MUNKÁRÓL HAZATÉRŐ FÉRJ NEM EGYEDÜL ÉRKEZETT: KARJÁBAN EGY KISFIÚVAL JÖTT HAZA
Piroska kivette a sütőből a tepsiben illatozó halas pitét, miközben a konyhát friss tavaszi halszag töltötte be. Mindent úgy készít el, ahogy azt férje, István szereti. A tűzhelyen már fő a friss gulyásleves, a tepsin ott hűl a halas pite már csak a meggybefőttet kell kifőzni. De az már csak egy perces munka, ráér, ha István belép az ajtón.
A fiatal nő hófehér konyharuhával takarja le a pitét, hogy ne hűljön ki, majd az ablakhoz lép. Kertes házuk az utca közepén áll, szemben épp a buszmegálló oda érkezik nemsokára a férjét hozó járat.
Három hónapja nem látta Istvánt. Férje váltómunkában dolgozik valahol Észak-Magyarországon. Három hónapot dolgozik, három hónapot van itthon. Piroska szinte számolja a perceket már! A kertes ház is folyamatosan feladatot ad, mindig akad munka, amihez férfikéz kell.
A ház régen Piroskáé volt. Esküvőjük után, öt éve az ifjú pár úgy határozott, jobb nekik a tágas kertvárosi otthonban. István akkori lakását eladták, a pénzből a férfi vállalkozásba kezdett, de nem sikerült, belebukott. Így három éve már váltómunkásként dolgozik.
A fizetés nem rossz de Piroska számára nagyon nehéz huszonnyolc évesen egyedül intézni mindent, három hosszú hónap alatt szinte elfelejti, hogy férjes asszony Gyermekük nincs, mert István még nem akar:
Ha én három hónapot távol vagyok, hogy bírod majd egyedül a gyerekkel? Dolgozzunk még egy kicsit, abbahagyom a váltómunkát, keresek helyet Pesten. Azután beszélhetünk családról.
A többletkereset sosem jött össze. Akármennyit is hoz haza István, mindig elmegy a pénz. Most is, úgy tűnik, valami baj van a tetővel: esőben foltok jelennek meg a plafonon, Piroska kénytelen tálat tenni alá. Amikor esik, megtelik rendesen.
István már tud a bajról, hiszen Piroska mondta neki telefonon, megígérte, hogy hazatérve első dolga lesz megszerelni. Tudja, hogy drága mulatság.
Piroskának rendes, gondoskodó férje van, minden este hívja, aggódik érte, igazán szereti. A nő is szereti Istvánt. Ilyenkor szabadságot vesz ki a munkahelyén, finomságokat főz, és az ablakban lesi a férjét.
A repülő már két órája leszállt Ferihegyen, most kell megérkeznie a busznak. És ott is van! Piroska szíve nagyot dobban, amikor meglátja Istvánt a hatalmas utazótáskával. Általában boldogan integet, de most más. István nem egyedül jön. Egy kisfiút cipel a karján. Egészen pici, Piroska a korát sem tudja megbecsülni hiszen nincs gyakorlata gyerekekkel. István borús arccal közelít, most nem integet.
Kezében a táska, másik karjában a gyerek. Átmegy a zebrán, Piroska döbbenten áll az ablakban. Ki ez a fiú? Kollégájának gyereke? Miért hozza haza? Egyáltalán, ki bízta rá ezt a csöppséget, akinek ő semmit sem tud a gyerekekről?
István bejön, leteszi a táskát, óvatosan a fiúcska is talajt ér. Az ijedt kisgyerek István lábához simul, nagy szemekkel néz Piroskára, ujját szopja. Piroska sem tudja, most hogyan köszöntse férjét.
Hát, Piri, nem öleled meg a rég nem látott férjedet? tárja ki a karját István.
De nincs benne egy szemernyi öröm sem. Piroska, kerülgetve a fiút, megöleli a férjét, de alig várja, hogy rákérdezhessen:
István, ki ez a gyerek? Mi történik itt?
István mélyet sóhajt, elhúzódik, kezét nyújtja a fiúnak.
Gyuszi, gyere, mutatok valamit! Vesd le a cipődet, menjünk be a szobába.
István a hálóba vezeti a kisfiút, leülteti az ágyra, kezébe nyomja a repülőgép makettet azt, amire mindig nagyon vigyázott. Ez súlyos ügy lehet, gondolja Piroska.
Itt maradj kicsit, Gyuszi, én most beszélek nénivel.
Az ajtót gondosan behúzza maga mögött.
Feleségem, megetetsz? kérdi halvány mosollyal, de látszik, hogy nehezen találja a szavakat.
Persze, kész minden siet ki Piroska.
Leülnek egymással szemben, István kanalazza a gulyást, nem néz fel.
Ő a fiam. Ez a fiú az én fiam!
Piroska megremeg, a szíve hevesen kalapál. Legszívesebben azt hallaná, hogy csak viccel, de István arca komoly marad.
Így alakult. Ott északon összegabalyodtam kicsit a szakácsnővel. Párszor történt meg csak, de ő teherbe esett.
HÁT TE?! Piroska hangja remeg a visszafojtott düh és fájdalom miatt. Nekem azt mondtad, még korai a gyerek, közben meg…
Szerinted én ezt akartam? István magyarázkodik. Ő nem szólt a terhességről. Egyedül szült, csak utólag mondta el. Nyilvánvaló, hogy a fiam. Magadra nézel, és látod, mennyire hasonlít rám?
Piroska nem is nézte eddig, valójában undorral gondol a gyerekre: eleven bizonyíték a férje hűtlenségére.
Ide minek hoztad? Hol az anyja?
Meghalt… Egy este szegény szakácsnőt a medve támadta meg. Mindenki tudta, hogy én vagyok az apja, papíron is. Nem lehetett letagadni. Úgyhogy nekem kellett elhoznom Gyuszit.
És most? Mi lesz velünk? suttogja Piroska.
Nem tudom Ha elzavarsz, elmegyünk. De én mindig csak téged szerettem. Az a kaland csak vakvágány volt, egyetlen egyszer csaltalak meg. Bocsánatért esedezek, többé nem lesz ilyen. Megesküszöm, hogy csak a tiéd vagyok!
Piroska férje könnyeiben látja az őszinte bűnbánatot. Túl rég él már annak a reményében, hogy mindig várja, mikor jön haza, máshogy nem is tudná elképzelni az életét. Megbocsát neki de mi lesz a gyerekkel?…
És most? Mi lesz vele?
Most már a fiam! Ha nem bocsátasz meg, együtt megyünk el. Ha igen, akkor ő is ide tartozik.
Ez elfogadhatatlanul nehéz. Hogy fogadhatná el egy másiktól született fiút? István minden nap emlékeztetni fogja erre!
Piroska szó nélkül feltápászkodik és elhagyja a házat. Kóvályog az utcákon egészen éjfélig, fejében kavarognak a gondolatok, olykor az is eszébe jut, milyen jó volna csak eltűnni. De tudja: férje nélkül nem tud élni. Meg kell tanulnia együtt élni a fiúval.
Késő éjjel tér vissza. István már alszik, a gyerek is ott fekszik a kiságyban. A kislámpa fényénél nézi, mennyire sovány, sápadt, nyugtalanul forgolódik. Sajnálni akarja, de nem megy. Csak az ellenszenv kerekedik benne.
Gyuszi két éves. Rendkívül csendes és félénk. Piroska nem mutatja ki az ellenszenvét, mégis: a gyerek megérzi, és kerüli őt, inkább Istvánhoz simul. A férfi sem igazán szeretetteljes vele, csak a kötelességből gondozza, vesz neki játékokat, de inkább a saját kényelme miatt.
Az első héten Piroska nem beszél sem a férjével, sem a gyerekkel. Tulajdon házában kísértetként bolyong, folyton belenéz a fiú nagy szemeibe.
István eleinte keresi a kegyét, aztán, ahogy telik az idő, dolgozni kezd a házon, a tető javításával foglalkozik a napi teendők valamelyest feloldják köztük a feszültséget. Piroska hónap végére némiképp kiengesztelődik, megbocsát de a gyereket mégsem tudja szeretni. Hadd törődjön vele inkább István!
Két hónap elteltével azonban újabb gond merül fel. Férje újra elmegy három hónapra dolgozni. Mi lesz Gyuszi sorsa?
Nem cipelhetem magammal a munkahelyre magyarázza István értetlenkedve, amikor felesége szóba hozza. Hova tegyem, a munkásszállón? Persze, hogy itt marad! Megszerveztem, járhat majd oviba. Reggel elviszed, délután érte mész. Nem várom el, hogy szeresd. Csak adj neki enni! Nagyfiú már.
Nagyon önálló mondja István. Gyuszi a szobából figyel, mintha mindent értene. Vajon mit érzékel ebből a kétéves?
Sokkal többet, mint Piroska gondolta volna. István elutazása után a fiú még inkább bezárkózik. Reggel egyedül öltözik, szótlanul indul az oviba, némán eszik, némán játszik.
Egyszer, az ovi után Gyuszi félretolja a vacsorát.
Nem kérek enni, motyogja, és elvonul a szobájába.
Sokáig fekszik mozdulatlanul, míg Piroska egyszer csak észreveszi: a fiú arca élénkpiros. Belép hozzá, óvatosan érinti a homlokát ijesztő forróságot érez. Gyuszi alig tér magához, szemei homályosak, nem igazán éber.
Jaj Gyuszi, régóta érzed rosszul magad?
Rég. Fáj itt. mutat a fejére, torkára. Tegnap az oviban is hánytam.
További szótlan percek. A lázmérő vészesen negyvenet mutat. Piroska rögtön mentőt hív, gyógyszert ad, idegesen futkos az ablakhoz, várja a segítséget. Addig a kezét is elharapdálja.
Gyuszi, Gyuszi, hát miért hallgattál? Méltó bűnöd, hogy ilyen félős vagy, hogy rettegsz tőlem, aki csak idegenként nézek rád? Pedig milyen kis jó fiú vagy!
Asszonyom, kórházba kell vinnünk, mondja komolyan a mentős, ahogy meghallgatja Gyuszi légzését.
Lázas gyerekkel a karjában szalad a mentőhöz.
A kórházban hetekig magyarázkodik, hogy a fiú férjem gyermeke, és folyamatban az örökbefogadás. Kimondja ezt és hirtelen megérti, hogy tényleg így lesz. Ebben a rövid időben Piroska szívében az utolsó jég is szétolvad a meleg, ahogy Gyuszi öleli a nyakát mentőben, mindent elsöpör.
Két hétig tart a kórházi kezelés Piroska ott a legaggódóbb anyuka, óránként méri a lázat, az ápolók haját is kihullasztja gondoskodásával. Megéri mert a fiúka csillogó szemekkel, lelkesen csimpaszkodik rá.
Először anya-nak csak később hívja, amikor István hazatér a váltómunkából. Olyan természetesen hangzik Piroska akkor sírja ki magából a fájdalmait. Ekkorra már örökbe fogadta Gyuszit. Most már nem csak papíron az anyja, hanem valóban.
Eltelik másfél év, Gyuszi derűs és életvidám fiú már, Piroskáért rajong. Szinte rá sem néz a nevelőapára, de ezt István csak könnyedén veszi tudomásul örül, hogy nem róla kell gondoskodnia.
Aztán beüt a tragédia. István újra elmegy dolgozni, nemsokára viszont Piroska hívást kap: a munkásokat szállító busz szerencsétlenül járt és eltűnt a hegyekben, sok holttestet sem találtak, köztük az övét sem
Piroska majd beleőrül a fájdalomba, de csak a fia menti meg az összeomlástól. Micsoda szerencse, hogy nem maradt egyedül!
Egy év múlva hivatalosan is eltűntnek nyilvánítják Istvánt, majd két év után halottnak. Mire a hivatalos határozat megszületik, Piroska már elrendezte magában a veszteséget. Két héttel a halotti végzés előtt Visszatér István.
Tavaszi záporos estén, mikor Piroska a piacról jön haza Gyuszival, nem veszi észre, hogy nincs bezárva az ajtó. Csak az érdekli, nem ázott-e el teljesen a fiú. Levonja a cipőt a gyerekről:
Megmelegítem a teát, aztán iszol valami forrót! mondja vidáman, amikor a konyhába lép.
A mondat félbeszakad. Az asztalnál ott ül a férje, mintha mi sem történt volna, épp a korábban sütött töltött káposztát eszi.
Ne ijedj meg, Piri, élek mosolyog István sejtelmesen. Ne ájulj el, nem voltam azon a buszon!
És akkor hol voltál két évig? rebegi Piroska, lerogyva a székre.
Egy asszonynál laktam. Indultam dolgozni, már majdnem felszálltam a buszra, amikor egy régi ismerős felhívott, menjek vele a Balatonhoz. Jól menő, gazdag hölgy, kissé idősebb nálam, de ez mindegy.
A Balaton mellett hallottam a balesetről. Azt gondoltam: sors. Maradok, új életem lesz. Neked halott vagyok, vele együtt élek.
Te te aljas! Piroska szavai akadoznak a döbbenettől. Ha tudnád, mennyit szenvedtem miatta Miért jöttél vissza most?
Közös vállalkozásunk van már a hölggyel, és házasságra készülünk. Azért jöttem, hogy elváljunk, meg a fiunkért.
Mit? Gyusziért? Mire kell neked?
Az új feleségem meddő, sosem lehetett gyereke. Szeretné. Majd mi neveljük fel Gyuszit.
Soha!!! ordít Piroska, hirtelen megtalálja a hangját.
Támolyogva a kezébe akad egy villa. István most már tart tőle.
Nem adom a fiamat! Csináljatok, amit akartok, de ő az enyém, hivatalosan is! Játékot akartok belőle? Mi lesz, ha megunjátok?
Tedd le azt a villát hárítja el István. Mindjárt kihevered. Csak irigykedsz, mert már nincs szükségem rád. Gyuszi neked semmi.
Semmi? Akkor menjünk megkérdezni őt magát! Elég nagy már, majd eldönti.
Ekkor kisfiú berohan a konyhába, egyenesen az anyja ölébe veti magát.
Anya, veled akarok lenni! Ne adj oda neki!
Persze, hogy nem, Gyuszikám! öleli át a fiút Piroska. Te vagy az én fiam, nélküled nem tudok élni. És te bök István felé takarodj! Hallottad! A gyerek is így akarja. Válás? Megkapod. De rá többé gondolni se merj!
Hát akkor legyen neked vicsorogja István, és egy utolsó falat töltött káposztát töm a szájába, csak utána kel fel. Magadnak ártasz! Ki venné el így anyaként? Sajátod sosem lesz!
Ki akar újra férjhez menni? Egy olyan barmot, mint te? szólt vissza Piroska. Gyuszi nekem elég. Ketten maradunk veled vagy nélküled is boldogabbak leszünk!
