Boglárka sétált a kirakatok mellett, szemei csupán nézték a kínálatot. Gondolataiban azt számolta, mennyit bírna elég egy szegény pénztárcája, és rájött, hogy spórolnia kell. Három melóhelye helyett csak egy maradt, és a anyja temetését követő megtakarítások is kárba vesztettek.
Rögtön az elejétől kezdve: egyedül maradt, soha nem házasodott meg. Először könyvelőnek tanult. Valójában a számokkal sosem tudott megbirkózni, de apja akkor még ragaszkodott hozzá: Pénz nélkül nem élünk, a szakma hasznos.
Szeretek gondoskodni másokról, mondta félhangon a fiú apjának a fiatal Boglárka. Szeretném, ha az emberek jobban éreznék magukat, ha bátorítanának őket.
Orvos akar lenni? Elég lesz? csipkelte az apja. Aztán még orvosok is tisztelik a doktorokat.
Nem, inkább egy szerető nővér leszek. tette hozzá a lány.
Nem értem nővér? zavarta a férfi.
Majdnem, csak gondoskodni kell még másokért is próbálta elmagyarázni Boglárka.
Apja ekkor felkiáltott: Szobalány? Kórházi segéd? Elhíresztél? A szakma legyen előkelő, ne legyél olyan bolond! Nézd meg Napóleont, ő is nagy volt!
Boglárka ekkor komolyra veszi a dolgot. Éjjelente a számok még álmában is megjelennek, verejtékben ébred. Szeretné apjának mondani, hogy nem mindenki akar Napóleon lenni, csak egyszerűen élni, segíteni másoknak.
Az öreganyja betegedésekor a kislány a legközelebb állt hozzá. Az egészségügyi nőszülés mellé a nagynénje távozott, a szoba kellemetlen szagokkal töltötte meg. Boglárka nem értette, mi a baj, hiszen a nagymama illata mindig friss péksütemény, fű, méz volt. Inkább jó szavakat, tisztálkodást, ágycserét szerzett.
Miközben a nagyanyja haláláig kísérte, olvasott neki meséket, homlokát törölte, segített bármit, amit csak megkérhették. A temetés napján mindenki sírt, a néni félálomban sírt: Húzzák el gyorsabban, félek a holtakra! Boglárka csendben a szobába sétált, mellette a nagymama félmosolyogva feküdt. A fiú apja rohanva belépett:
Menj innen, ne sírd! kiáltotta.
Boglárka válaszolta: Nem vagyok csak ezért a sírásért. Már most jobban érzem magam, mert a nagymama már nyugodt, a fájdalom után egy szép helyen pihen.
Apja nem értette: Hol van ez a szép hely? Megfájt?
Boglárka el akarta mesélni, hogy egy pillanatban a nagymama keze mögött aranyfényes virágokkal teli útra látott, egy fehér kastélyra emlékezett, és hallotta őt: Mindjárt hazajövök, ne sírd, kis csillagom! de hallgatott, nehogy elkeserítse apját.
Tanulmányait a könyvelésben befejezte, de hamar feladta, mert úgy érezte, nem a saját élete, hanem valaki másé. Apja egy új nővel, Anna-val mentett el, anyja megmaradt könnyek közt, folyamatosan rosszabbult. Boglárka azt kérte, térjen vissza, míg anyja felépül, de apja már csak azt mondta, hogy az élet egy, és ki kell hozni belőle a legtöbbet, majd elhagyta őket.
A két nő egyedül maradt. Boglárka, akit rokokban bolondosnak is neveztek, nem panaszkodott, minden alkalommal melót keresett, végül ápolónő lett, és anyja mellé állt, saját maga adta a fecskét. Betegségek jöttek egymás után, és a nő már nem tudott járni.
A szomszéd, Tóni néni odabent odáig ment: Mi van, kedves? Még fiatal vagy, miért nem találsz férjet? Amiért vagy ilyen, azért, mert a nagymamára vigyázol, most már anyára. Rábeszélte, hogy menj el a szemétbe, de Boglárka közbeszólt:
Ne beszélj így, Tóni néni! Anyám szereti apámat, ő a víz számukra. Nem fogunk élni többé, mint a víz nélküle. Az anyák itt a föld angyalai, apát ne becsmérelj. Isten csak úgy legyen, ahogy van.
Tóni meglepődött, majd elhunyorgott: Igaz, ostoba vagy.
Anyja a kezében elpusztult, a szoba azonnal sírt, a virágok illata szirupra emlékeztetett, egy szalvéta maradt a komor asztalon. Sötét, nyálkás napok követték.
Boglárka gyakran nézett fel az égre, ott szárnyakat vagy színes csipkéket látott, mint anyja szőtt. A csend nyomasztóvá vált, úgy érezte magát, mint egy lepke a légycsapóban. Nem érdekelte a hírek, csak a kórházban akart dolgozni, de három mellékállásból egy maradt. Egyre kevesebb erő maradt, nehezen járta az utcákat, így a hiányzó anyja fájdalma átragadt rá.
Katalin! Várj, mesélek! üdvözölte a szomszéd néni, Ilona Mária, a lépcsőn. Ne hallgass a negatívra, ne ess kétségbe. Vetélj csirkéket, menjetek a tengerpartra, gyűjtsetek kagylókat, ha a nagy kagylót a fülhez tartjátok, még a tenger suttogását hallhatjátok! mondta Ilona, miközben Boglárka tovább ment.
A lépcsőn egy fiatal lány fehér kabátban, divatos csizmában lépett le, mint egy festményből. Illata bűbájos parfüm volt. Boglárka csodálkozva nézte, de a lány lekezelő tekintettel szólt:
Mit bámulsz? Jobban nézz magadra! mondta.
Boglárka bocsánatot kért, elmondta, hogy a lány nagyon szép. A lány hirtelen megszólalt: Apám beteg, ki viszi a tűt? kérte, majd gyorsan elmenekült.
Az egyik nő, egy drága kabátban és nagy fülbevalóban, közbevágott: Figyeljetek csak! Az apja három lakást vásárolt a felső emeletre, a lány csak szalonokba jár és nyaral.
Boglárka elment a boltba, pénzt sem akart felhalmozni, csak valami aprót venni. Szükségem van munkára, bármi is legyen, hogy ne maradjak nélkül pénz. gondolta.
A boltban egy nő kocsival egy öt éves fiúval állt, tanácstalanul. A fiú limonádét és fagyit kért. A nő elmondta, hogy nincs pénze, csak tészta marad. Hirtelen sírt: Elvesztettem a pénztárcámat! Nem tudom, hol lehet!
Egy másik nő, hosszú kabátban és drága fülbevalóban, vádaskodott: A nő egy csaló, csak színészkedik a gyerekekkel! de a kósza nő csak elsétált.
Boglárka úgy érezte, hogy ha nem ad pénzt, a gyerek éhes marad. Várj! kiáltotta, fogd, vedd, egyen! Van sok pénzem, nem számít! adott mindent, amit volt.
Az utcán hallotta, ahogy valaki megkönnyebbült: Köszönöm, kedves! De Boglárka már nem volt pénze, otthon csak néhány krumpli és két megérett sárgarépa maradt, és a munkába jutás holnapra sem hozott azonnali pénzt.
Az égbolt mélykék volt, a levegőben a friss parfüm illata visszajött, mintha a szomszéd lány szórt volna varázslatot. A folyónak még fúvottak a csónakok, amit egykor apával együtt futottak, most már messziről hallatszott a hangja, és csak néha írt nekünk.
A postásdobozban egy értesítő várta: címzett: Matyás Niki. Boglárka meglepődött, a feladó: Máté Niki, a nagymama neve. Nem tudta, honnan jött a csomag. Kinyitotta, és egy szőtt törölközőt, egy szálas zacskót szárított málna illattal, szárított gombákat, teát, arany csomagolású cukorkákat, egy puha játékmalacot és egy régi szovjet képeslapot találta.
Kedves Boglárka! írta Máté Niki, a nagymamád. Régen barátkoztunk, játszottunk a tóparton. Megígérted, hogy egy napon küldöd ezt a csomagot. Itt a Szűzanya képe, ő őrizzen, segítsen. Nagymamád arany szívű volt, imádott neked egy jó férfit! Senki ne legyen egyedül, ha még nem találtad a sorsod, higgy benne!
Boglárka az ikont szorítva imádkozott, sírt a nagymamáról, anyáról, magáról.
Bocsáss meg, hülye vagyok, semmit sem értem, egyedül vagyok de szeretlek mindkettőtök! suttogta.
Ajtónál kopogás hallatszott, és egy fiatal szomszéd, fehér kabátban, Viki lépett be.
Szia! Viki vagyok. Apám újra heves, orvosok jönnek, de nem akarja, hogy beszéljek vele. Szükségem van egy tűre, tudnál segíteni? kérdezte kétségbeesve.
Boglárka elmondta, hogy inkább orvost hívjanak. Viki erre: Tudsz tűt adni? Fizetek, amit kérsz!
Boglárka elvitte Vikit a házba, ahol egy 55 éves férfi feküdt, kemény álljal, hideg szemekkel. Apja elfordult, de Boglárka előre lépett, hogy elmondja, semmi sem végleges, még fiatal, erős, van még életért Viki apja, Viktor, bólintott.
Viki felkérdezte: Mit kérsz enni? Válaszolt apja: Gombaleves, de ne találd meg a valódi gombákat! mondta, míg Boglárka gyorsan elkapta a száraz gombákat és a málnát, az ikont magával vitte.
Együtt leültek, gombalevest és málnás teát ittak. Boglárka elhagyta Viktor apát, de visszatért egy csomag száraz gombával és málnával, és tartotta az ikont.
Viktor és Viki később összeházasodtak, Viktor bőven elég pénzzel bírt, de Boglárka továbbra is ápolónőként segített a kórházban, mondván: Isten mindent rendez, csak hinned kell!
