Réka, a matematikatanárnő, éppen most készül ünnepelni kedves barátnője és kolléganője születésnapját, akivel már negyven éve sétálnak együtt nap mint nap az iskola kapujáig. Kora reggel Réka gondosan készülődik: ízlésesen választ egy fehér blúzt és egy sötét szoknyát. Annak ellenére, hogy az eső éjszaka elég nagy pocsolyákat hagyott, Réka elindul a közeli cukrászdába, hogy egy szép tortát és friss virágcsokrot vegyen Zsuzsannának, a barátnőjének.
Ahogy sétál a budapesti utcán, egy szőke nő vezeti autóját, és úgy száguld el Réka mellett, hogy sár fröccsen a ruhájára, a virágokra és a tortás dobozra. A nő lenézően ki is szól az ablakból: Nagyi, hová mész így kiöltözve? Már késő van! Az ilyen mamák ebben az órában otthon ülnek!
Réka megdöbben és ingerült lesz a sértő megjegyzés miatt, majd visszaszól: Fontos dolgom van! Szégyelld magad! A szőke nő tovább vitatkozik, hogy Réka miért pont a pocsolya mellett ment el.
Ekkor kilép egy magas, elegáns férfi a szomszédos házból. Az autóban ülő nő azonnal megváltoztatja a hangnemét, amikor meglátja, és szélesen rámosolyog. A férfi érdeklődve kérdezi: Mi történt itt? Mire a szőke nő sietve válaszol: Ez az öreg hölgy mindennek az oka, és most engem is zavar!
Ám abban a pillanatban, ahogy Rékára néz, felismerés ül ki az arcára, és felkiált: Réka! De jó újra látni! Melegen átöleli régi tanítóját, majd mikor meghallja, mi történt, rögtön bocsánatot kér Rékától a titkárnője viselkedése miatt.
A férfi komolyan beszél a szőke nővel, felszólítja, hogy kérjen bocsánatot Rékától. A nő fogcsikorgatva kinyögi, hogy Sajnálom. A férfi döntése az, hogy azonnal elbocsátja őt a pozíciójából. Segít Rékának hazajutni, megvárja, amíg átöltözik, majd új virágokat és egy nagy, fehércsokoládés tortát vesz neki 12.000 forintért, hogy együtt ünnepelhessék Zsuzsanna születésnapját.
