A csengő élesen, kellemetlenül megszólalt, jelezve, hogy vendég érkezett. Erzsébet levette kötényét, kezeit megtörülte, majd kinyitotta az ajtót. A lányával egy fiatalember állt a küszöbön. Erzsébet beengedte őket a lakásba.
Szia, anya köszönt a lánya, és megcsókolta az anyja arcát. Ő Pali, itt fog lakni velünk.
Jó napot üdvözölte udvariasan a fiú.
Ő pedig az anyukám, Erzsébet néni.
Erzsébet Horváth javította ki a lánya.
Anya, mi lesz vacsorára?
Borsópüré és kolbász.
Én nem eszem borsópürét válaszolta a fiú, levetette a csizmáját, és bement a nappaliba.
De anya, Pali nem szereti a borsót mondta nagy szemekkel a lány.
A fiú letelepedett a kanapéra, és hanyagul a padlóra dobta a hátizsákját.
Ez amúgy az én szobám jegyezte meg Erzsébet.
Pali, gyere, megmutatom, hol fogunk lakni kiáltotta Zsófi.
Nekem itt tetszik morgott a fiú, miközben felállt a kanapéról.
Anya, és gondolkozz el azon, mit ehet Pali.
Nem tudom, van még fél doboz kolbász vonogatta a vállát Erzsébet.
Azzal jó lesz, mustárral, ketchuppal és egy kis kenyérrel kiáltotta a fiú.
Na jó bólintott Erzsébet, és a konyha felé indult. Régen kismacskákat és kiskutyákat hozott haza, most meg ezt hozza, és még enni is adjak neki.
Telt tányérra szedte a borsópürét, mellé két sült kolbászt, tett egy kis salátát, és jó étvággyal nekifogott.
Anya, miért eszel itt egyedül? kérdezte a lánya, amikor belépett a konyhába.
Mert hazajöttem a munkából, és éhes vagyok válaszolta Erzsébet, miközben rágtak a kolbászon. Aki enni akar, vegyen magának, vagy főzzön. És még egy kérdés: miért fog Pali itt lakni?
Hogy miért? Ő a férjem.
Mi?! A férjed?
Igen, pontosan. A lányod felnőtt, ő dönti el, hogy kivel házasodik. Már tizenkilenc éves vagyok.
De még csak nem is hívtatok az esküvőre.
Nem volt esküvő, csak polgári ceremónia. Most már férj és feleség vagyunk, együtt fogunk élni mondta Zsófi, és az anyjára nézett, aki tovább rágott.
Hát akkor gratulálok. De miért nem volt esküvő?
Ha van pénzed esküvőre, odaadhatod nekünk, jól jönne.
Értem felelte Erzsébet, és tovább evett. De miért pont itt akartok élni?
Mert a saját egyszobás lakásukban négyen élnek.
Vagyis a lehetőség, hogy béreltek valamit, fel sem merült?
Miért bérelnénk, ha itt van a szobám? csodálkozott a lány.
Értem.
Adnál nekünk enni valamit?
Zsófi, a borsópüré a tűzhelyen van, a kolbász a serpenyőben. Ha kevés, a hűtőben van még fél doboz. Vegyétek, ami kell.
Anya, nem érted, most már VAN VELEM egy VŐLEGÉNYED hangsúlyozta Zsófi az utolsó szót.
És? Most táncoljak örömemben? Zsófi, fáradt vagyok a munkából, kérlek, ne legyen ünneplés. Van két kezetek, gondoskodjatok magatokról.
Ezért vagy egyedül! Zsófi haragos pillantást vetett anyjára, majd dühösen becsapta az ajtót, és kiment a szobájába. Erzsébet befejezte az evést, elmosogatott, letörölte az asztalt, és visszavonult. Átöltözött, fogta az edzős táskáját, és elment a konditerembe. Többször is edzésre és úszásra fordította a hétköznap estéit.
Tíz óra körül ért haza. A forró teára számítva a konyhában zűrzavart talált; úgy tűnt, valaki próbált főzni. A fazék fedele eltűnt, a benne lévő étel kiszáradt és repedezett. A kolbász csomagolása az asztalon hevert, mellette egy megszikkadt kenyér darab. A serpenyő leégett, és valaki villával kapargatta. A mosogatóban halomban állt az edény, a padlón pedig valami édes szirup foltja. A lakásban cigaretta szag terjengett.
Ez újdonság. Zsófi ilyet soha nem csinált.
Erzsébet kinyitotta a lánya szobájának ajtaját. A fiatalok bort ittak és cigarettáztak.
Zsófi, takarítsd ki a konyhát. Élő holnap veszel egy új serpenyőt mondta az anyja, és kiment, anélkül, hogy becsukta volna az ajtót.
Zsófi felugrott, és utánarohant.
Miért nekünk kell takarítani? És honnan vegyek pénzt új serpenyőre? Nem dolgozom, én tanulok. Neked fontosabb az edény?
Zsófi, tudod a szabályt: aki eszik, takarítson, aki koszt csinál, takarítson, aki tör valamit, cserélje ki. Mindenki magáért felel, és igen, fontos a serpenyő, nem olcsó, és most tönkrement.
Te nem akarod, hogy itt éljünk vágott közbe a lány.
Nem válaszolta nyugodtan Erzsébet.
Nem akart veszekedni, és Zsófi korábban soha nem viselkedett így.
De itt nekem is jár egy rész.
Nem, a lakás az enyém. Én dolgoztam meg érte. Te itt csak be vagy jelentve. Az én költségemen oldjátok meg a problémátokat? Nem. Ha itt akartok élni, tartsátok be a szabályokat magyarázta nyugodtan Erzsébet.
Egész életemben a te szabályaid szerint éltem. Most férjnél vagyok, és többé nem mondod meg, mit csináljak tiltakozott Zsófi. Ráadásul te már leélted az életed, nekünk kellene itt lakni.
Szívesen odaadom nektek a folyosót meg egy padot az udvaron. Szóval, drágám, férjnél vagy? Meg se kérde
