Rosszmájú szomszédasszony
Az üvegszemeimet ne piszkáld! kiabált egykori barátnője, Magdus. Inkább a sajátod köré nézz! Azt hiszed, nem látom, hogy kibe bámulsz?
Most akkor féltékeny vagy, vagy mi? csodálkozott Tamásiné Borbála, más néven Borka néni. Te is tudod, kinek csapod a szelet! Tudod mit, karácsonyra gépet veszek neked: ajakvisszacsévélőt, nehogy túl messzire tekeredjenek az ajkaid!
Inkább magadnak vedd, rád férne! sértődött vissza Magdus. Vagy a tiedet már nem is lehet csévélni semmilyen géppel? Azt hiszed, mindent látok?
Borka néni leeresztette lábait a roskatag heverőről, majd battyogott is a sarokban lévő kis házi szentkép-gyűjteményéhez, hogy elmondja a reggeli imáját.
Nem mintha ő különösebben vallásos lett volna: valami biztos uralja itt a világot valaki csak intézi ezt az összevisszaságot! De hogy ki az, az már macerásabb kérdés.
Ennek a mindent kézben tartó valaminek tucatnyi nevet adtak: univerzum, ősök ősatyja, vagy éppen a Jóisten! Igen, a jóságos, fehér szakállas, glóriás öregúr, aki a felhőn ücsörög, és mindenkire ügyel itt lent a Földön.
Egyébként Borka néni kora már réges-rég átlépte a legendás második félidőt és szépen kúszott hetven felé.
Ilyenkor már nem érdemes ujjat húzni a Teremtővel: ha kiderül, hogy nincs, kár nem éri a hívőt. De ha mégis van, a hitetlenek húzhatják a rövidebbet.
A reggeli ájtatosság végén Borka néni még egy-két sort hozzácsapott, nehogy már ne. Megvolt a rituálé, lelke egy fokkal könnyebb lett lehetett belevágni az új napba.
Borka néni életében két fő baj forogott állandóan. Nem, nem az utak és a politikusok, az már közhelyes! Hanem a szomszéd Magdus, no meg az ő, azaz Borka néni unokái.
Az unokáival minden világos: modern ifjak, még egy krumplit sem hajlandók meghámozni. De szerencsére van nekik anyjuk-apjuk, oldják meg ők a nevelést!
Na de Magdussal mit kezdjen: az minden nap valamitől vérig sértve érzi magát, és ezt rendre Borkán tölti ki, igazi magyaros virtussal!
Ez csak a filmekben szép, amikor két színésznő pengeváltása könnyeket csal a néző szemébe. A valóságban a szurkálódás már sokkal kevésbé bájos.
Borka néninek volt egy barátja is, Károly bácsi, akit mindenki csak Karcsi mopeddelnek hívott. Neve hivatalosan Károly Pásztor volt, de a becenév hozzánőtt.
Ennek eredete pofonegyszerű: ifjúkorában Karcsi imádott mopedet hajtani, ahogy ő mondta: mopeddel. Hát, ragadványnév gyanánt is megállta a helyét, azóta is csak így szólították, pedig a moped régen a sufni sarkában rozsdásodott.
Régen nagy barátság volt: mopeddel Karcsi meg a felesége, Jolán, jártak össze Borkáékkal. De az asszonyok már rég nyugszanak a temetőben.
Így maradt a barátság a hagyomány lendületében Borka és Karcsi között: iskoláskoruk óta ismerték egymást, és Karcsi igazán jó barát volt.
Iskolásként hármasban lógtak együtt: Borka, Karcsi, Magdus, minden flört nélkül tiszta koleszos leányálom.
Mindenhova hármasban jártak: középen Karcsi mint valami daliás legény, kétoldalt meg a karcsú dámák. Mint egy kétfülű bögre! Tudják, amit biztosan kézben lehet tartani ne hagyja el az ember.
Az évek múlásával a barátság kissé átalakult. Hogy pontos legyek, megszűnt, előbb utálattá, majd nyílt ellenségeskedéssé fajult, főleg Magdus részéről.
Mintha valami mesehős helyett valaki mást kaptunk volna. Magdust is mintha kicserélték volna! Főleg férje halála után változott meg, előtte még csak-csak elviselt volt.
Az idő mindenkit átalakít: aki filléres, abból garasos lesz. A csacsogósból pletykás, az irigy pedig úgy szétpattan, mint a pesti lufi a forró járdán.
Valószínűleg Borka néni szomszédnőjénél is ez történt: az asszonyokra legyinthetünk, de az urak sem különbek.
És persze, volt is mire irigykedni.
Először is, Borka, akárhány éves is lett, valahogy úgy maradt formásabb, míg Magdus csak dagi lett, dereka elveszett valahol a múltban. Persze hát, hogy ne érezné magát vesztesnek Borka mellett!
Aztán a közös sulis pajtás, Karcsi mopeddel, az utóbbi időben egyre többet figyelt Borkára vele huncutkodtak, nevettek, majdnem összeértek az ősz fejükkel.
Magdussal meg csak egy-egy szót vetett, azt is flegmán.
Borkához gyakrabban ugrott be Karcsi, Magdust meg csak hívásra látogatta.
Hát, lehet, nem olyan hírneves a humorérzéke, mint a mindig csipkelődős Borkának… Karcsi mindig szeretett nevetni.
Van erre egy jó magyar szó is baszkurálni. Hát, mostanában Magdus ezt űzte: mindenért kötözködni, csakhogy legyen egy kis balhé.
Először például Borka vécéje volt rossz helyen és büdös volt.
A te árnyékszéked bűzlik! vágta be a szomszédasszony.
Hát, szentem, az oda van mióta világ a világ, most vetted észre? csodálkozott Borka, majd visszaszólt: Ja, üvegszemeidet ingyen kaptad ám, TB-re! Ingyen jót úgysem adnak!
Az üvegszemeimet ne piszkáld! ordított Magdus. Inkább a sajátoddal törődj! Mit gondolsz, én nem látom, kibe vagy belebolondulva?
Akkor tényleg féltékeny vagy? kacagott Borka. Tudod, mit veszek neked karácsonyra? Egy ajakvisszacsévélőt!
Inkább magadnak hagyd meg! csipkelődött tovább Magdus. Vagy a tied már nem bírja a gépet sem? Nehogy azt hidd, nem látom!
Dehogyisnem látod, minden nap ezen rugózol gondolta magában Borka.
Karcsi mopeddelnek panaszkodott is egyszer, mire a barát tette a maga falusi javaslatát: temessétek be a budi gödröt! Készítsetek vécét a házba!
Borka gyerekei egy lány, egy fiú összedobták a pénzt, fel is újították anyjuknak a belső vécét. A gödör be lett temetve Karcsi által: na, pihenj Magduska, vegyél egy nagy levegőt!
Hát, holmi nyugalomról szó sem lehetett. Kiderült, hogy Borka unokái leverik Magdus körtefáját annak ugyanis az ágai átlógtak Borka kertjébe.
Azt hitték, a miénk, máskor is ott volt mentegetőzött Borka. Pedig a körte ott lógott, ahogy mindig. Bezzeg a te tyúkjaid nálam kapirgálnak, arról bezzeg kuss!
A tyúk ostoba! Mondhatni broiler vagy kotlós, mindegy! csattant fel Magdus. De az unokákat nevelni kéne, ne egész nap vihogni a gavallérral!
Szó szót követett, már megint Karcsinál tartottak.
Az unokákat letolta, a körte szezon meg lecsengett, Magdus vakarhatta a fejét.
Na, de hopp, a visszalógó ágakat valaki le is tördelte!
Mutasd csak, hol?! kérte Borka, de sérülést aztán semmilyen szemmel nem láttak a fán.
Ott meg ott! bökdöste csontos ujjával Magdus, és Borka elegáns kezeit irigykedve bámulta: hosszú, kecses ujjak voltak azok.
A nő keze is stílus kérdése! Még ha falu is, stílus az stílus.
Na, ekkor Karcsi mopeddel megint előállt: le kell vágni a visszalógó ágakat! A te kertedben, azt csinálsz vele, amit akarsz!
De hát akkor megint visítani fog! aggódott Borka.
Fogadjunk, hogy nem mer?! Majd én fedezlek! vállalta Karcsi.
Na, Magdus tényleg ott élte túl, néma csendben, még a ház ablakból sem kiabált át, miközben Karcsi fűrészelte az ágakat.
A fás konfliktus lezárva, de most már Borka panaszkodott a tyúkok miatt: tényleg feltúrták a veteményesét.
Idén Magdus új fajtát vett, tavaly nem ilyenek voltak. A tyúk buta jószág, de állandóan kapirágat, a vetést mind kikaparja.
Minden kérésre Magdus csak gúnyosan vigyorgott, kb. annyit jelentett: Beszélhetsz, Mirjam, úgysem tehetsz semmit!
Borka azt is fontolgatta, kicsit csípett belőlük és csivitelő csirkét akart vacsorára. De a lelkiismerete hát mégiscsak magyar nem engedte.
Aztán pimasz Karcsi az internetről tanult trükköt adott elő: éjjelente tojásokat szórjanak szét Borkáék a kertben, reggel meg úgy összeszedni, mint aki a tyúkjaitól kapta ajándékba.
Mivel náluk volt már posztmodernnet is, ki is próbálták, és láss csodát! Magdus csak állt meglökve, amikor Borka a teli tál tojást bevitte.
Ettől aztán többé tyúkjai át se merészkedtek a szomszédba.
Hát most aztán béke, gondolta Borka, na, Magdus, most már kibékülünk? Ugyan, dehogy! Most meg a nyári konyha füstje zavarta Magdust, ahol Borka nénje őszig főzött-főzögetett.
Egyszer csak, egyik napról a másikra, eszébe jutott panaszkodni: Engem talán nem irritál a hús illata? Hisz hallottam, a Parlament is hozott már rendeletet a grillekről!
Hol látsz itt grillt? próbált érvelni Borka. Néha a szemüvegedet se ártana letörölni, édesem!
Borka néni türelmes nő volt, de mostanra már kezdett betelni a pohár. Mert Magdus egyszerűen berágott mondaná ezt már bárki!
Le lehetne adni valami kísérleti laborba sóhajtott egyszer Borka Karcsinak, miközben teáztak. Még felfal reggelire!
Borka igazán lesoványodott, és látszott rajta az állandó idegbaj.
Hagyjad, csak ne törődj vele! vigasztalta Karcsi. Nekem támadt egy jobb ötletem!
Pár nappal később, verőfényes reggelen, Borka nénit dal várta az ablakban: Borka, Borka, ugorj csak ki gyorsan!
Karcsi állt ott, boldogan, saját kezűleg megjavított öreg mopeddelén.
Tudod, miért voltam én szomorú mostanában? kezdte Károly bácsi. Mert nem volt járóképes a mopedom!
Na, pattanj csak fel, vénlány, megyünk egy kört gyerünk, elevenítsük fel a fiatalságunkat!
Borka nem is habozott, felült! Hisz most már hivatalosan is eltörölték az öregkort, mindenki aktív nyugdíjas, csak 65+!
Így indult el, átvitt értelemben is, teljesen új életre.
Rövidesen igazi Pásztorné asszonnyá avanzsált: Károly bácsi ugyanis feleségül kérte őt.
A kirakós végre összeállt, Borka néni összeköltözött urával.
Magdus meg maradt, ami volt: egyedül, testesebben és főleg, keserűen. Naugye, hogy van újabb oka az irigykedésre!
Már csak vitatkozni nem volt kivel, a beszorult gőz meg belül emésztette. Le kellene vezetni
Úgyhogy vigyázz, Borka, ki ne mozdulj! Ki tudja, mi jön még, jaj-jaj! Hát ilyen az élet a magyar faluban nem élet, hanem nóta. Na, az a vécé mizéria is hiába volt, mondom énMégis, hiába a bosszúság, Magdus néha esténként, amikor a konyhában kavargatta a levest, akaratlanul is elmerült a múlt emlékein. Eszébe jutottak az együttesek a rádióból, a falusi bálok és a három barát gyermeki nevetése a régi utcákon. Olyankor néha kiborult a kanál a kezéből, és halkan, hogy senki se hallja, elsóhajtott egy sóhajt: Hát, Borka, most aztán tényleg nélküled főzök.
Ám egyszer, egy vasárnapi reggelen, Karcsi mopeddel lelassított Magdus kapuja előtt. Borka a csomagtartón, fejkendőben, nevetve integetett. Karcsi a motor ütemére rákiáltott:
Magdus, ugye nem haragszol már? Lesz még lakodalom csak most nálunk! Gyere át, eszünk pár fánkot!
Magdus habozott szíve kemény kérge recsegett egy pillanatra. De az illatok, a nevetés, egy régvolt barátság halvány utána, mind ott ült a kerítésen… Még egy kicsit állt, aztán elmosolyodott:
Tán nem árt egy kis fánk! Meg egy korty pálinka se… Hát, ha már a békeis le nem hullik az égből, talán kisül a tésztában!
Aznap este a faluban valami furcsa csend honolt. A mopeddel nyikorgott, Borka és Magdus nevetése átszállt a kerteken. Egyre kevesebbet számítottak a régmúlt harcok, s több lett abból, amit együtt őriztek: emlékeket, fákat, régi dalokat és azt a kicsi, rozoga házat is, amiben mindnyájan öregedtek, de ahol újra gyerekekké lehettek, csak egy pillanatra.
Így lett, hogy a rosszmáj akkora kacagásba fulladt, hogy még a tyúkok is abbahagyták a kapirgálást, és tágra nyílt szemmel lesték a csodát: újra barát lehet, aki egyszer már ellenség volt. És ha a szomszédasszony néha még összesúgott magában, hát azt már csak maga hallotta mert a fánk, a dal meg a régi barátok mindig hangosabbak lesznek, mint bármelyik elmúlt sérelem.
És a mopeddel most már minden nap kétszer csattogott végig a falun: egyszer Borkáért, egyszer Magdusért a békét sosem árt egy kicsit visszacsévélni az ajkakon át.
