A menyecske osztogatja az anyós szeretettel kötött holmijait az unokáknak
— Na, mi bajod ezekkel a zoknikkal? Melegek, szépen kötöttek, puha, kellemes színű. Hamarosan ősz, hideg lesz, pont ideálisak — kérdeztem Katiért, miközben a kezemben tartottam a gyapjú zoknit, amit épp átadott nekem.
— Hát a mintája olyan régimódi — legyintett Katika, miközben haját simogatta. — A fiam fiú, ilyet nem hoznék rá. Az anyós meg már annyit kötött, hogy a szekrény alig bírja, nem lehet mindent elviselni.
— Jó, add ide — sóhajtottam, és a zoknit a kötött pulcsi mellé tettem, amit Katika a szülinapomra ajándékozott.
Molnár Margit, a barátnőm anyósa, nemrég nyugdíjba ment. Egy kis házban élt Debrecenben, és igazi varázslónak számított a kézimunkában. A kötőtűi és a fonalai csodákat alkottak: sapkák, pulóverek, zoknik — mind olyan gyönyörű lett, hogy le nem vetted róluk a szemed. De a spórolási mániája néha kicsit visszaütött.
Margit néni hajlandó volt szétszedni egy régi kardigánt, hogy abból kössön valami újat az unokáinak. Ezek a dolgok persze nem voltak épp ápoltak, csomósak, kopottak, és divatosnak sem nevezhetted őket. A színekkel sem sokat törődött, azt vette, ami éppen a keze ügyébe akadt. Így Katika, a menyecske, vagy kidobta az ajándékait, vagy ismerősöknek adta oda, anélkül, hogy kibontotta volna.
De az unokákért Margit néni mindent beleadott. A szerény megtakarításából minőségi fonalat vett, órákig ült a munkája felett, minden öltésbe szeretetet és gondoskodást fektetve. Az a zokni, amit Katika nekem adott, igazi műalkotás volt: puha, meleg, aprólékos mintával. Tartottam a kezemben, és éreztem a meleget, amit a nagymama unokájának szánt.
Egyszer kinyitottam az ablakot, és megdermedtem: a szomszéd gyereke épp abban a sapkában szaladgált, amit Katika nemrég próbált nekem a nyakára akasztani. Ugyanez volt a mellénnyel és a sállal is — minden, amit Margit néni szívvel-lélekkel kötött, Katika szó nélkül továbbadta, anélkül, hogy a fiára felpróbálta volna. Nem értettem, hogy lehet valaki ilyen. Ezek a dolgok nem csak ruhák voltak — bennük egy idős asszony szívének egy darabja lakozott, aki boldoggá akarta tenni az unokáit.
A zokni, amit Katika nekem adott, tökéletesen passzolt a lányomra. Felhúztam rá, és boldogan topogott vele a házban, dicsekedve, milyen puha. Szívesen megvettem volna ilyet a boltban, de hol kapni? Javasoltam Katikának, beszéljen az anyósával, és mondja meg neki, mi nem tetszik neki, hogy ne pazarolja az időt. De Katika csak legyintett:
— Jaj, minek? Könnyebb szétosztani, mint vitázni vele. Úgysem fogja megérteni.
Néztem rá, és éreztem, hogy forr bennem a harag. Nem magam miatt, Margit néniért. Az az asszony, kidolgozott kezekkel és jó szívvel, órákat töltött minden szem fölött, az unokájára gondolva. És a munkáját kidobták, vagy idegeneknek adták, anélkül, hogy hálát adtak volna érte.
Katika tovább panaszkodott az anyósára: túl sokat beleavatkozik, túl sok a tanácsa. De én csak figyelmetlenséget láttam benne. Margit néni nem csak kötögetett — megpróbált közelebb kerülni a családjához, az unokájához, akit havi egyszer látott. Katika meg ahelyett, hogy értékelte volna a fáradságát, úgy elhessegette, mint egy idegesítő legyet.
Egyszer nem bírtam tovább. Katikánál ültünk, és épp ismét osztogatta az anyósának ajándékait — ezúttal egy kisköntöst a fiának. A kezembe vettem: puha gyapjú, finom mintázat, tökéletes varrás. Elképzeltem Margit nénit, ahogy a régi foteljában ül, számolja az öltéseket, hogy minden precíz legyen. És nem álltam meg:
— Katika, te egyáltalán tudod, mennyi munka van ebben? A fiadért erőlködik, te meg még csak meg sem nézed, mit kötött neki!
Katika szeme felgurult:
— Jaj, már megint mit akarsz? Könnyebb odaadni, mint elmagyarázni neki, hogy ez nem divatos. Úgy is megsértődik.
Nem szóltam semmit, de belül forrt bennem a méreg. Fájdalmat éreztem azért az asszonyért, akit senki sem becsült meg. Arra gondoltam, milyen lehet neki, ha megtudja, hogy az ajándékait idegeneknek osztogatják. Talán már sejti, de hallgat, hogy ne legyen veszekedés a fiával és a menyével?
Most meg itt állok egy választás előtt: elvállaljam-e a holmikat, amit Katika kínál, vagy utasítsam vissza? Ha elfogadom, mintha támogatnám a közönyét. Ha nem, meg fog sértődni, és a barátságunk megreped. De mindig, amikor felhúzom a lányomra azt a zoknit, bűntudatom van Margit néni iránt. A munkája tisztelDe talán egyszer még rájön Katika, hogy nem a divat a lényeg, hanem a szív, ami ezekbe a kötött kincsekbe van beleérve.
