Lászlóné Katalin hazatér.
Fodrásznál járt, annak ellenére, hogy már tiszteletreméltó kort ért meg most lett 68 éves , rendszeresen kényezteti magát a szalonban.
Katalin odafigyel frizurájára, körmeire, ezek a kis szépészeti szertartások mindig új lendületet és jókedvet adnak neki.
Katicám, valami rokonod keresett téged, mondtam neki, hogy csak később leszel itthon.
Megígérte, hogy visszajön szól neki férje, László.
Miféle rokon még?
Nekem már alig maradt családom.
Biztos valami távoli ág jön majd kérni valamit.
Inkább azt kellett volna mondani, hogy elutaztam valahova a világ végére morgolódik Katalin.
Ugyan már, miért kell hazudni?
Nekem úgy tűnt, tényleg a családodból van, magas, csinos, mintha anyósodra hasonlítana, nyugodjon békében.
Nem hinném, hogy kérni jött volna, értelmes asszonynak tűnt, jól öltözött próbálja nyugtatni László.
Nagyjából negyven perc múlva valóban csenget valaki.
Katalin maga engedi be.
Valóban hasonlít néhai anyjára, ruhája drága: elegáns kabát, csizma, kesztyű, apró gyémánt fülbevalók.
Katalin ismeri az ilyet.
Katalin leülteti az asszonyt a már előkészített asztalhoz.
Ismerjük meg egymást, ha már rokonok vagyunk.
Katalin vagyok, nyugodtan szólíthat, nem kell a név.
A korunk is hasonlónak tűnik.
Ő a férjem, László.
Maga melyik ágon rokon nekem?
kérdezi.
A nő kissé megszeppent, arca kipirul:
Gizella vagyok Gizella Vilmosné.
Valóban, nincs nagy korkülönbség köztünk.
Nekem június 12-én volt az ötvenedik születésnapom.
Ez a dátum nem jelent semmit magának?
Katalin arca elsápad.
Látom, emlékszik.
Igen, én vagyok a lánya.
Ne izguljon, nem akarok öntől semmit.
Csak szerettem volna látni az igazi anyámat.
Egész életemben nem értettem, miért nem szeret az anyám.
Egyébként már nyolc éve nincs köztünk.
Apám mindig szeretett, de ő is nemrég ment el, két hónapja halt meg.
Ő mesélt önről az utolsó pillanatban.
Kérte, hogy bocsásson meg neki, ha tud mondja megindultan Gizella.
Nem értem van lányod?
kérdezi döbbenten László.
Úgy tűnik, van.
Majd később elmesélem válaszol Katalin.
Hát akkor te lennél a lányom?
Remek!
Megnézted, amit akartál?
Ha azt hiszed, hogy bocsánatot kérek, tévedsz.
Nem érzem magam hibásnak vág vissza Katalin Gizellának.
Remélem, apád mindent elmesélt.
Ha azt hiszed, anyaérzéseket ébreszthetsz bennem, tévedsz, semmi ilyesmit nem érzek.
Bocsásd meg.
Lehet, hogy még felkeresném magukat?
A közelben lakom, nagy, kétszintes házunk van, jöjjön el magával és a férjével hívja félénken Gizella.
Hoztam fényképeket a fiamról és dédunokáról, megnézné?
Nem.
Nem akarom, ne gyere.
Felejts el engem.
Viszlát!
mondja Katalin határozottan.
László taxit hív Gizellának, elbúcsúztatja.
Mire visszatért, Katalin már letakarította az asztalt, és tévét néz nyugodtan.
Ez aztán a hidegvér!
Katona lehetne belőled, nincs benned semmi lélek?
Korábban is gondoltam, de hogy ennyire mondja férje.
Mikor megismerkedtünk, nekem 28 volt, nem igaz?
Kedves férjem, a lelkem már jóval előbb elvették, összetaposták.
Falusi lány voltam, mindig vágytam a városba.
Ezért is tanultam jól, egyedül jutottam be az egyetemre.
17 évesen találkoztam Vilmossal.
Bolondulva szerettem, volt köztünk majdnem 12 év, de nem zavart.
A szegény gyermeki múlt után minden új volt nekem a nagyvárosban.
Az ösztöndíjam kevés volt, állandóan éhes voltam, így örömmel fogadtam Vilmos meghívásait kávéházba, vagy egy fagylaltra.
Semmit nem ígért, de biztos voltam benne: ha ekkora a szerelem, elvesz feleségül.
Egy este meghívott a hétvégi házba, habozás nélkül mentem.
Úgy éreztem, ezzel végleg magamhoz kötöm.
Gyakoriak lettek a találkozások, hamar nyilvánvalóvá vált: “túl közel” lettünk egymáshoz, anya leszek.
Ezt elmondtam Vilmusnak, örömét nem lehetett leírni.
Tudva, hogy helyzetem egyre látványosabb, én magam kérdeztem, mikor házasodunk?
Már 18 voltam, lehetett jelentkezni az anyakönyvvezetőnél.
Én mondtam valaha, hogy elveszlek?
kérdezett vissza Vilmos.
Nem ígértem, nem is fogom.
Ráadásul nős vagyok mondta higgadtan.
De hát a gyerek?
És én?
Te fiatal vagy, egészséges.
Még szobrot is mintázhatnak rólad.
Az egyetemen tanulj, amíg nem látszik semmi, aztán, mikor eljön az idő, magunkhoz veszünk, én és a feleségem.
Nem sikerült gyermeket szülnünk, lehet, mert a feleségem idősebb.
Ha megszülsz, elvisszük a gyereket.
Hogy ezt hogy intézzük, nem kell tudnod.
Mindketten elég megbecsült emberek vagyunk, a feleségem osztályvezető kórházban.
Szóval ne aggódj, utána fizetünk is.
Akkoriban senki nem beszélt pótlási anyaságról.
Én lettem az első nem tudtam, mit tehetnék.
Nem mentem haza, nem akartam szégyent hozni a családra.
Vilmoséknál éltem a szülésig.
A felesége sosem látogatott, talán féltékeny volt.
Lányomat otthon szültem, bábát hívtak, minden rendben volt.
Nem szoptattam, egyből elvitték.
Többet nem láttam.
Egy hét múlva udvariasan elbúcsúztattak, Vilmos adott pénzt.
Visszatértem az egyetemre, utána a gyárba kerültem.
Kaptam szobát a családi munkásszállón.
Előbb művezető lettem, majd az ellenőrzési osztállyon vezető.
Sok barát volt, de férj nem jelentkezett, míg te nem jöttél.
Már 28 voltam, el kellett fogadni, hogy házasodjak.
Innen tudod.
Jó élet volt: három autót vettünk, a ház tele van mindennel, a hétvégi telket is rendben tartjuk.
Minden évben nyaraltunk.
A gyárunk a kilencvenes években is megmaradt, mert a traktorgyártáshoz csak mi szállítottunk, egyetlen műhelyben szereltek.
Az egész körül szögesdrót és őrtornyok vannak.
Kedvezményes nyugdíjasok lettünk, mindenünk megvan.
Nincs gyerekünk, nem is kell.
Mostanság, ahogy látom, milyen gyerekek vannak fejezi be Katalin vallomását.
Rossz élet volt.
Szerettelek.
Mindent megpróbáltam, hogy felmelegítsem a szíved, nem sikerült.
Jó, hogy nem volt gyerek, de még egy kiscicát vagy kutyát sem sajnáltál.
A húgom kérte, hogy segíts unokájának, egy hétre sem engedted be.
Ma a lányod jött el, és hogy fogadtad?
Saját véred, és te Felesleges mondani, ha fiatalabb volnék, elválnék, de már késő.
Hideg van melletted, nagyon válaszol László csalódottan.
Katalin megijed, ilyen keményen még soha nem beszélt férje.
Az egész nyugodt életét összezavarta a lánya.
László kiköltözött a nyaralóba.
Azóta ott él.
Három kutyát fogadott be, elhagyott kölyköket, és ki tudja hány macskát.
Ritkán jár haza.
Katalin tudja, hogy rendszeresen látogatja Gizellát, vele együtt megismeri az egész családot, rajong a dédunokáért.
Mindig kissé szeleburdi volt, az is maradt.
Éljen, ahogy akar gondolja Katalin.
Meg sem fordult benne, hogy megismerje közelebbről a lányát, unokát vagy dédunokát.
Maga jár a Balatonhoz.
Pihen, feltöltődik és nagyszerűen érzi magát.
