**Menyasszonyi ruha**
— Hogyan merted, Zsófika?! Hogyan merted felpróbálni az én menyasszonyi ruhámat?! — Valentina Rékának remegett a hangja a felháborodástól, ajtófélfánál állt, fehér ujjakkal kapaszkodva a keretbe.
Zsófia hátrafordult, a ruha cipzárja még nem volt teljesen felhúzva. A fehér szatén ruha csillogva simulott karcsú testéhez, kiemelve a derékvonalát, míg a széles redők elegánsan hullottak a padlóra.
— Valentina néni, én… csak szerettem volna megnézni, jól áll-e… — hebegte Zsófia, arcát a füle tövéig pirítva. — Márton azt mondta, nem baj…
— Márton mondta?! — anyósának öklében reszketett a harag, belépett a szobába. — A fiamnak semmi joga engedélyezni, hogy a holmimhoz nyúlj! Ez szent számomra! Érted? Szent!
Zsófia sietve próbálta kigombolni a ruhát, de a cipzár beragadt. Minél jobban húzta, annál inkább elakadt.
— Valentina néni, segítsen, kérem, nem tudom levenni…
— Ne merészelj tépni! — sikoltotta a nő. — Ha tönkreteszed, soha nem bocsájtom meg! Állj nyugton!
Anyós ujjai reszketve próbálták kiszabadítani a cipzárat. Zsófia érezte a feszültséget, ami a feszengett, vékony nőből áradt, akinek haját szorosan buniba kötötte.
— Tudod egyáltalán, mit jelent ez? — suttogta Valentina néni, óvatosan leemelve a ruhát a menyecske válláról. — Ez nem csak egy darab anyag! Ebben a ruhában álltam oltárhoz Márton apjával… Isten nyugosztalja…
Zsófia csendben öltözött vissza, felhúzva egyszerű pulóverjét. A tükörben látta, hogyan simogatja anyósa a ruhát, ellenőrzi, hogy nincs-e gyűrődés.
— Bocsánat — mondta halkan Zsófia. — Nem akartam megbántani. Csuk… a lagzi egy hónap múlva, és nekem nincs pénzem ruhára…
Valentina néni hirtelen megfordult.
— És ki kényszerít, hogy férjhez menj, ha nincs pénzed? Azt hitted, a fiam fog eltartani? Ő maga még gyerek!
— Szeretjük egymást — suttogta Zsófia.
— A szerelem! — hümmögött anyós. — A szerelemből nem fizetsz bérleti díjat, nem etetsz gyerekeket! Nekem is úgy tűnt, hogy szeretek, aztán egész életemben nyomorban éltem!
A folyosón léptek zaja hallatszott, és Márton lépett be a szobába. Magas, szőke fiú egyből érezte a feszültséget.
— Mi történt? Anyu, miért vagy ilyen vörös?
— Kérdezd inkább a menyasszonyodat, mit művelt itt! — Valentina néni becsukta a szekrényt, keményen csapva be az ajtót.
Márton Zsófiára, majd anyjára nézett.
— Zsófi, felpróbáltad a ruhát?
— Mondtam neked, hogy megnézném… Azt mondtad, anyukád nem bánja…
— Azt hittem, nem lesz itthon — hebegte a fiú zavartan.
— Így már világos! — Valentina néni kezét tördelte. — Hát titokban megegyeztetek! Az én házamban, az én holmimmal!
— Anyu, ne rídd fel magad! A ruha csak lóg a szekrényben, senkinek se kell!
Csend borult a szobára. Valentina néni lassan fordult a fiához, és Zsófia látta, ahogy megváltozik az asszony arca. A fájdalom, mély és öreg, tükörződött a szemében.
— Senkinek sem kell? — mondta alig hallhatóan. — Értem. Akkor én sem kellek senkinek, az emlékeim sem, semmi, ami nekem fontos…
— Anyu, nem úgy értettem…
— Tudod mit, fiam — Valentina néni kiegyenesedett —, éljetek, ahogy akartok. De a ruhámhoz ne nyúljatok. Inkább spóroljatok, vegyetek magatoknak.
Kiment a szobából, és Zsófia hallotta, hogy becsapott a konyhaajtó.
— Most bajban vagyunk — sóhajtott Márton. — Legalább egy hónapig nem fog velem beszélni.
— Márton, miért ilyen? Csak megnéztem a ruhát…
Márton leült az ágyra, arcát tenyereibe temette.
— Hosszú történet, Zsófi. Anya… apám halála után teljesen megváltozott. Régen vidám volt, mindig nevetett. Most meg… Mindent úgy őriz, mint egy múzeumban. És ez a ruha… néha előveszi, megsimogatja, hozzá beszél…
— Hozzá beszél?
— Igen. Azt hiszi, nem hallom. Gyerekkoromban egyszer meghallgattam. Mesélte a ruhának, mennyire hiányzik apát, milyen jó ember volt… Furcsa, de megértem.
Zsófia leült Márton mellé.
— Talán beszélnék vele? Elmagyaráznám, nem akartam megbántani…
— Próbáld meg. De óvatosan. Most haragos…
A konyhában Valentina néni erősen vágta a káposztát a borscshoz. A kés úgy csapódott a deszkára, mintha fát hasogatna.
— Valentina néni, bemehetek?
— Gyere, ha már itt vagy — mormogta anyós, felemelés nélkül.
Zsófia bizonytalanul odament az asztalhoz.
— Bocsánatot akartam kérni. Tényleg nem akartam felkavarni. Csak… anyukám meghalt, amikor kicsi voltam, a nagynéném nevelt, és ő is szegény. Gondoltam…
— Gondoltad, ingyen hozzájuttok — morgott Valentina néni.
— Nem! — Zsófia arcát újra elöntötte a pirulás. — Azt hittem, talán anyukámként…
Valentina néni hirtelen abbahagyta, ránézett a lányra.
— Anyukádként? Mit képzelsz? Ahhoz, hogy anyának neveljelek, ki kell érdemelned!
— Hogyan érdemelhetem ki? — kérdezte csendesen Zsófia. — Mondja meg, mit kell tennem, és megpróbálom…
A nő letette a kést, kezét leA szűk segédszobában, ahol minden fontos tárgy megtalálta a helyét, Valentina néni egy régi fényképet emelt elő, és Zsófia szemében felcsillant a könny, miközben látta, hogy a múlt és a jövő most már örökre összefonódik.
