Amíg Katalin fizetett a vásárlásért, Szilárd oldalt állt. Mikor pedig Katalin elkezdte a cuccokat a szatyrokba pakolni, egészen kiment az üzlet elé. Katalin kijött a boltból, és odalépett Szilárdhoz, aki éppen cigarettázott.
— Szilárd, vedd már a szatyrokat – kérte Katalin, két nagy bevásárlószatyrot nyújtva a férjének.
Szilárd úgy nézett rá, mintha törvénytelen dolgot kért volna tőle, és meglepődve kérdezte:
— Te meg mit?
Katalin zavarba jött, nem tudta, mit válaszoljon. Mit jelent ez a “te meg mit”? És miért kérdezi ezt? Általában a férfi segít ilyenekben. Ráadásul olyan furcsa, ha a nő cipel nehéz táskákat, míg a férfi könnyedén sétál mellette.
— Szilárd, ezek nehezek – válaszolta Katalin.
— És? – ellenkezett tovább Szilárd.
Látta, hogy Katalin kezd mérges lenni, de elvből nem akarta cipelni a szatyrokat. Gyorsan elindult előre, tudva, hogy ő nem fogja utolérni. *”Hogy képzeli, hogy ‘vedd a szatyrokat’?! Mit hisz magáról? Inas vagyok? Vagy talán hordár? Férfi vagyok, és én döntöm el, mit csinálok! Hát cipelje, nem dől össze tőle!”* – gondolta magában Szilárd. Ma úgy volt hangulatban, hogy megfélemlítse a feleségét.
— Szilárd, hova mész? Vedd már a szatyrokat! – kiáltotta utána Katalin, majdnem elsírva magát.
A szatyrok tényleg nehezek voltak. És Szilárd tudta, hiszen ő dobálta be a kocsiba ezeket a termékeket. Nem volt messze a ház, alig öt perc séta. De nehéz szatyrokkal a kézben az út hosszúnak tűnik.
Katalin hazafelé ment, és alig bírt visszafojtani a könnyeit. Remélte, hogy Szilárd csak viccelt, és visszajön érte. De nem – egyre távolodott. Még az is megfordult a fejében, hogy leteszi a szatyrokat, de mintha ködben járt volna, tovább cipelte őket. A lépcsőház előtti padra ült le, már nem bírta tovább. Sírni szeretett volna a sértettségtől és a fáradtságtól, de visszatartotta a könnyeit – az utcán nem illik sírni. De ezt a helyzetet sem tudta lenyelni – nem csak megalázta vele, hanem kimutatta, mennyire nem tiszteli. Pedig milyen figyelmes volt a nászidő előtt… És nem az volt a baj, hogy nem értette, hanem hogy direkt csinálta.
— Jó napot, Katalinkám! – szólította meg egy szomszédasszony hangja.
— Jó napot, néni Marika – válaszolta Katalin.
Néni Marika, vagyis Mária néni, egy emelettel lejjebb lakott, és jó barátja volt Katalin nagymamájának, amíg élt. Katalin kiskora óta ismerte, és mindig úgy kezelte, mint egy második nagymamát. A nagyi halála után, amikor Katalin először találkozott a hétköznapok nehézségeivel, mindig segített neki. Más nem volt – az anyja másik városban élt az új férjével és a gyerekeikkel, az apját meg nem is ismerte. Az egyetlen közeli embere a nagymama volt. Most meg néni Marika. Katalin habozás nélkül úgy döntött, hogy mindent a néninek ad. Mit cipeljen hiába? Mária néninek kicsi a nyugdíja, és Katalin gyakran meglepheti finomságokkal.
— Gyere, néni Marika, elkísérlek a lakásig – mondta Katalin, újra felemelve a nehéz szatyrokat.
Fent a lakásban Katalin ott hagyta a szatyrokat, és közölte, hogy mind a néninek szól. Amikor Mária néni meglátta a sprotnit, májkonzervet, őszibarackot és egyéb finomságokat, amiket szeretett, de nem engedhetett meg magának, annyira meghatódott, hogy Katalin majdnem szégyellte, hogy nem gyakrabban hoz neki ilyeneket. Búcsúzkodáskor megcsókolSzilárd később megbánta a viselkedését, de Katalin ekkorra már rájött, hogy egy igazi férfi soha nem hagyja, hogy a szerette egyedül cipelje a terheket, sem a szatyrokat, sem az életét.
