János krumplit sütött, kinyitott egy üveg savanyú uborkát. Ma van egy éve, hogy Elenke itthagyta őt. Egyszer csak kopogás hallatszik az ajtón. Hát megjöttél, mosolyodott el János, amikor meglátta a szomszédasszonyt, Virágot, és asztalhoz invitálta. Leültek, csendben voltak, emlékeztek Elenára. Egyszer csak János elővett a zsebéből egy borítékot. Virág, ezt a borítékot Elenke adta nekem, mielőtt elment, magyarázta János, és átnyújtotta a borítékot Virágnak. De hát ez neked van, csodálkozott Virág. Olvasd csak el, minden világos lesz, mondta halkan János. Virág kinyitotta és ahogy elolvasta, csak egy sóhaj félt ki belőle.
A veje megígérte, hogy szombaton reggel jön a kocsival Virágért. Kár elmenni a telekről, de hát már október vége. A vizet is elzárták, ideje hazamenni.
Vi-rááág! Virág néni, itthon vagy?, zörgetett a szomszéd, János bácsi az ajtón.
Gyere csak, János, még pakolok. A vejem csak holnapután jön értem, mondta is, biztos megint lesz rajtam egy-két keresetlen szó, hogy mennyi pakkot összeszedtem. De mit csináljak, saját dolgaim alig vannak, egyre több a termés. Almát aszaltam, idén almás évünk volt. Uborkát, lecsót, lekvárt tettem el. Csak nem hagyom ott! Kinek is csináltam ezt az egészet, hát nekik. Nekem alig kell valami.
Mondod, hát így van, Virág. Én is indulok majd haza, csak később. Addig még itt vagyok, olyan szép az ősz. Elenke imádta ezt az évszakot. Amúgy is, Virág, emlékszel, hogy mindig együtt zártuk a szezont? Ott volt még a férjed, Sándor, fiatalok voltunk, gyerekek kicsik. Most minden benőtte a gaz, pedig egykor minden tiszta volt, az almafák is alig érték el a térdünket. Szóval azért jöttem, ma van Elenke évfordulója. Jó lenne felidézni, forgatott János a kezében egy borítékot. Egyedül valahogy nem akaródzik, ketten jobb ülni ilyenkor. Gyere át, krumplit sütöttem. Üljünk le, emlékezzünk Elenkére. Meg lenne egy kis dolgom is veled. Átjössz?
Naná, János, tessék, itt egy kis savanyú uborka, vidd át. Fél óra, és ott vagyok, még mindent kipakoltam.
Sok éve barátkoztak családostul. Együtt építkeztek, fákat ültettek, segítették egymást. A nyári szülinapokat mind együtt tartották. A nyár kis élet minden nyáron újra együtt voltak. Most már Virágnak is a nyári szünetben az unokái vannak ott, nemigen ér rá szomorkodni. Sándor, a férje már hét éve elment. De János és Elenke továbbra is barátságban voltak vele, tavalyig. Elenke még eldicsekedett, hogy mennyit fogyott, már mint egy topmodell, aztán… Ez a nyár is furcsa volt. János sehogy sem találta a helyét, mindenáron ásott valamit, de ki is fog ültetni? Elenke már nem volt. Csak azt lehetett hallani, hogy szerszámokkal babrál. Morcos volt, semmi se sikerült neki. Virághoz is ritkán hoztak az unokákat. Hol táborba mentek, hol a Balatonra. Már maga sem tudja, minek ültet ennyi mindent. Locsol, gazol, mintha mindenki ott lenne.
Virág nagyot sóhajtott. Átöltözött, ahogy megígérte, elindult a szomszédba.
János már várta. Az asztalon minden készen állt: sült krumpli, paradicsom, savanyú uborka, amit Virág adott át:
Ülj le, Virágka, holnap jönnek hozzám a gyerekek. Ma viszont Elenkére emlékezünk. Nézd, előszedtem a régi fotókat. Látod, itt Sándor veled együtt cseresznyefát ültet. Itt pedig mind gombázni mentünk az erdőbe. Micsoda tele kosarak! Itt meg szalonnát sütöttünk. Nézd, ott a tűz, Elenke hunyorog a füstben. János töltött egy kis pálinkát na, egészségünkre! Elenkére, meg Sándorra. Csendben maradtak. Ropogott a savanyúság. János elővett egy borítékot a zsebéből.
Virág, ne lepődj meg, csak hallgass végig. Elenke tavaly ősszel gyorsan elment. Akkor épp augusztusban jöttünk vissza a telekről, de tartotta magát. Mi ott, akkor, mindent újra végigbeszéltünk, mint ha az életünket végiglapoztuk volna. Régi filmeket néztünk, beszélgettünk mindenről. Aztán egyszer csak azt mondja nekem:
János, ígérd meg, hogy azt teszed, amire kérlek. Ez tulajdonképp végrendelet, ne vitázz, mi ketten értjük egymást.
És átadja ezt a borítékot. Na, olvasd csak el, és János átnyújtotta a borítékot Virágnak.
De ez neked szól, János.
Olvasd csak el, minden világos lesz.
Virág kivette a levelet, Elenke jellegzetes írása volt rajta:
Jánosom, drágám, mit lehet tenni, előbb távozom. Az élet viszont megy tovább, élj helyettünk is! Azt hagyom rád, hogy légy boldog. Ez nem azt jelenti, hogy el kell felejtened. Csak nehezemre esne látni, hogy szenvedsz. Nem szeretném ott fentről azt nézni, hogy neked rossz. Ne bánd, hogy boldog vagy, mi ketten szerettük az életet. Azt szeretném, ha nem lennél egyedül. Ha egyszer mással is összejössz, ne aggódj, nem bánom sőt, külön örülök. Virág lenne a tökéletes. Mindig úgy éreztem, szimpatikusak vagytok egymásnak. Ő megért majd, kérd meg, hogy lakjon veled, mindenkinek az lesz a legjobb. Mi ketten soha nem adtuk fel. Kérlek, élj, bármi történjen, Jánosom! Elenkéd.
Virág elolvasta egyszer, még egyszer, nézett Jánosra.
Megígértem, hogy úgy teszek, ahogy Elenke kérte. Neked elmondom, aztán te döntesz, János láthatóan izgult, Próbáljuk meg, Virág. Melegség van közöttünk, ami sokat számít. Nincs okunk bűntudatra. Éljünk és örüljünk minden napnak, a reménytelenség bűn. Légy a feleségem, Virág, nem bánod meg, ezt ígérem.
Virág csak nézett, szokatlan, váratlan volt. De mégis volt benne igazság:
János, jó, átgondolom. A vejemnek majd mondom, hogy nem győztem összecsomagolni, maradok egy hetet.
Így egyeztek meg, János hazakísérte Virágot.
Virág aznap éjjel nem aludt. Nehéz döntés. Végigpörgette az életét. Hajnalban aztán Sándor férje jelent meg álomban. Mosolygott, és csak ennyit mondott: Ugyan már, kettesben könnyebb. Menj csak hozzá Jánoshoz, örülök. Virágkám, ne maradj egyedül!
Következő nyáron, Virág és János lebontották a kerítést a két telek között. Az unokák száma duplázódott, volt is futkosás. János hintát készített, ágyásokat felásott Virág pedig minden földi jót elültetett. Elég lett az egész nagy családnak. Az unokák kaptak kiságyásokat, oda szabadon ültethettek. A gyerekek hétvégén látogatják őket, örülnek, hogy a szülők nem magányosak, támogatják egymást.
Akad, aki irigyelné őket, vagy kibeszélné, de Elenke és Sándor odafent biztosan mosolyognak. A végrendeletet: légy boldog! teljesítették. Az élet pedig, akármit dob is, megy tovább.
