A nő eladta az újszülött unokáját idegeneknek. Íme, mi lett belőle…
Az öregasszony kunyhóját már rég kerülik a vetőlegények. A falusi gyerekek inkább odaszaladnak, ahol forintot kapnak mézeskalács helyett. Mariska pálinkája sem a “márkás” fajta – házi készítésű… Talán csak Ferkó, a szomszéd, ha már jól felvetődött a faluban és alig bírja a lábán, tér be hozzá:
– Vetődjék, szaporodjék, jó egészségre, új évre… Töltsél már, Mariskám! – hadarja bevéve.
Mariska tölt neki, és maga is lehajt egy-egy kupicát a vendéggel – könnyebben alszik utána. Bár Ferkó legalább egy kicsit gondolkodna, miről fecseg, de ő mindig a legfájóbbat kapirgálja…
– Hát így élünk, Mariskám… Mi a feleségemmel olyanok vagyunk, mint az erdőben a két törpe fa! Nincs senkünk – és kész! Neked meg van egy lányod!
– Inkább innád a pálinkát, és nem ugatnál, mint a Pitbull a láncon! Van nekem lányom! Még ha távol is, de van! Takarodj már haza, és ne okoskodj itt! Elvetődött, és csak fecseg! Menj innen! – morog rá a szomszédra.
Ferkó nem siet el, bár Mariska már majdnem kikapja a vállán.
– Tudom, miért vagy mérges… Tudom… És az egész falu tudja, hogy az unokádat idegeneknek adtad. Mondd, hogy nem igaz! Na?! Aztán tudod, mit pletykálnak a vénasszonyok? Az a fiú álmodban jár hozzád! Azért világít a szemed éjjel, mert félsz… Igaz? Félsz? Hehehe… – kacag rá gunyorosan.
– Hallod már, te részeg disznó! Takarodj! Felejtsd el az utat ide! Felejtsd el! – Mariska megragadja a koszos zakójánál fogva, és mint egy csúf macskát, kiviszi a küszöbön.
– Megőrültél, Mariskám! Hagyj már! – vergődik, de nem tud kiszabadulni.
– Soha többé! Hallod? Soha ne gyere vissza! – kiáltja utána.
Ferkó csak vihog… Igaz, többé nem jött sem pálinkáért, sem beszélgetni. Talán szégyellte, talán félt. Mariska megbocsátott volna, ha most is bevetődik. Mert rajta kívül senki sem jár hozzá, és az emberek szerint illik. Senki sem hallotta, mit mondott neki… De igazat szólt… És az igazság mindig fáj…
Valóban álmodik a fiúval. Sosem látja az arcát. Csak a szeme világít, mint két parázs… A küszöbön áll, és vetődni akar… de nem lép be, és nem vetődik… Számtalanszor látta ezt az álmot, vagy talán nem is álom volt…
* * *
A nap már dél felé tartott, és Mariska tudta, hogy Ferkó ezúttal biztosan nem jön. Eszébe jutott a tavalyi sértés, és… mintha újra érezné az ujjain a zsíros zakó tapintását. Leült egyedül az asztalhoz, töltött magának egy kupicát… Ünnep van!
Az udvarban felugatott a Bodri, majd nyikordult a tornác ajtaja. Valaki jött.
– Boldog ünnepet! Vetődhetünk? – a küszöbön egy derék fiatalember állt.
Mariska felpattant, és mint egy iskoláslány, mereven állt előtte:
– Vetődjenek, ha már itt vannak…
– Jó egészségre, sok szerencsére… – vetette a búzát az idegen.
Mariska le nem vette róla a szemét. Észrevette, hogy vetődik, de közben a szeme járká







