Visszatér a betegségből a helyét az irodában a férje húga, Krisztina, foglalja el.
Mihály, megint elfelejtetted becsukni a csapot! Az egész mosogató rozsdás foltokba torkollik! kiált Kincső a fürdőszobában, miközben a fehér kerámia rozsdás színekben úszik.
Kincs, egyáltalán nem voltam ott reggel! hallatszik Mihály hangja a konyhából, ingerülten. Talán csak elfelejtetted?
Egy hónapot betegségben töltöttem, nem az a feladatom, hogy nyitogassam a csapot! válaszol Kincső, miközben a keze remeg.
Mihály a konyhából nyúlik ki, egy törülközőt töröl a kezéről.
Akkor talán maga elromlott. Hívjunk szerelőt.
Kincső csak elmosolyog, nem akar vitatkozni. A műtét után alig van ereje, minden mozdulat nehéznek tűnik. Óvatosan leül a székbe, Mihály eléteszi a tálcát a zabkásával.
Egyél. Az orvos azt mondta, a táplálkozás legyen megfelelő.
Kincső lassan rágja a szimpla kását, amelynek íze tompa, de nyelni kell. A szervezete lassan, de biztosan gyógyul.
Már majdnem egy hónap telt el, mióta a mentőautó elvitte. A vakbélgyulladás komplikációkkal járt, több hét a kórházban, aztán otthon is két hét. Kincső soványabb, sápadtabb, hatvan évesnek látszik, miközben csak negyvenöt.
Mihály, mi újság a munkában? Kit hívtál? kérdez Kincső egy kanál közben.
Anatózius Péternek hívtam. Azt mondta, gyógyulj nyugodtan, ne siettesd a folyamatot.
És ez minden?
Igen, mi még?
Kincső ráncolja a homlokát. Valami hamis a férje hangjában. Megfigyeli őt jobban. Mihály elfordul, dühösen súrolja a serpenyőt.
Mihály, valamit titkolsz.
Nem, semmi sem baj! Ne csinálj feltételezéseket!
Nem feltételezek, érzékelem.
Mihály sóhajt, leteszi a szivacsot, visszafordul Kincső felé.
Hallgatod, tényleg történt valami. De ne aggódj, rendben lesz.
Kincső szíve gyorsabban dobban.
Mi történt?
Nos Krisztina nálatok dolgozik az irodában. Ideiglenesen, amíg te beteg vagy.
Csend. Kincső a férjét nézi, nem hisz a fülének.
Krisztina? A húgod? A könyvelésbe?
Igen. Emlékszel, hogy munkát keresett? Anatózius Péternek szabad helye lett, felvettük helyettesnek.
Az én helyemre mondja Kincső halkan.
Technikai értelemben igen, de ez csak átmeneti! Visszatérsz, és minden lesz, mint régen.
Kincső letolja a tálcát, étvágyát azonnal elveszíti. Krisztina, Mihály húga, egy huszonöt éves szépség, hosszú lábakkal, fehér fogakkal és felhőkarcoló ambíciókkal.
Kincső sosem kedvelte őt. Az első találkozáskor, mikor Mihály bemutatta egymásnak, Kincső hideg érzetet kapott. Krisztina fölénk nézett, mintha Kincső nem lenne méltó a férje mellé. A házasság után sem rejtette el az ellenszenvet.
Mihály egy könyvelőhöz vette el a feleségét mondta barátainak, míg Kincső hallgatta. Ki gondolta volna, hogy egy könyvelőhöz veszi el?
Mihály szerette Kincsőt, vagy úgy tűnt. Tizenöt éve éltek együtt, és Krisztina mindig a szélben maradt, csak ünnepeken jött, ajándékot hozott, aztán vissza tűnt. Most viszont a helyét vette át.
Miért nem mondtad? kérdezi Kincső, a hangját remegés nélkül próbálva.
Nem akartam elrontani, tudod, beteg voltál.
Mikor történt?
Két héttel ezelőtt.
Két hét! És te hallgattál!
Kincs, nyugodj meg! Nem marad örökre! Gyógyulj, és Krisztina elmegy!
Krisztina ismétli Kincső keserűen. Mindig Krisztina.
Feláll, a hálószobába megy. Mihály a konyhában marad, és Kincső hallja, ahogy a fogát szorítva panaszkodik.
Fekszik az ágyban, a plafont bámulja. Krisztina a helyén, az irodájában, a saját asztalánál, a kollégáival, a dokumentumaival. Anatózius Péterrel beszél, a saját jellegzetes mosolyával.
Kincső becsukja a szemét, visszaemlékezve, mikor húsz évvel ezelőtt a cégnél kezdett dolgozni. Fiatal, lelkes, könyvelő asszisztensként indult, majd főszakértővé nőtte ki magát. Minden számot, minden papírt ismerte. Most viszont egy idegen, a húg, foglalja el a helyét.
Még egy hétig beteg volt, az orvos azt mondta, még nem ideje kijönni, de Kincső már vágyott visszatérni.
Mihály arra buzdítja:
Maradj még egy kicsit, miért siess? Az egészség fontosabb.
De Kincső úgy érzi, valami rejtve van. Mihály később érkezik haza, válaszai eltereltek, este sokat telefonál, valakivel beszél.
Kivel? kérdezi Kincső egyszer.
Krisztinával. A munkát kérdezi, én elmagyarázom.
Miért nem kérdez nekem?
Talán nem akar zavart okozni.
Kincső hallgat.
Végre vége a betegszabadságnak. Az orvos felírja, hogy kijöhet. Kincső reggel gondosan felöltözik, a legjobb kosztümöt viseli, sminkeli magát, a haját formázza. A tükörben egy sápadt, öregedő nő néz vissza, de nem mutatja meg.
Na, indulok mondja Mihálynak reggelire.
Kincs, pihenj még egy kicsit, még gyengés vagy.
Rendben, betegség vége, munkába kell mennem.
Mihály elkíséri az ajtóig, megcsókolja az arcát.
Sok szerencsét.
Kincső busszal megy az irodába, ideges. Mi vár rá? Hogyan fogadják a kollégák? Mit mond Anatózius Péter? És mi lesz Krisztinával?
Az iroda egy régi épület a belváros közepén, Budapesten. Felmegy a harmadik emeletre, beleütközik a már ismert ajtóba. A recepcióban Sára, a titkárnő áll.
Kincs! Örülök, hogy visszatérsz! Hogy vagy?
Jól vagyok, már felépültem. Hol van Anatózius Péter?
Ő maga itt van, gyere be.
Kincső átmegy a folyosón, elhalad a könyvelői részlegen. Pillantásra látja Krisztinát a saját asztalánál, egy szűk ruha, szabadon hulló haj, egy páva színeiben. A márinával nevetgél, beszélget.
Kincső elfordul, tovább megy, és betoppan a főnök irodájába.
Bement! kiált a titkárnő.
Anatózius Péter a asztalnál papírokat néz. Feláll, mikor meglátja Kincsőt.
Kincs! Üdvözlöm! Hogy van az egészsége?
Jól vagyok, itt a betegszabadsági igazolás mondja, átadja a papírt.
Anatózius átnézi, bólint.
Rendben, akkor visszaáll?
Igen, ma már.
Hirtelen szavaz a főnök.
Kincs! Beszélnünk kell. Üljön le.
Kincső leül, szíve gyorsabban dobog.
Amíg beteg volt, a helyére Krisztinát, a testvéred, vettem.
A férjed húga? Tudom.
Igen. Nagyon jól teljesít, gyorsan fel tudja venni a feladatokat, az ügyfelek elégedettek.
És mihez van ez?
Anatózius hátrahajol, kezeit a combján összefogja.
Kincs, Ön remek munkatárs. De az életkorával, a betegség után, talán kényelmesebb pozícióra lenne szüksége?
Kincső hirtelen megtelik hideg félelemmel.
Kirúgják?
Nem, csak áthelyezem a HR osztályra. Ugyanolyan fizetés, kevesebb terhelés.
A helyemre Krisztina fog ülni?
Röviden igen.
Kincső feláll, keze remeg, szorítja az ökölét.
Húsz évben dolgoztam itt, hibátlanul! És most egy lány miatt
Ne vegye személyesre, ez csak munkakérdés.
Kincső a könyvelői részlegbe megy. Krisztina lefordul a székből, arcán édes mosoly.
Kincsi, szia! Hogy vagy?
Mit csinálsz itt? kérdezi hidegen Kincső.
Amit mondtak, átvettem. Anatózius felajánlotta, elfogadtam.
Nem tetszik?
Krisztina arca keménysé válik.
Nem személyes, ez az üzlet.
Másodszor hallom ezt a mondatot tíz perc alatt. Valószínűleg jól felkészültetek.
Krisztina vállát vonja, visszafordul a számítógéphez.
Gondold, amit akarsz. Én itt vagyok törvényesen.
Kincső körül a kollégák Márta, Sára, Gábor mind szégyenkezve néznek.
Senki sem mond semmit? kérdezi Kincső a semmibe. Mindenki egyetért?
Csend.
Köszönöm mondja, és kilép.
Az utcán ül egy padon, felcsap a telefonra.
Kincs? Hogyan megy a munka?
Átkeresztelték a helyemet. A feleséged húga foglalja el. Tudsz erről?
Kincs
Mondj! Tudtad?
Krisztina azt mondta, Anatózius elégedett.
Tudtad, hogy el akarnak cserélni?
Nem el akarni, csak más lehetőséget felajánlani
Mindnyájan összeesküttetek! hangja remeg. Te, a húgod, a főnök!
Nem, nyugi!
Kincső letette a telefont, nézi a járókelőket, az autókat, a mindennapi életet. De már nem a sajáté. Emlék, házasság, a férje, a barátja minden elmosódik.
Visszagondol a múltba: Mihály harmincas, Kincs kétszer harmincas, már nem fiatalok, de fáradtak a magánytól. Mihály mérnök, Kincs könyvelő. Egy közös barát születésnapi buliján ismerték egymást, cseréltek számokat, elkezdtek járni.
Mihály nyugodt, megbízható. Kincs a kalandos kapcsolatok helyett a stabilitást szerette. Összeházasodtak fél év után, kiadtak egy lakást, később megvették. Csendes, rendezett élet, gyerekek nem születettnek köszönhetően Kincs egészségi problémái. Mihály mindig azt mondta, elég neki csak Kincs.
Krisztina a házasság napján is jelen volt: a férj fiatalabb húga, szép, vakmerő. Megköszönt a testvért, egy súlyos pillantást vetett Kincsre, és így szólt:
Gratulálok. Legalább valaki utánad vágyik.
Kincs ekkor hallgatott.
Az évek során Krisztina távol maradt, egyetemre járt, különböző munkahelyeken pörgött. Mihály pénzt kölcsönzött neki, Kincs csendben bólintott.
Most a család egy darabját a saját élete lecsapta.
Kincs este hazatér, Mihály a konyhában vacsorát próbál főzni.
Kincs, beszéljünk nyugodtan
Nem akarok beszélni.
Kérlek! Nem akartam így alakulni!
Hogy akartad? fordul Kincs felé, Mihály a szemében olyan fájdalmat lát, hogy összehúzódik. Azt akartad, hogy a helyemet nyugodtan átadják a húgodnak?
Azt hittem, csak időleges! Amíg gyógyulsz!
Anatózius felajánlotta, hogy a HR osztályra kerüljek. Segítség!
Segíts! A helyem már Krisztina!
Mihály a székbe ül, a kezét az arca fölé húzza.
Kincs, beszélek vele, megkérem, hogy menjen el.
Késő már. Mélyen begyökerezett. Anatózius elégedett, a kollégák hallgatnak. Egyedül vagyok a harcban.
Nem vagy egyKincs végül felállt, letette a múltat, és egy új, reményteli útra lépett, ahol a saját értéke és szakértelme újra megmutatkozott.
