
Erzsó néni elvi kérdésből nem nyúlt a házimunkához, mindent a menyére és fiára hagyott. Eleinte tűrték, később Lúcia ferde szemmel nézett rá, majd már mindketten elégedetlenkedtek, Viktor nagyokat sóhajtott. Erzsó néni azonban mindezekre nem figyelt, továbbra is aktív életet élt.
Egy nap boldogan tért haza, dúdolva magában az Indulj el egy úton-t. Belépett a konyhába, ahol a fiatalok levert arccal kanalazták a friss levest, és örömmel jelentette be:
Drága gyermekeim, gratulálhattok! Megismerkedtem egy nagyszerű férfival, holnap együtt utazunk Hévízre, egy szanatóriumba! Ugye jó hír?
Igazán mondta egyszerre Viktor és Lúcia.
Komoly a dolog? kérdezte óvatosan Viktor, félve, hogy még valaki beköltözhet.
Még nem tudom, talán a szanatórium után kiderül minden mondta Erzsó néni, majd szedett magának a levesből, jó étvággyal evett, még repetázott is.
A hazatérés után csalódottan jött haza. Kijelentette, hogy Aladár nem az ő szintje, szakítottak, de rögtön hozzátette, hogy előtte az élet, és tovább folytatta a klubokat, sétákat és barátnős összejöveteleket.
Végül, amikor a fiatalok újra fáradtan és éhesen léptek a romos lakásba, üres fazekakhoz, Lúcia nem bírta tovább. Dühösen csapta be az üres hűtőt, és kiabálva mondta:
Erzsó néni! Nem tudna néha segíteni a házimunkában is? Itt minden káosz! A hűtő üres! Miért csak nekünk kell mindent csinálnunk?
Miért vagytok ilyen feszült fiatalok? lepődött meg Erzsó néni. Ha egyedül élnétek, ki csinálná nektek a házimunkát?
De hát itt van! vált érvelővé Lúcia.
De én nem vagyok rabszolganő, naponta szolgálni nem fogok! Az én időm letelt, elég volt! Amúgy is, Vitkónak megmondtam: nem leszek házvezetőnő, ez volt a feltételem. Hogy ő nem szólt neked, arról nem én tehetek mondta Erzsó néni.
Azt hittem, vicceltél! mondta bizonytalanul Viktor.
Szóval jól akartok lakni, el akartok férni, s még mindent rám isnak bíznátok? Nem! Ami egyszer kimondtam, ahhoz tartom magam! Ha valami nem tetszik, el lehet költözni! mondta Erzsó néni, és becsukta maga mögött az ajtót.
Másnap reggel, mintha mi sem történt volna, vidáman dúdolta magában: Oly sokáig, oly sokáig, aludni nem tudtam, felvette a legszebb blúzát, élénk piros rúzzsal kihúzta száját, és elindult a Művelődési Házba, ahol a népdalkórus már várta őt.