Nem tudtam a létezéséről egészen ma reggelig. Nem adhatom gyermekotthonba. Az én lányom – mondta a férfi.
Zsófia vacsorát készített és dúdolgatott. Végre boldoggá teszi Pétert. Tíz éve éltek együtt. Eleinte nem akarták elsietni a gyerekkérdést, jól voltak ketten. Zsófia dolgozni akart, tapasztalatot gyűjteni.
Szeretett volna elhelyezkedni egy presztízsű cégnél, és megígérte, hogy a közeljövőben nem tervez gyereket. Jó munka volt, karrierlehetőségekkel. Zsófia jól teljesített, előléptetésre számított. A fizetése is jó volt, a gyed is tisztességes lenne, most már lehetett volna gyerekről gondolkodni. De nem így történt. Kivizsgálták, ő egészséges volt, Péter is.
– Legyen türelme – mondta az orvos. – Előfordul ez. Sokat ért el a szakmában, sok erőt és ideget fektetett bele. Pihenjen, ne rágódjon a gyereken. Éljen, pihenjen többet, minden rendbe jön – mosolygott az orvos, és vitamint írt fel Zsófinak.
Végre teherbe esett. Először nem hitte el, azt gondolta, hiba. Vett még két különböző tesztet, de mindkettőn két csík jelent meg. Várt még egy hetet, de nem bírta tovább, elment a kórházba, és vért adott. És most, Péterrel gyerekük lesz! Most boldoggá teszi, ünnepelnek.
Zsófia húst sütött és magába hallgatott. Tudta, hogy túl korai, nem érezhet semmit, mégis úgy tűnt, érzik, ahogy benne nő az új élet. Többször is a tükörhöz lépett, felhúzta a pólóját, és figyelmesen szemügyre vette a lapos hasát.
Már rég kikapcsolta a gázt, a víz is kihűlt a vízforralóban, de Péter sehol. Nem vette fel a telefont. Végre berregt a bejárati ajtó. A lépések hangjából Zsófia rájött, a férje nem egyedül jött. Elszomorodott, el kell halasztaniuk a meglepetést. A terhesség híre intim dolog, csak rájuk tartozik.
Zsófia sóhajtott, és kiment az előszobába. Meglepődve látta a tízéves kislányt, akinek makacs és óvatos tekintete volt. Zsófia a lány mögött álló férjére nézett.
– Bocs, hogy késtem, el kellett mennem Anikóért – mondta a férfi, a lány fejére nézve.
– Ki ez? Miért hoztad ide? Miért nem szóltál? – törték fel magukat a kérdések Zsófiából.
– Menjünk be a szobába. Mindent elmagyarázok – mondta Péter, és a lány vállát megnyomva bevezette.
Zsófia mozdulatlanul állt, a lány és a férje hátát nézve. Amikor belépett a szobába, már a kanapén ültek egymás mellett. Ő is leült, de nem oda, hanem egy székre, hogy lássa az arcukat. A kislány közömbösen végignézett, majd az ablak felé fordult.
– Ő Anikó, a lányom – jelentette ki Péter.
A férje zavartan, bűntudattal és elkeseredett határozottsággal nézett rá.
– A lányod? Nem értem semmit.
– Én is ma tudtam meg, hogy létezik. A nagymamája hívott, hogy vigyem el Anikót. Kórházba megy – mondta a férje.
– Miért gondolod, hogy a tied? – kérdezte Zsófia kétkedve.
Péter egy pillanatra habozott.
– Minden stimmel. Megcsinálhatunk DNS-vizsgálatot, de biztos vagyok benne, Anikó az én lányom. Mindenesetre, amíg a nagymamája kórházban van, nálunk marad. A lánynak nincs más rokona, az anyja fél éve autóbalesetben meghalt. Zsófi, vacsorázzunk, aztán részletesen elmesélem – a lányra nézett, aki tétlenül ült mellette.
Zsófia felállt, és kiment a konyhába. Minden benne tiltakozott a férje szavai ellen. De nem küldheti el a gyereket az utcára. „Ez csak néhány napig tart. Ez álom, ez nem lehet igaz.” Péter és a lány is bejöttek a konyhába, leültek az asztalhoz. Zsófia kiosztotta a húst és a krumplit. Ő maga nem evett. A kislány a krumplit ette, a húst félretolva.
– Nem szereted a húst? – kérdezte tőle Péter. A lány bólintott. – Akkor mit szeretsz?
– Tésztát virslivel – válaszolta, le nem véve a szemét a tányérról.
– Hát elnézést. Az apád nem szólt, hogy elhozza – sziszegte Zsófia, a haragját mindkettőjükre zúdítva.
Még csak megérkezett, máris a magáét tolja, ez a pulya.
– Teát iszol? Vagy csak üdítőt és gyümölcslevet? Bocs, egyik sincs, csak teát tudok ajánlani – mondta gúnyosan Zsófia, miközbe töltötte a csészéket.
– Zsófia, elég – rávágta Péter.
Zsófia a tűzhelyre tette a vízforralót, és kiment a konyhából. Hallotta, hogy beszélgetnek, ahogy Péter mosogat, ami százévente egyszer fordul elő. Amikor belépett a szobába, Zsófia a kanapén ült, keresztbe tett karral, az éjszakai ablakot bámulva. Péter mellé ült, megpróbálta átölelni, de Zsófia eltolta a kezét.
– Anikónak aludnia kell – szólalt meg Péter.
– Rakd ki a kanapét – Zsófia felállt, és kivett ágyneműt a szekrényből.
A lány a fal mellett állt, és sandán figyelte őket. Amikor Anikó lefeküdt, Péterrel bezárkóztak a konyhába. Elmesélte a kapcsolatát a lány anyjával.
– Nekünk már vége volt, mielőtt megismertelek. Azóta nem láttam. Ma anyja hívott, és közölte, hogy létezik Anikó.
– De miért nem szóltál? Miért nem hívtál? Magadtól hoztad ide. Nem érdekel a véleményem? „Hamarosan saját gyerekünk lesz” – akarta mondani, de Zsófia csendben maradt.
– Zsófi, én is sokkban voltam. Nem hagyhattam egyedül. A nagymama halálóban van. Mit teDe a sok nehézség után végül megtalálták a közös hangot, és Anikó egy nap mosolyogva szólította Zsófiát: “Anyu, szeretlek.”
