Nem kell mondta hirtelen Virág. Tudod mit? Vedd csak úgy a házat. Én meg a nyaralót. Akkor is, ha kevesebbet ér.
Kovácsné, biztos jól elolvasta? Lehet, hogy a sorok között van valami? Virág hangja remegett izgalomtól.
Olvastam, olvastam! Tessék, nézze meg maga! a közjegyző átnyújtotta az iratot. Itt csak a szokásos mondat szerepel: E végrendeletemmel minden korábban készített végrendeletemet visszavonom. Ennyi. Nincs több.
Anna mélyen elgondolkodva forgatta a kezében a szemüvegét, fel- és levette. Virág idegesen babrálta a táskája sziját, míg Zoltán, a néhai Katalin Sándorné legifjabb gyermeke, csöndben ült, egy pontba meredve.
De hogy lehet ez? kérdezte végül Anna, alig visszafojtva a könnyeit. Anya mindig azt mondta, hogy elrendezte, a házat és a nyaralót közöttünk osztja szét. Emlékszel, Virág, tavaly nyáron magyarázta?
Hogyne emlékeznék! csapott össze Virág a kezét. Azt mondta, neked, Annuskám, a ház jár, mert gyerekekkel élsz, nekem meg a nyaraló, hiszen én minden nyarat ott töltök. Zoltánnak pedig a bankszámlán lévő pénzt hagyja, mert ő Pesten él, neki itt nem kell ingatlan.
Zoltán felemelte a fejét, a nővéreire nézett.
Én meg azt hittem, anya csak úgy beszélt. Tudjátok, milyen szeretett tervezgetni. Sosem gondoltam, hogy komolyan végrendeletet írt.
Kovácsné finoman köhögött.
Értik, Katalin Sándorné valóban írt végrendeletet. De az régen volt, vagy tíz éve. Aztán valószínűleg meggondolta magát, és írt egy újat, ami minden korábbit érvénytelenít. De az újban már nem osztotta szét a vagyonát. Vagy nem volt rá ideje. Sajnos, ez előfordul.
Anna felállt, körbesétált az irodában. Negyvenhárom éves volt, helyi iskolában tanított, és két gyereket nevelt egyedül a válása után. Az édesanyja öreg háza volt az utolsó reménye a saját lakhatásra.
Akkor most törvény szerint kell elosztanunk? Három részre, egyenlően? kérdezte, alig állva meg a sírástól.
Pontosan így van. A ház, a nyaraló, a banki pénz minden egyenlő arányban.
Virág ellenségesen fintorgott.
Hát ez szuper! Annuska már az orrát is begörbítette, azt hitte, minden az övé lesz. És nekem mi? A nyaraló néhány száz négyzetmétere megér egy nyugdíjat?
Virág! pattant fel Anna. Mi közöd a nyugdíjadhoz? Jól emlékszel, mit akart anya!
Emlékszem, persze! De nem elég akarni, rendesen el is kellett volna intézni. A mi drága anyánk, nyugodjon békében, mindig a legutolsó pillanatra hagyta a dolgokat.
Zoltán felállt, begombolta a kabátját.
Na jó, elég a veszekedés. Otthon nyugodtan megbeszéljük. Kovácsné, mikor jöjjünk vissza?
Egy hét múlva. Elkészítem az iratokat a vagyoni megosztáshoz. De először egyezzetek meg, ki mit szeretne. Ha nem sikerül, akkor is bíróság előtt kell majd osztozkodni.
Kint utálatos októberi eső szitált. Anna felhúzta a kapucnit, Virág kinyitotta az esernyőjét. Zoltán rágyújtott, és magában motyogott valamit.
Nem ülünk be egy kávézóba? Beszélnünk kell javasolta Anna.
Nem akarok veled beszélni vágott közbe Virág. Már látom, mennyire zavar, hogy nem kapsz mindent. Pedig anya hármunkat szült, nem csak téged.
Virág, miért vagy ilyen haragos? Nem az én hibám, hogy ilyen furcsa a végrendelet.
Nem furcsa, hanem igazságos! Virág olyan erővel csapta össze az esernyőt, hogy szétfröccsent tőle a víz.
Zoltán elnyomta a cigarettáját a nedves padon.
Lányok, legyetek már ésszerűek! Esik az eső, az emberek néznek ránk. Menjünk Annához, igyunk egy teát, és nyugodtan megbeszéljük.
Anna házához tizenöt perc volt séta. Csendben mentek, mindenki a saját gondjaira figyelt. Katalin Sándorné háza egy csendes utcában állt, kopott, de erős. Az ablakokat farost lemezek zárták, a kapu zárva.
Kinél vannak a kulcsok? kérdezte Zoltán.
Nálam vette elő Anna a zsebéből. A temetés után vettem el, azt hittem, rendet rakok benne.
Bementek az udvarra. Minden benőtt gaztalannal, a gyümölcsfák nem voltak nyírva, a fóliasátor megdőlt. Anna kinyitotta az ajtót, a dohos, nyirkos levegő megütötte az orrukat.
Ó, anyám zokogott fel Virág. Milyen elhanyagolt itt minden.
Beléptek a nappaliba. Régi bútorok, egy zongora, amin mindhárman gyerekkorukban gyakoroltak, és egy vitrin üvegpoharakkal. A falakon fotók: a szülők esküvője, a gyerekek iskolai egyenruhában, az unokák.
Anna feltette a vízforralót, elővette a süteményt a szekrényből. Leültek a kerek asztalhoz, ahol régen az egész család összegyűlt.
Emlékeztek, hogy anya itt ültett minket a leckéhez? mondta halkan Virág. Mi meg mindig csak kiszökdöstünk az udvarra.
Emlékszel, Zoli, mikor hetedikben egyest kaptál algebrából? mosolyodott el Anna. Anya fenyegetőzött az övével, de végül ő ült veled egész éjjel, és megoldottatok mindent.
Zoltán bólintott.
Szigorú volt, de igazságos. Soha nem különböztetett meg senkit, mindegyikünket ugyanúgy szeretett.
Virág kevergette a cukrot a bögréjében.
Igazságos, mondod? Akkor miért akarta így megírni a végrendeletet? Nekem a nyaraló, neked a pénz, Annának meg a ház. A ház a legértékesebb!
Virág, mi köze ennek az igazs
