Miért nem engedtétek be? szakadt ki Rékából a kérdés, ami hetek óta fojtogatta. Hiszen eddig mindig beengedtétek
Anya keserűen elmosolyodott.
Féltelek, Réka. Mit gondolsz, nem vesszük észre, amikor elbújsz a sarokba, ha a nővéred éjjel beront? Amikor sietve elrejted a tankönyveidet, nehogy szétcincálja őket? Mérges rád, mert te normális vagy. Más élet vár rád, míg ő már régen elveszett az üveg fenekén
Réka lehajtotta a fejét a munkafüzet fölé a szomszéd szobában megint veszekedés kezdődött.
Apa még a kabátját sem vette le. Lábai szétnyitva állt a folyosón, szorította a telefonját, és üvöltött a kagylóba:
Ne tereld el a szót! ordította. Hol a pénz? Két hét telt el fizetés óta! Két hét, Kinga!
A konyhapulton Annamária jelent meg. Egy percig hallgatta a férje monológját, majd suttogva kérdezte:
Már megint?
Zoltán csak intett egyet, és bekapcsolta a kihangosítást a telefonból azonnal zokogás hallatszott.
Réka nővére született tehetség volt, ha szánalmat kellett kelteni; követ meg tudott lágyítani.
De a szülők már páncélt növesztettek az évek során.
Hogy érted, hogy “kirakott”? Zoltán idegek nélkül kezdte róni a szűk folyosót. Jól tette.
Meddig tűrjük még ezt a véget nem érő nyomorúságot?
Belénéztél már tükörbe? Harminc vagy, de úgy nézel ki, mint egy lecsapott kóbor kutya.
Réka óvatosan pár centire résnyire nyitotta a szobaajtaját.
Apa, kérlek szakadt meg hirtelen a sírás. Kivitte a cuccaimat a lépcsőházba. Nincs hova mennem.
Odakint esik, hideg van… Elmehetek hozzátok? Csak pár nap, hadd aludjak végre
Anya előrelépett, kicsavarta volna a telefont Zoltán kezéből, de ő gyors mozdulattal elfordult.
Nem! vágta rá. Ide be nem teszed a lábad.
Megegyeztünk az előző alkalommal? Megegyeztünk. Mióta a tévét zálogba adtad, miközben mi vidéken voltunk ez a ház előtted zárva van!
Anya! Mondj már valamit Apának! visította Kinga.
Annamária arcát tenyerébe temette, válla rázkódott.
Kinga, hogy tehetted ezt velünk suttogta maga elé, a férjét kerülve. Orvoshoz vittelek.
Ígérted, hogy ez lesz az utolsó kezelés. Azt mondták, három évre rendben leszel.
Egy hónapot sem bírtál ki!
A kezelés csak pénzkidobás! csattant fel Kinga, hangja egy szempillantás alatt könyörgőből dühössé vált. Kiszipolyozták belőletek a forintot!
Belül égek, nem kapok levegőt! És ti a tévét sajnáljátok… Majd veszek nektek másikat!
Miből veszel? Zoltán megállt, a fal egy pontjára meredt. Miből, ha minden elfolyt?
Megint kölcsönkértél a haverjaidtól? Vagy valamit eladtál abból a lakásból?
Mindegy! kiáltotta Kinga. Apa, nincs hova mennem! Azt akarjátok, az aluljáróban feküdjek?
Menj a hajléktalanszállóra. Vagy oda, ahova akarsz apja hangja hirtelen vészjóslóan higgadt lett. Ide nem jössz. Ha meglátlak a kapuban, lecserélem a zárakat.
Réka az ágy szélén térdelt, átölelte a lábait.
Ilyenkor a nővére őrjöngése után a szülők haragja mindig őrajta csapódott le.
Mit csinálsz már megint? A telefonodat bámulod? Pont olyan leszel, mint a nővéred; egy nagy semmi! három éve hallgatta ugyanezeket a mondatokat.
De most senki sem törődött vele.
Senki nem üvöltött, nem csattantak szavak. Apa bontotta a vonalat, levetkőzött, a szülei a konyhába vonultak.
Réka kilépett a folyosóra.
Zoli, ezt így mégsem lehet szólt anya sírós hangon. El fog veszni. Tudod, milyen, ha ebben az állapotban van.
Teljesen kiszámíthatatlan.
Én feleljek érte?! apa nagy zajjal tette fel a teáskannát. Ötvenöt vagyok, Annamária. Hazajönnék, leülnék végre.
Nem akarom a pénztárcámat a párna alá dugni! Nem akarom hallgatni a szomszédok panaszát, hogy látták a lépcsőházban ócska alakokkal, és nekik is beszólt!
A lányunk suttogta anya.
Lányunk volt húszéves koráig. Most csak egy lélekfaló, aki kiszívja az erőnket.
Alkoholista, Annamária. Nem lehet segíteni, ha ő maga nem akar.
De neki ez így jó felkel, megissza a kis üvegét, visszaalszik.
Megcsörrent a telefon.
A szülők némán egymásra néztek, aztán apa vette fel.
Halló.
Apa megint Kinga volt az. A pályaudvaron ülök. Rendőrök járnak itt, el fognak vinni, ha maradok.
Kérlek
Most jól figyelj szakította félbe Zoltán. Nem jössz haza, ez végleges.
Akkor mit tegyek, öngyilkos legyek? most már kihívás szólt Kinga hangjából. Ezt akarjátok? Hogy a halottasházból hívjanak?
Réka megállt, az ujjai elfehéredtek. Ez volt Kinga aduja, mindig ezt szólt, ha kifogyott másból.
Régebben mindig célba is talált. Anya sírni kezdett, apa kapkodta a szívét; pénzt adtak, befogadták, etették-ittatták.
De most az apja nem engedett.
Ne fenyegess szólt higgadtan. Tudom, hogy szereted önmagad ehhez.
Nézd: megoldást ajánlok.
Mit? Kinga hangján remény csendült.
Keresek neked egy olcsó szobát valahol a külső kerületekben. Az első hónapot kifizetem. Adok egy kevés pénzt élelmiszerre. Utána magad boldogulsz.
Ha munkát találsz, rendbe jössz, élhetsz.
Ha nem, egy hónap múlva az utcán kötsz ki, és ez már nem az én ügyem lesz.
Egy szoba? Nem egy lakás? Apa, nem fog menni egyedül. Félek.
És ott lehetnek rossz szomszédok. Semmim sincs hozzá ágyhuzatot is otthagyott az a!
Anya összekészít egy csomag törölközőt. Letesszük a házmesternél. Feljössz, elviszed. De be nem lépsz a lakásba!
Vadállatok vagytok! üvöltötte Kinga. Saját lányotokat száműzitek egy lyukba!
Ti három szobában elterülve, én meg úgy éljek, mint valami patkány?!
Anya elvesztette türelmét, kikapta a telefont.
Kinga, fejezd be! kiáltott olyan erővel, hogy Réka megremegett. Apádnak igaza van!
Vagy a szoba, vagy az utca!
Most válassz, különben holnap már azt sem kapod!
Csend lett a vonalban.
Jó morogta végül Kinga. Küldjétek az címet. És pénzt legalább a kártyámra. Éhes vagyok.
Nincs pénz felelte Zoltán keményen. Én veszek kaját, azt teszem a csomagba. Tudom, milyen “ételre” költenéd.
Bontotta a vonalat.
Réka úgy érezte, most kell odamenni. Lassan a konyhába lépett, mintha csak vizet inna.
Várt, hogy minden, ami bennük ragadt rá fog zúdulni.
Apa ránéz a pólójára: “Úgy nézel ki, mint egy szakadék.”
Anya morog: “Semmi nem érdekel ilyen bajaink vannak, te meg csak ténferegsz!”
De szülei egyikük sem szólt.
Réka hívta anya halk hangon.
Igen, anya?
A szekrény tetején vannak a régi lepedők, párnahuzatok. Hozd le, és tedd abba a nagy kék táskába a kamrában.
Jó, anya.
Réka engedelmesen keresni kezdte a kék sporttáskát; kihajított belőle egy csomó régi csetrest.
Képtelenség volt elképzelni: Kinga hogy boldogul egyedül?
Még egy tál tésztát se tud lefőzni. Ráadásul a szokása
Réka tudta, nővére két napig sem bírja ki ital nélkül.
Visszavitte a szülői szobába a táskába pakolni a lepedőket.
A törölközőket ne felejtsd! szólt apa a konyhából.
Beletettem már válaszolta halkan Réka.
Látta, ahogy apja a folyosóra lép, felveszi a cipőt, és szó nélkül elmegy.
Talán már szobát nézni indult.
Réka bement a konyhába, anya ott ült mozdulatlanul.
Anya, adjak egy tablettát? kérdezte Réka halkan.
Anya felnézett.
Hallod, Rékám kezdte furcsán fakó hangon. Amikor kicsi volt, azt hittem, jó társam lesz. Mindent meg tudunk beszélni.
Most csak azt remélem legalább ne tévessze el az utcát, ahová mennie kell. Éljen oda csak éljen.
Eljut oda Réka leült mellé. Mindig ki tudott mászni a bajból.
Most nem tud. Más a szeme. Üres. Mintha már rég minden kihalt volna benne, csak a lélek nőne benne a rossz utánpótlásból.
És tudom, hogy félsz tőle
Réka elhallgatott. Azt hitte, nem veszik észre annyira lefoglalta őket “elveszett” Kinga.
Azt hittem, nem érdekel, mi van velem suttogta.
Anya megsimogatta a haját.
Fontos vagy. De már belefáradtunk. Mint a repülőn: előbb a magad oxigénmaszkját vedd föl, csak utána segíts a gyereknek. Tíz évig csak rá adtuk a maszkot. Tíz évig, Réka!
Kódoltuk, csodaszerekhez vittük, magánklinikára költöttük a forintot.
Aztán majdnem mi fulladtunk meg.
Megcsörrent a csengő. Réka összerezzent.
Ő az? kérdezte félve.
Nem. A kulcs apánál van. Talán a futár, apa rendelte az élelmiszert.
Réka kiment, átvett két nehéz szatyrot.
Vitte őket a konyhába. Liszt, konzerv, olaj, tea, cukor. Csak a legszükségesebbek.
Ezt nem fogja megenni mondta Réka, kirakva egy doboz hajdinát. Mindig csak a kész ételt szerette.
Ha élni akar, megfőzi felelte anya félhangon, keményen. Elég volt a babusgatásból. Mi taszítjuk a sírba a sajnálkozásunkkal!
Egy órával később apa visszajött. Úgy nézett ki, mint aki három műszakot húzott le egymás után.
Megvan mondta röviden. Kulcs nálam. Gazda: egy szigorú nyugdíjas tanárnéni.
Szólt: ha szagot, vagy zajt érez rögtön kirakja.
Mondtam neki: akkor azonnal tegyen így.
Zoli sóhajtott anya.
Mit “Zoli”? Nem hazudunk többet. Tudniuk kell, mire vállalkoznak.
Fogta a táskát, a szatyrokat, és indult kifelé.
Leadom a portásnak, szólok neki hol a csomag. Réka, zárd be minden zárat magam után! Ha valaki otthonit keres, ne vedd fel.
Apa elment, anya a konyhában zárkózott el, zokogva.
Réka szíve összeszorult. Miért? Kinga se él, csak vergődik az ital rabjaként, szülei élete is tönkrement
***
Szülei hiába reménykedtek egy héten belül telefonált a kiadó néni, hogy kidobta Kingát: három férfit vitt fel, hajnalig tivornyáztak.
És megint nem tudták a szülei sorsára hagyni Kingát elvitték egy bentlakásos rehabilitációs központba.
Zárt intézet, szigorúan őrzött; azt ígérték, egy év alatt kigyógyítják az italból.
Talán megtörténik a csodaRéka hónapokig nem hallott a nővéréről. Otthon a csend eleinte dermedt volt és szürkés, mintha szavak helyett valami sűrű köd ülne a konyhaasztalra. Apa és anya keveset beszéltek, gyakran csak biccentettek Rékának, aki óvatosan, halkan mozgott a lakásban, nehogy megzavarja az újfajta nyugalmat, amely talán csak a vihar előtti.
Aztán egy szombat délután, miközben Réka házit írt, csörrent a telefon. Anya vette fel, halkan beszélgetett, de arca lassan felengedett mintha évekkel fiatalodna meg. Apa átjött a szobába, leült, várva, és amikor anya letette a telefont, hosszan, fáradt mosollyal biccentett:
Kinga három hete tiszta. Ott tartják, nem iszik. Azt mondta hiányzunk neki.
Esténként újabb telefonok jöttek. Réka először csak a háttérből hallgatta nővére reszelős, élénkülő hangját: kérdezte, mi van otthon, mi újság a suliban. Már nem könyörgött, nem vádaskodott, csak beszélgetni akart. Egy nap azt mondta:
Réka mennék veletek egyszer sétálni, ha lehet csak egy órára küldenél nekem rajzot?
Réka hosszú ideig bámulta a vonal másik végét, elindult benne valami óvatos remény. Rajzolt egy fát, aminek üres ágaira, színes leveleket ragasztott apró papírdarabokból. Mindegyik levél hátára egy-egy családi emléket írt: régi nyári uzsonnát, közös téli filmnézést, egy egyszerű hétköznapot, amikor még mindannyian egy asztalnál ültek.
Néhány hét múlva csomagot kapott válaszul. Benne egy szakadozott füzetlap, rajta suta kézírással:
“Ezt elrontottam, de megtanulom újra.
A nővéred, Kinga”
Réka kinézett az ablakon, az őszi fény végigsiklott a városon, a távoli villamoscsilingelés halkan beúszott a szobába. Valahol a város másik végében Kinga újra tanulta az életet. Réka ekkor először érezte, hogy a remény finom szála kadja át a múlt töréseit, s talán egy napon majd valóban mind visszaülhetnek egy asztal köré nem úgy, mint régen, hanem úgy, ahogy most igaz: megtalálva egymást a törések, veszekedések, könnyes éjszakák után.
Hiszen, gondolta Réka, attól leszünk egy család, hogy még ha szétesünk is folyton próbálkozunk újból összefonni a szálainkat. Még ha csak egy egyszerű rajz erejéig is.







