“Mi a csudát jelent ez?!” – kiáltotta fel Zsófia, elveszítve türelmét, ahogy a nappali közepén állt.
Hangja reszketett a felindulástól. Körbenézett a szobában, mintha a bútorok vagy a falak között keresne választ kérdésére.
“Még egyszer?! Harmadszorra egy hónap alatt! Meddig tart ez még?!”
A kanapén, lazan hátradőlve ült András. Egyik kezében telefon, a másikban a távirányító. Lassan felnézett a feleségére, de szeme ugyanolyan közömbös maradt, mint mindig, amikor az anyjáról volt szó.
“Mi a ‘még egyszer’?” – kérdezte, összehúzva szemét. – “Ne kezdj el rögtön hisztizni. Most jöttem haza, pihenni akarok.”
“Hisztizni?” – Zsófia közelebb lépett, hangja egyre magasabbra szállt. – “Te ezt hisztinek hívod? Ötezer forint! Mindenféle magyarázat nélkül! Még csak meg sem kérdezted, mire kéri! Csak utaltál!”
András letette a telefont, alig hallható sóhajjal. Arca inkább fáradtságot árult el, mint meglepetést.
“És akkor mi van? Az én anyám. Kellett neki a pénz – segítettem. Mi ezzel a probléma?”
Zsófia még közelebb lépett, arcát elöntötte a forróság.
“A probléma az, hogy a nyaralót spóroljuk! Megbeszéltük! Minden rubelt a közös célra! És te havonta szórnivalónak dobálod ki a pénzt! Most gyógyszerek, majd felújítás, most meg ezek a ‘váratlan kiadások’! Talán új telefon kellett neki?”
András felvonta a szemöldökét, az orrát dörzsölve.
“Öreg, Zsófi. Nehéz neki egyedül. Néha könnyebb segíteni, mint magyarázni.”
“Öreg?! Ő még csak hatvanöt éves! Jobban fut, mint te! Színház, vidéki klubok, kirándulások! És mi?! Nekünk le kell mondani a terveinkről az ő vackai miatt?”
“Zsófia!” – András hangja most először volt élesebb. – “Ne beszélj így anyámról. Ő nevelt fel minket.”
“Ő téged nevelt fel, András, nem meg. És persze, hálás vagyok neki. De ez nem jelenti azt, hogy folyton pénzt követelhet! Egy fizetésből élünk. Az én projektjeim ingadoznak. Te is tudod!”
És valóban tudta. Amióta a reklámügynökség, ahol kreatív igazgatóként dolgozott, becsődölt, szabadúszó lett. Munka volt, de a jövedelem hullámzott. A kölcsönös kassza törékeny volt, mint az üveg. Minden fölösleges kiadás olyan volt, mint egy ütés rajta.
A nyaralóról álmodtak. Három éve élt bennük ez a vágy – egy ház a vidéken, kúszórózsás veranda, barátokkal grillezés, hangulatos esték a tűz körül. De mindig, amikor a megtakarítás közelített a célhoz, valami történt: anyósa felújítása, fogorvosi számla, új tapéta, új konyhagép… És újra nulláról kezdték.
“Csak elfáradtam…” – mondta halkan Zsófia, az ablakhoz lépve. – “Azt érzem, mindig második vagyok valaki mögött. Fáraszt, hogy mi nélkülözünk, míg ő élvezi a kényelmét.”
András mögé ért, de nem ölelte át.
“Beteg, Zsófi. Segítségre van szüksége.”
“Mi baja van? A vásárlási és utazási mániának? Megnézted volna már egyszer, mire költi ezt a pénzt? Tengerpartra repül, ruhákat vesz, éttermekben ebédel, mi meg tíz éve nem voltunk nyaralni!”
“Elég –” mondta határozottan András, bár hangja ismert közömbössé vált. – “Nem akarom megvitatni.”
“Persze, nem akarod!” – Zsófia hirtelen megfordult. – “Soha nem akarsz beszélni, ha anyád a téma. Ér”De mostantól én is tanulok néhány trükköt – mondta Zsófia mosolyogva, miközben a kert végében barkácsolt fészerbe nézett, ahonnan éppen vidám ugatás hallatszott.
